The Divine Comedy: Volume 1: InfernoPenguin, 31/12/2002 - 432 páginas An acclaimed translation of Dante Alighieri's The Divine Comedy Volume 1: Inferno that retains all the style, power and meaning of the original A Penguin Classic This vigorous translation of Inferno preserves Dante's simple, natural style, and captures the swift movement of the original Italian verse. Mark Musa's blank verse rendition of the poet's journey through the circles of hell recreates for the modern reader the rich meanings that Dante's poem had for his contemporaries. Musa's introduction and commentaries on each of the cantos brilliantly illuminate the text. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators. |
Índice
Canto I | 67 |
Canto II | 79 |
Canto III | 89 |
Canto IV | 97 |
Canto V | 109 |
Canto VI | 121 |
Canto VII | 129 |
Canto VIII | 138 |
Canto XX | 251 |
Canto XXI | 260 |
Canto XXII | 268 |
Canto XXIII | 277 |
Canto XXIV | 288 |
Canto XXV | 297 |
I | 305 |
Canto XXVII | 315 |
Canto IX | 147 |
Canto X | 158 |
Canto XI | 168 |
Canto XII | 176 |
Canto XIII | 186 |
Canto XIV | 196 |
Canto XV | 205 |
Canto XVI | 214 |
Canto XVII | 223 |
Canto XVIII | 231 |
Canto XIX | 239 |
Canto XXVIII | 325 |
Canto XXIX | 335 |
Canto XXX | 343 |
Canto XXXI | 353 |
Canto XXXII | 362 |
Canto XXXIII | 370 |
Canto XXXIV | 379 |
Glossary and Indexed of Persons and Places | 389 |
Selected Bibliography | 427 |
Outras edições - Ver tudo
Palavras e frases frequentes
Aeneas Aeneid beast Beatrice beneath Bertran de Born bolgia Boniface born Brunetto Brunetto Latini Buoso Canto Cavalcanti Christ Christian Ciacco Ciampolo Circle climb Cocytus comes contrapasso Convivio Dante Dante the Pilgrim Dante the Poet Dante's daughter death descend devils Divine Comedy earth evil eyes face Farinata father fear flames Florence Florentine Francesca Fraud friar gate Geryon Ghibelline Greek Guelf Guido head Heaven Hell Inferno Italian Italy journey King living look Lucifer Malebolge Malebranche master Minòs moved note XX note XXVIII once Paradise philosophy Pilgrim Pistoia pity poem Pope punished Purgatory reader reference rhyme Rimini river Roman Rome round Saint shades side sinners sins souls tears tell tercet Thebes torments translator Trojan turned Ugolino Ulysses Vanni Fucci verse VIII violence Virgil Vita nuova words XXII XXIX XXVI XXXI XXXII XXXIV