Pneumatica: The First Treatise on Experimental Physics: Western Version and Eastern Version : Facsimile and Transcript of the Latin Manuscript, CLM 534, Bayerische Staatsbibliothek, Munich : Translation and Illustrations of the Arabic Manuscript, A.S. 3713, AYA-Sofya, Istanbul