Imagens das páginas
PDF
ePub
[blocks in formation]

PART II.—THE CONSOLIDATED STATUTES OF NEBRASKA.

[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

MAGNA CARTA.

THE GREAT CHARTER OF LIBERTIES OF KING JOHN.

Granted at Runnymede, June 15, A.D. 1215, in the Seventeenth Year of His Reign.

John, by the grace of God King of England, Lord of Ireland, DUKE OF NORMANDY, Aquitaine, and Count of Anjou, to his Archbishops, Bishops, Abbots, Earls, Barons, Justiciaries, Foresters, Sheriffs, Governors, Officers, and to all Bailiffs, and his lieges, greeting. Know ye, that we, in the presence of God, and for the salvation of our soul, and the souls of all our ancestors and heirs, and unto the honour of God and the advancment of Holy Church, and amendment of our Realm, by advice of our venerable Fathers, STEPHEN, Archbishop of Canterbury, Primate of all England and Cardinal of the Holy Roman Church, HENRY, Archbishop of Dublin, WILLIAM of London, PETER of Winchester, JOCELIN of Bath and Glastonbury, HUGH of Lincoln, WALTER of Worcester, WILLIAM of Coventry, BENEDICT of Rochester, Bishops; of Master PANDULPH, Sub-Deacon and Familiar of our Lord the Pope, Brother AYMERIC, Master of the Knights-Templars in England; and of the Noble Persons, WILLIAM MARESCALL, Earl of Pembroke, WILLIAM, Earl of Salisbury, WILLIAM, Earl of Warren, WILLIAM, Earl of Arundel, ALAN DE GALLOWAY, Constable of Scotland, WARIN FITZ GERALD, PETER FITZ HERBERT, and HUBERT DE BURGH, Seneschal of Poitou, HUGH DE NEVILLE, MATTHEW FITZ HERBERT, THOMAS BASSET, ALAN BASSET, PHILIP OF ALBINEY, ROBERT DE ROPPELL, JOHN MARESCHAL, JOHN FITZ HUGH, and others our liegemen, have, in the first place, granted to God, and by this our present Charter confirmed, for us and our heir for ever:

1. That the Church of England shall be free, and have her whole rights, and her liberties inviolable; and we will have them so observed, that it may appear thence, that the freedom of elections, which is reckoned chief and indispensable to the English Church, and which we granted and confirmed by our Charter, and obtained the confirmation of the same from our Lord the Pope Innocent III., before the discord between us and our barons, was granted of mere free will; which charter we shall observe, and we will do it to be faithfully observed by our heirs for ever.

2. We also have granted to all the freemen of our kingdom, for us and for our heirs for ever, all the underwritten liberties, to be had and holden by them and their heirs, of us and our heirs for ever: If any of our earls, or barons, or others, who hold of us in chief by military service, shall die, and at the time of his death his heir shall be of full age, and owes a relief, he shall have his inheritance by the ancient relief; that is to say, the heir or heirs of an earl, for a whole earldom, by a hundred pounds; the heir or heirs of a baron, for a whole barony, by a hundred pounds; the heir or heirs of a knight, for a whole knight's fee, by a hundred shillings at most; and whoever oweth less shall give less, according to the ancient custom of fees.

Text here followed is Prof Creasy's translation, Eng. Const., p. 120.

« AnteriorContinuar »