The Works of William Shakespeare, Volume 8Macmillan, 1895 |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 97
Página 6
... Qq . 49 cares ] and cares Hanmer . 50 most ? ] Pope . most , QqFf . 52 Where ... challenge . ] Ff . Where merit doth most challenge it : Qq , ending the line at it . Capell , reading with Qq , divides the lines as Ff . 53 , 54 Our ...
... Qq . 49 cares ] and cares Hanmer . 50 most ? ] Pope . most , QqFf . 52 Where ... challenge . ] Ff . Where merit doth most challenge it : Qq , ending the line at it . Capell , reading with Qq , divides the lines as Ff . 53 , 54 Our ...
Página 7
... Qq . 63 , 64 and with ... rivers ] Ff . om . Qq . 63 champains ] F1 . Champions FqF3F4 . rich'd ] rich Collier MS ... line 67 at I. 68 I am ] Ff . Sir I am Qq . I'm Pope . Sir , I'm Dyce ( ed . 2 ) , putting Sir in a separate line . that ...
... Qq . 63 , 64 and with ... rivers ] Ff . om . Qq . 63 champains ] F1 . Champions FqF3F4 . rich'd ] rich Collier MS ... line 67 at I. 68 I am ] Ff . Sir I am Qq . I'm Pope . Sir , I'm Dyce ( ed . 2 ) , putting Sir in a separate line . that ...
Página 9
... Qq . 94 it ] Qq . you Ff . 95 begot ] bgot Q2 ( Cap . ) . 95 , 96 I ... fit , ] As in Pope . One line in QqFf . 96 are ] is Keightley . fit ] sir Q3 98 , 99 Why ... all ? ] As in Ff . One line in Qq . 99-102 Haply ... never ] Arranged ...
... Qq . 94 it ] Qq . you Ff . 95 begot ] bgot Q2 ( Cap . ) . 95 , 96 I ... fit , ] As in Pope . One line in QqFf . 96 are ] is Keightley . fit ] sir Q3 98 , 99 Why ... all ? ] As in Ff . One line in Qq . 99-102 Haply ... never ] Arranged ...
Página 11
... Qq . turne F1Få turn F3F4- we still ] Qq . we shall Ff . Pope . we Capell . om . 135 , 136 The name ...... rest , ] As in Qq . The first line ends sway , in Ff . Three lines , ending king ; ... sway , ... rest , in Steevens ( 1793 ) ...
... Qq . turne F1Få turn F3F4- we still ] Qq . we shall Ff . Pope . we Capell . om . 135 , 136 The name ...... rest , ] As in Qq . The first line ends sway , in Ff . Three lines , ending king ; ... sway , ... rest , in Steevens ( 1793 ) ...
Página 12
... Qq . 147 When ... bound , ] One line in John- son . Two in Ff . bows ? ] bowes , Qq . honour's ] Ff . honours Qq . honour Is Pope . 148 stoops to folly ] Qq . falls to folly Ff ( fall F ) . to folly falls Pope , ending the lines honour ...
... Qq . 147 When ... bound , ] One line in John- son . Two in Ff . bows ? ] bowes , Qq . honour's ] Ff . honours Qq . honour Is Pope . 148 stoops to folly ] Qq . falls to folly Ff ( fall F ) . to folly falls Pope , ending the lines honour ...
Outras edições - Ver tudo
Palavras e frases frequentes
Anon Antony Becket conj Bodl Brabantio Cæs Cæsar Capell conj Cassio Charmian Cleo Cleopatra Collier Cymbeline Cyprus Daniel conj Desdemona Divided Dyce Edgar Elze conj Emil ends the lines Enobarbus Enter Eros Exeunt Exit F₁ F₁F F₁F2 father fool Gent Glou Gould conj Grant White GUIDERIUS Hanmer hath hear heart heaven honour Hudson Hyphened Iach Iago Jackson conj Jennens Johnson conj Keightley Kent king lady Lear line ends line in Ff line in Qq lord madam Malone Mark Antony Mason conj Nicholson conj night noble Omitted in Ff Omitted in Qq Othello Pisanio Pompey Pope Posthumus pray Prithee Prose in Qq Q₁ Q₂Q3 QqFf Quarto queen Re-enter reading Roderigo SCENE Seymour conj speak Staunton conj Steevens conj sword thee Theobald Vaughan conj Walker conj Warburton