The Works of William Shakespeare, Volume 2Macmillan and Company, 1891 |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 52
Página 7
... Hudson ( Keightley conj . ) . 110 pernicious ] pertinacious Grey conj . 115 an ] Rowe . and Q Ff . if Pope . 116 yours were ] yours Hudson ( Collier MS . ) . you wear Anon . conj . ( N. & Q. 1879 ) . 121 ] Capell . a Q Ff . o ...
... Hudson ( Keightley conj . ) . 110 pernicious ] pertinacious Grey conj . 115 an ] Rowe . and Q Ff . if Pope . 116 yours were ] yours Hudson ( Collier MS . ) . you wear Anon . conj . ( N. & Q. 1879 ) . 121 ] Capell . a Q Ff . o ...
Página 10
... . See note ( III ) . 185 Claud . ] D. Pedro . Hudson . 196 spoke ] Q. speake FF . speak .F3 F4 208 recheat ] recheate Rowe ( ed . 2 ) . rechate Q Ff . women shall pardon me . Because I will not do 10 ACT I. MUCH ADO ABOUT NOTHING .
... . See note ( III ) . 185 Claud . ] D. Pedro . Hudson . 196 spoke ] Q. speake FF . speak .F3 F4 208 recheat ] recheate Rowe ( ed . 2 ) . rechate Q Ff . women shall pardon me . Because I will not do 10 ACT I. MUCH ADO ABOUT NOTHING .
Página 13
... is ] Q FF2 in F3F4 . the ] to Hudson ( Hayley conj . ) . thy Keightley conj . ( N. & Q. 1867 ) . 286 the ] a F4 . 290 presently instantly Capell conj . MS . SCENE II . A room in LEONATO's house . Enter SCENE I. 13 MUCH ADO ABOUT NOTHING .
... is ] Q FF2 in F3F4 . the ] to Hudson ( Hayley conj . ) . thy Keightley conj . ( N. & Q. 1867 ) . 286 the ] a F4 . 290 presently instantly Capell conj . MS . SCENE II . A room in LEONATO's house . Enter SCENE I. 13 MUCH ADO ABOUT NOTHING .
Página 26
... Hudson ( S. Walker conj . ) 194 up ] Q. om . Ff . 198 , 205 birds ' ] birds Q Ff . bird's Rowe ( ed . 2 ) . 214 but with ] with but Capell conj . 217 that ] Q. and that Ff . 218 impossible ] impassable Theobald ( Warburton ) . See note ...
... Hudson ( S. Walker conj . ) 194 up ] Q. om . Ff . 198 , 205 birds ' ] birds Q Ff . bird's Rowe ( ed . 2 ) . 214 but with ] with but Capell conj . 217 that ] Q. and that Ff . 218 impossible ] impassable Theobald ( Warburton ) . See note ...
Página 42
... Pope . knives Q Ff . choke ] not choke Hudson ( Collier MS . ) [ Exit . 235 in to ] into F1 . to Reed ( 1803 ) . 238 is ] are Hanmer . 240 ACT III . SCENE I. LEONATO's orchard . Enter HERO 42 ACT II . SC . III . MUCH ADO ABOUT NOTHING .
... Pope . knives Q Ff . choke ] not choke Hudson ( Collier MS . ) [ Exit . 235 in to ] into F1 . to Reed ( 1803 ) . 238 is ] are Hanmer . 240 ACT III . SCENE I. LEONATO's orchard . Enter HERO 42 ACT II . SC . III . MUCH ADO ABOUT NOTHING .
Outras edições - Ver tudo
Palavras e frases frequentes
Anon Antonio Bailey conj Bass Bassanio Beat Beatrice Becket conj Benedick Biron Boyet brother Bulloch conj Capell conj Claud Claudio Collier Costard daughter Demetrius doth ducats Duke Dyce Enter Exeunt Exit eyes F₁F2 fair fairy father Ff Q2 Ff Q3Q4 Folio fool gentle give Gould conj grace Grant White Hanmer hast hath hear heart Hermia Hero honour Hudson Jackson conj Johnson conj Keightley conj King Kinnear conj lady Laun Launcelot Leon Leonato Lettsom conj line in Qq lord Lorenzo Lysander Malone marry master Moth never night Orlando Pedro Pompey Pope prince Puck Pyramus Q Ff Q₁ Q₂ Ff Qq F₁ Qq Ff Quarto Re-enter reading Rosalind Rowe Rowe ed SCENE Shylock Signior speak swear sweet tell Theobald conj Theseus Thisby tongue Venice Walker conj Warburton word