Imagens das páginas
PDF
ePub

fulness. As the powers of the mind are more highly exercised, as the laws of mental operation are better understood, as science unfolds to us more of the mysteries of the material world, and as language becomes a more nice medium for the transmission of thought, the truths and doctrines of the word of God will shine in a new and distincter light. As under the long discipline of the Jewish theocracy, the conception of God was purged of the gross materialism and multiplicity in which it was involved, until the Divine unity stood out unimpaired, so, under the higher discipline of Christ and the Spirit in the kingdom of the Redeemer, will the truth be gradually purified of whatever crudeness and darkness still mixes itself with it, until the whole spiritual firmament shall shine with unobscured brightness, and every particular star in the radiant galaxy shall be marked and known by its own familiar light. Truth itself is eternal; the mind of man progressive; and not until the mind shall have reached the last stage of its development in time, will the whole mystery of the wisdom of God be fully known or understood.

ARTICLE VI.

THE SIMILARITY BETWEEN THE EPISTLE OF JUDE AND THE SECOND EPISTLE OF PETER.

By Rev. Frederic Gardiner, Bath, Maine.

MANY and various are the conjectures which, from time to time, have been put forth to account for the remarkable resemblance between the epistle of Jude and the second of Peter. One critic finds, in the fact of this resemblance, conclusive proof that neither Apostle could have seen the epistle of the other, or he would not have written his own; another thinks it equally clear that one of them must have had the epistle of the other before his eyes. This one cannot doubt that the epistle of Jude, being more terse and having greater concinnity, bears the plain mark of originality, and must have been the earlier of the two; but another is convinced that the epistle of

Peter preceded that of Jude, by a period long enough to allow of his warning to have been forgotten and his prophecies fulfilled. It has been suggested, on the one hand, that Jude might have been in the habit of hearing Peter preach, and so have set down briefly, from memory, what Peter spoke, and afterwards himself wrote more fully; and, on the other hand, it has been imagined that both writers might have derived their ideas and their language from some other common source, of which we know nothing. And if there be any other possible theory, it has not wanted an advocate among the host of those who have sought to solve this interesting but most difficult question.

Amid this Babel of opinions among men of learning and sagacity, it may be doubted whether there really exist sufficient data for the establishment of any one view. Yet, in this doubt, the student of Scripture cannot willingly acquiesce, until such data as there are, have been fully presented to view, and all inferences drawn from them which they will legitimately bear. Arnold has justly remarked in regard to uncertainty in matters of history: "Scepticism must ever be a misfortune or a defect: a misfortune, if there be no means of arriving at truth; a defect, if, while there exist such means, we are unable or unwilling to use them."1 The uncertainty in regard to the present question must be considered more as a defect than a misfortune, until a clear examination, and a more careful weighing of the evidence is made, than has hitherto been done, at least in our own language. This defect, LAURMAN, in his admirable work upon this epistle,' proposed to remedy; but he abruptly left his task half-finished. There seems, therefore, the more necessity, that some one else should take up the work and carry it on to such conclusion as he may.

There is no reliable historical evidence bearing upon the sub. ject, and the investigation must be conducted wholly on other grounds. To this end, the first thing is to place the epistles

1 Arnold, History of Rome, Introduction, pp. 13, 14.

2 Collectanea, sive notae criticae et commentarius in epistolam Judae. Acce dunt de fonte doctrinae, et dictionis Judae genere et colore, disputationes duae. Auctore M. T. Laurman. Groningae. 1818.

3 "Priorem tantum Disputationis partem dare malui, quam binas reliquas addere, nondum ea quae par erat diligentia elaboratas; memor etiam moniti el. Praeceptoris Wassenberghii, ' Mirificem quandam convenientiam esse inter hanc Judae epistolam et caput illud secundum alterius Petri; in ejus rei caussas inquirere licere, reddere tamen illas difficulter posse,'” P. 233 not. in loc, de fonte doctr. (31).

themselves fairly before the eye of the reader, arranged in parallel columns, a few transpositions being made in Jude, and portions of second Peter omitted for the sake of brevity.

[blocks in formation]

12. Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.

13. Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up, by putting you in remembrance:

14. Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath showed me.

15. Moreover, I will endeavor that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

16. For we have not followed cunningly-devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.

17. For he received from God the Father honor and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

18. And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.

19. We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day-star arise in your hearts;

20. Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.

21. For the prophecy came not in old time by the will of man; but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.

Jude.

1. Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

2. Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

3. Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you, that ye should earnestly contend for the faith

which was once delivered unto the saints.

2 PETER.

2: 1. But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

2. And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.

3. And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.

[blocks in formation]

JUDE.

4. For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.

5. I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterwards destroyed them that believed not.

6. And the angels which kept not their first estate, but left their own hab. itation, he hath reserved in everlasting chains, under darkness, unto the judg ment of the great day.

7. Even as Sodom and Gomorrah, and the cities about them, in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.

8. Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.

9. Yet Michael the archangel, when contending with the devil (he disputed about the body of Moses), durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.

10. But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.

2 PETER.

13. And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day-time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you:

14. Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling

JUDE.

12. These are spots in your feasts of charity, when they feast with you,

unstable souls: a heart they have exer- feeding themselves without fear:
cised with covetous practices; cursed
children:

15. Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness,

16. But was rebuked for his iniquity; the dumb ass, speaking with man's voice, forbade the madness of the prophet.

17. These are wells without water, clouds that are carried with a tempest,

11. Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.

Clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

13. Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering.

to whom the mist of darkness is reserved stars, to whom is reserved the blackness

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »