A new practical and easy method of learning the Portuguese language1869 |
Outras edições - Ver tudo
A New Practical and Easy Method of Learning the Portuguese Language ... Lopes de Cabano Visualização integral - 1911 |
A New Practical and Easy Method of Learning the Portuguese Language Lopes de Cabano Pré-visualização limitada - 2020 |
A New Practical and Easy Method of Learning the Portuguese Language Lopes de Cabano Pré-visualização limitada - 2020 |
Passagens conhecidas
Página 60 - I am speaking to you. I am not speaking to you. What do you say ? What did you say ? I say nothing. Do you hear ? Do you hear what I say?
Página 63 - It thaws. It is very windy. The wind is very high. There is no air stirring. It lightens. It has lightened all night It thunders. The thunder roars.
Página 63 - It rains. It has been raining. It is going to rain. I feel some drops of rain. There are some drops of rain falling.
Página 61 - Pray tell me what time it is. It is one o'clock. It is past one. It has struck one. It is a quarter past one. It is half past one. It wants ten minutes to two. It is not yet two o'clock. It is only twelve o'clock. It is almost three o'clock. It is on the stroke of three. It is going to strike three. It is ten minutes past three. The clock is going to strike.
Página 155 - Vós, que esperamos jugo e vituperio Do torpe Ismaelita cavalleiro, Do Turco Oriental, e do Gentio, Que inda bebe o licor do sancto rio: • l* IX. Inclinai por hum pouco a magestade, Que nesse tenro gesto vos contemplo; Que ja se mostra qual na inteira idade, Quando subindo ireis ao eterno Templo...
Página vi - The prevalent idea in these grammars is that of teaching a language easily and pleasantly, of adapting it to every capacity, of removing all unnecessary difficulties and at the same time of imparting the necessary grammatical knowledge. In this respect therefore "Franz Thimm's Series of Grammars" is not only original, but extending the new Method to all the languages of Europe, it is unique.
Página 64 - I wish you a good morning. I am happy to see you. I have not seen you this age. It is a novelty to see you. Pray, sit down. Sit down, if you please.
Página 155 - Que não he premio vil, ser conhecido Por um pregão do ninho meu paterno. Ouvi, vereis o nome engrandecido Daquelles, de quem sois Senhor superno E julgareis qual he mais excellente, Se ser do mundo Rei, se de tal gente.
Página 61 - I was eighteen years old last week. You do not look so old You look older. I thought you were older. I did not think you were so old. How old may your unele be ? He may be sixty years old.
Página 60 - Do you not speak French? Very little, Sir. I understand it a little, but I do not speak it. Speak louder. Do not speak so loud. Do not make so much noise. Hold your tongue. Did you not tell me, that ? Who told you that? They have told me so.