 | Bartolomé José Gallardo - 1866 - 748 páginas
...mandamiento. Et comenzando ocupar en ello la péñola, sobrevino mi partida et quedó á vos, seguul se suele facer en las compras , como por manera de...comienzo; et vino conmigo el cargo de lo acá complir. »Et pasaron después tiempos asaz, en que otra cosa mucho mayor et de más trabajo el estudio se podiera... | |
 | Bartolomé José Gallardo - 1866 - 744 páginas
...comencé á poner en obra vuestro mandamiento. Et comenzando ocupar eu ello la péñola, sobrevino mi partida et quedó á vos, segunt se suele facer en...compras, como por manera de señal, una muy pequeña parle del comienzo ; el vino conmigo el cargo de lo acá complir. !•.!. pasaron después tiempos... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1891 - 374 páginas
...comencé á poner en obra vuestro mandamiento. Et comenzando ocupar en ello la péñola, sobrevino mi partida et quedó á vos , segunt se suele facer en...comienzo , et vino conmigo el cargo de lo acá complir. »Et pasaron después tiempos asaz, en que otra cosa mucho mayor et de más trabajo et estudio se podiera... | |
 | Teófilo Braga - 1892 - 624 páginas
...obra vuestro mandamiento. Et comenzando ocupar en ello la péñola, sobrevino minha partida et quedé á vos, segunt se suele facer en las compras, como...acá complir. . . Pero entre las otras ocupaciones tomè algunt poco espacio para complir vuestro mandado, et pagar ya esta debda.» Livro das Trovas... | |
| |
... ocupado, et despendí tan poco tiempo , que non digo para la trasladar, mas aun para entender algo della me reputaba et reputo insuficiente ; pero acatando al vuestro estudioso deseo , comencé á poner en obra vuestro mandamiento. Et comenzando ocupar... 