The Four Gospels, Volume 1George Campbell D. Chalmers, 1814 |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 60
Página xvi
... writings ; but partly on account of certain pe- culiarities in the case , and partly on account of the superior importance of the subject . Of both these I shall have occasion to take notice in the Preliminary Dissertations . There is a ...
... writings ; but partly on account of certain pe- culiarities in the case , and partly on account of the superior importance of the subject . Of both these I shall have occasion to take notice in the Preliminary Dissertations . There is a ...
Página xviii
... writings , as I had a more exten- sive view in translating , when I first engaged in it , than that to which at last I found it necessary to confine myself . I have endeavoured , in the interpretations given , to avoid with equal care ...
... writings , as I had a more exten- sive view in translating , when I first engaged in it , than that to which at last I found it necessary to confine myself . I have endeavoured , in the interpretations given , to avoid with equal care ...
Página xxxii
... present Vulgate is not greatly superior to what we find it . Jerom was strongly impressed with a sense of the danger to which his attempt exposed him . This ap- pears pears from many parts of his writings ; particular- ly Xxxii PREFACE .
... present Vulgate is not greatly superior to what we find it . Jerom was strongly impressed with a sense of the danger to which his attempt exposed him . This ap- pears pears from many parts of his writings ; particular- ly Xxxii PREFACE .
Página xxxiii
George Campbell. pears from many parts of his writings ; particular- ly from his letter to pope Damasus , prefixed to the translation of the Gospels : " Periculosa presump “ tio , says he , " judicare de cæteris , ipsum ab om- " nibus ...
George Campbell. pears from many parts of his writings ; particular- ly from his letter to pope Damasus , prefixed to the translation of the Gospels : " Periculosa presump “ tio , says he , " judicare de cæteris , ipsum ab om- " nibus ...
Página xxxvii
... writings of the Old and New Testament have not been exposed to more hazards from transcribers , than other ancient writings . Now , if any one should say , We can believe nothing in ancient history , on account of the variations to be ...
... writings of the Old and New Testament have not been exposed to more hazards from transcribers , than other ancient writings . Now , if any one should say , We can believe nothing in ancient history , on account of the variations to be ...
Outras edições - Ver tudo
The Four Gospels: Translated from the Greek. With Preliminary ..., Volume 1 George Campbell Visualização integral - 1811 |
The Four Gospels: Translated from the Greek, with Preliminary ..., Volume 1 George Campbell Visualização integral - 1837 |
The Four Gospels: Translated from the Greek, with Preliminary ..., Volume 1 George Campbell Visualização integral - 1837 |
Palavras e frases frequentes
admit ancient apostles appear applied Barix called chasid Christ Christian common version commonly consequence considered convey critical denominated denote devil divine doctrine doubt employed English word evangelists evidence expression faith former gehenna ginal give given gospel Greek language Greek word guage hades heaven Hebrew Hebrew word Hellenists holy honour idiom implied import interpretation Jesus Jewish Jews Judea judgment justly king language Latin latter learned literal Lord Lord's Luke manner Matth meaning ment mentioned Messiah nature never observed occasion occurs Old Testament opinion original pagan passage periphrasis person perspicuity Pharisees phrase preaching proper prophets Psal rabbi racter reason regard reign relation religion remark rendered repent respect sacred Sadducees Scripture sense sentiments Septuagint sheol signification sion sometimes speak spirit style synagogue Syriac term thing thou tion tongue translation tropes truth understood verb Vulgate wherein writings κηρύσσω