Imagens das páginas


Before Christ


3,4. & 35.

m Jer. 5.


por, chains : foretold.

d See
2 King.

24.6. Jer. 22.

18, 19.& 36. 30.

[ocr errors]


4. And the king of Egypt made Eliakim his 15 And the LORD God of their fathers fent Before brother, king over Judah and Jerusalem, and to them t by his messengers, rising up' betimes, turned his name to Jehoiakim. And Necho and sending; because he had compassion on his, 593,

25. took Jehoahaz his brother, and carried him to people, and on bis dwelling-place : Egypt.

16 But m they mocked the messengers of H 5 Jehoiakim was twenty and five years old God, and despised his words, and misuled his by the hand when he began to reign, and he reigned eleven prophets, until the wrath of the LORD arose of his mefyears in Jerusalem : and he did that which was against his people, till there was no + remedy. That is, evil in the light of the Lord his God.

17 - Therefore he brought upon them the condicionado 607.

6 Against him came up Nebuchadnezzar king of the Chaldees, who flew their young fully. : 2 King. king of Babylon, and bound him in (fetters to men with the sword, in the house of their fan- 590. 606. carry him to Babylon.

Etuary, and had no compassion upon young man 12, 13. 7 Nebuchadnezzar also carried of the vessels or maiden, old man, or him that stooped for + Heb. of 'the house of the LORD to Babylon, and put age: he gave them all into his hand.

1 2 King. Hab. 1.6. them in his temple at Babylon.

18 Aud all the vessels of the house of God, 25. 1, &c. 8 Now the rest of the acts of Jehoiakim, and great and small, and the treasures of the house bis abominations which he did, and that which of the LORD, and the treasures of the king, and was found in him, behold, they are written in of his princes ; all these he brought to Ba

the book of the kings of Israel and Judah : and bylon. 12. King. Il Jehoiachin his son reigned in his stead.

19 And they burnt the house of God, and 588, 9 'Jehoiachin was eight years old when brake down the wall of Jerusalem, and burnt all

he began to reign, and he reigned three months the palaces thereof with fire, and destroyed all 599. and ten days in Jerusalem, and he did that which the goodly vessels thereof. Jeconiah. was evil in the light of the LORD.

20. And + them that had escaped from the ... Hebo 10 And + when the year was expired, & king sword, carried he away to Babylon : " where der from Nebuchadnezzar fent, and brought him to Ba- . they were servants to him and his sons, until the the sword

o Jer. 27 Jer

. 220 bylon, with the † goodly vessels of the house reign of the kingdom of Persia: f 2 King. of the LORD, and made | h Zedekiah his bro- 21 To fulfil the word of the LORD by the Heb. ther, king over Judah and Jerusalem.

mouth of P Jeremiah, until the land 9 had en- Jer. 25. i Zedekiah was one and twenty years joyed her fabbaths : for as long as she lay deso- 26.8;9.8 Beam of the old when he began to reign, and reigned eleven late, " she kept labbath, to fulfil threescore and 29:10 599. years in Jerusalem.

ten years. 12 And he did that which was evil in the fight 22 Now in the first year of Cyrus king i Lev. 25.

of the Lord his God, and humbled not himlelf of Persia (that the word of the LORD spoken by *'Éżta 1. zeliels of before Jeremiah the prophet, Speaking from the the mouth of Jeremiah might be accomplished) mouth of the LORD.

the LORD stirred up the spirit of Cyrus

king of 536. 13 And k he also rebelled against king Ne- Persia, that he made a proclamation throughout 12, 13.6 2. Kings buchadnezzar, who had made him swear by all his kingdom, and put it also in writing, 29.16.. b Jer. 37. God: but he stiffned his neck, and hardned his laying, heart from turning unto the LORD God of 23 Thus faith Cyrus king of Persia, All the

kingdoms of the earth hath the LORD God of 14. Moreover, all the chief of the priests, heaven given me, and he hath charged me to

and the people transgressed very much, after all build him an house in Jerusalem, which is in * Ezek. the abominations of the heathen, and polluted Judah : who is there among you of all his people?

the house of the Lord, which he had hallowed the Lord his God be with him, and let him
in Jerusalem.

go up.

I Chron. 3. 16. or, Coniah,


at thereo

9 Lev. 26. 34,35,43.

& Dan. 1.

[ocr errors]

+ Heb.

desire. $ Or, Hattaniah.


593. Israel.

i 2 King. 24. 18. Jer.52.1, &c.



[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

messengers oft

[ocr errors]

nd misused his by die

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

2 Chron. 36.22.

[ocr errors]

12. & 29.


[ocr errors]

ht to Ba

f. 13, 14.

sansed a

f God, and 598. d burnt all Itroyed all

from the + Ees

28.& 1,15

owhere der frus

until the , je



by the
en-? Jeres

9, 12. re and 29. 14



С НА Р. І.

10 Thirty basons of gold, silver basons of a í The proclamation of Cyrus for the building of the second fort four hundred and ten, and other vefsels

temple. 9 The people provide for the return. 1 Cy- a thousand.
rus- restoretb the vessels of the temple to Sbefhe five thousand and four hundred. All these did

11 All the vessels of gold and of Gilver, were bazzar.

Sheshbazzar bring up with them of the capti- † Heb. ow in the first year of Cy- vity, that were brought up from Babylon unto hentren rus king of Perlia (that the Jerusalem. word of the LORD a by the

CHA P. II. mouth of Jeremiah, might 1 The number that return of the people, 36 of the Jer. 25. be fulfilled) the LORD stir

priests, 40 of the Levites, 43 of the Netbinims, red up the spirit of Cyrus 55 of Solomons servants; 62 of the priests which b Chap

king of Perlia, b that he could not shew their pedegree. 64 The whole num-
made a proclamation throughout all his king- ber of them, with their substance. 68 Their
+ Heb.

dom, and put it also in writing, saying,
voice to pass.

536. LORD God of heaven hath given me all the Now shefe

are the children of the province

that went up out of the captivity, of those . Nehom. Tai, 44. kingdoms of the earth, and he hath charged which had been carried away, whom Nebuchado de

me to build him an house at Jerufalem, which is nezzar the king of Babylon had carried away 5.7,&c. in Judah.

unto Babylon, and came again unto Jerusalem 3 Who is there among you of all his people? and Judah, every one unto his city; his God be with him, and let him go up to Jeru- 2 Which came with Zerubbabel : Jeshua, falem which is in Judah, and build the houle of Nehemiah, | Seraiah, || Reelaiah, Mordecai, Bil. Or, the Lord God of Israel (he is the God) which shan, I Mispar, Bigvai

, || Rehum, Baanah. The Azariah. is in Jerusalem.

number of the men of the people of Israel: 4 And whosoever remaineth in any place where 3 The children of Parosh, two thousand an Raamiah,

he sojourneth, let the men of his place + help hundred seventy and two.
ifs him up. him with silver, and with gold, and with goods, 4. The children of Shephatiah, three hundred or,

and with beasts, besides the free-will-offering for seventy and two.
the house of God that is in Jerusalem.

The children of Arah, b seven hundred sex b See 5. Then role


the chief of the fathers of venty and five. Judah and Benjamin, and the priests and the Le- 6 The children of Pahath-moab, of the • Neh. 7, vites, with all them whose spirit God had raised children of Jeshua and Joab, two thousand eight : to go up, to build the house of the Lord, which handred and twelve. is in Jerusalem


The children of Elam, a thousand two hun-
6 And all they that were about them strength. dred fifty and four.
helped chem. ned their hands with vessels of silver, with 8 The children of Zatcu, nine hundred forty:

gold, with goods, and with beasts, and with and five.
precious things, besides all that was willingly 9 The children of Zaccai, feven hundred and

a Chap 7.9 * Allo Cyrus the king brought forth the 10 The children of | Bani, six hundred forty, or,

vessels of the house of the Lord, which Ne- and two.

buchadnezzar had brought forth out of Jerusa- 11 The children of Bebai, six hundred twen-
acChron. lem, and had put them in the house of his ry and three.

12 The children of Azgad, a thousand two
8 Even those did Cyrus king of Persia bring hundred twenty and two.
forth by the hand of Mithredath the treasurer, 13. The children of Adonikam, lix hundred

and numbred them unto Shelhbazzar the prince fixty and six.
Chap. s. of J udah

14 The children of Bigyai, two thousand
9 And this is the number of them : thirty

fifty and fix;
chargers of gold, a thoutand chargers of Lilver, 15 The children of Adin, four hundred fifty
nine and twenty knives,

and four,

16 The

U Or, il Or, Mispereth,

[ocr errors]

+ Heb.


Ler: 4.4.

[ocr errors]


[ocr errors]



[ocr errors]

king of 536

[ocr errors]

ghoul 12.1;6


Jest riting, 29.16.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]


Christ and eight



0 Or, Hariph,

9. 2.
i Or, Siar



Gbeon, Nch.7,25

# Or, Bech-azmaveth.


[ocr errors]



Bazlith. Neb.7.54

11 e number of the people

· Ezra.

that returned

from Babylon. 16 The children of Ater of Hezekiah, ninety, 43 The Nethinims: the children of Ziha, Before .

the children of Halupha, the children of Tab Chrift 17 The children of Bezai, three hundred baoth, twenty and three.

44 The children of Keros, the children of Chron.
18'The children of Jorah, an hundred and Siaha, the children of Padon,

45 The children of Lebanah, the children of
19 The children of Hafhum, two hundred Hagabah, the children of Akkub,
twenty and three.

46 The children of Hagab, the children of
20 The children of Gibbar, ninety and five. | Shalmai, the children of Hanan.

HOP, 21 The children of Beth-lehem, an hundred 47 The children of Giddel, the children of Shamlaria twenty and three.

Gahar, the children of Reaiah,
22 The men of Netophah, fifty and six. 48 The children of Rezin, the children of

23 The men of Anathoth, an hundred twen: Nekoda, the children of Gazzam,
ty and

49. The children of Uzza, the children of
24 The children of || Azmaveth, forty and Paleah,

the children of Belai,

50 The children of Asnah, the children of Neh.7.28. 25 The children of Kirjath-arim, Chephi- Mehunim, the children of Nephusim, rah, and Beeroth, seven hundred and forty and 51 The children of Bakbuk, the children Vephithea

of Hakupha, the children of Harhur,
26 The children of Ramah and Gaba, lix 52 The children of Bazluth, the children Or,
hundred twenty and one.

of Mehida, the children of Harsha,
27 The men of Michmas, an hundred twen- 53. The children of Barkos, the children of
ty and two.

Sisera, the children of Thamah,
28 The men of Beth-el and Ai, two hundred 54 The children of Neziah, the children of
twenty and three.

29 The children of Nebo, fifty and two. 55 The children of k Solomons servants : * 1 King.
36 The children of Magbish, an hundred the children of Sotai, the children of Sophereth, 9.21.
fifty and fix.

the children of || Peruda, 31 The children of the other d Elam, a thou- 56 The children of Jaalah, the children of Perida, fand two hundred fifty and four.

Darkon, the children of Giddel,

Neh. 7.57 32 The children of Harim, three hundred 57 The children of Shephatiah, the children

of Hartil, the children of Pochereth of Zebaim, 33. The children of Lod, || Hadid, and Ono, the children of || Ami. Harid , as seven hundred twenty and five.

58 All the Nethinims, and the children of Amon,

Neh.7.59. me copies. 34 The children of Jericho, three hundred m Solomons servants, were three hundred ninety Josh.9. forty and five.

and two. 35 The children of Senaah, three thousand 59 And these were they which went up from 9.2. and six hundred and thirty.

Tel-melah, Tel-harsa, Cherub, || Addan, and m. 2.1king. ei 1 Chron. 36. The priests: the children of © Jedaiah, Immer : but they could not fhew their fathers 10,

of the house of Jeshua, nine hundred seventy and house, and their" | seed, whether they were of Neh.7.61. thrce.

Israel : 37 The children of Immer, a thousand fifty 60 The children of Delaiah, the children of pedegace.

Tobiah, the children of Nekoda, six hundred § 1 Chron. 38 The children of & Pashur, a thousand two fifty and two. hundred forty and seven.

61 I And of the children of the priests : the 39 The chiidren of h Harim, a thousand and children of Habaiah, the children of Koz, the seventeen,

children of Barzillai : (which took a wife of the 40 S The Levites: the children of Jeshua daughters of Barzillai the Gileadite, and was 17.27., and Kadmiel, of the children of || Hodaviah, se- called after their name) venty and four.

62 These fought their register among those | Heb

. 41 The singers: the children of Asaph, an that were reckoned by genealogy, but they were they were Hodevah. hundred twenty and eight.

not found : ° therefore + were they as polluted, from the 42 | The children of the porters: the chil- put from the priesthood.

priefhood. dren of Shallum, the children of Ater, the chil- 63 And the Tirshatha said unto them, that dren of Talmon, the children of Akkub, the they should not eat of the most holy things, till See Neh. children of Hatita, the children of Shobai, in all, there stood up a priest with p Urim and with Exod. an hundred thirty and nine.

Il Or,

See .7.

and twenty

I Or,


21, 27.
1 Chron.

[blocks in formation]


ll Or, governor.




ned from Babylon. children of Ziha

, Being


children of Tab Chri



the children of

[ocr errors]
[ocr errors]


36. :

[merged small][ocr errors]

2 Chron.

the children of

1 Ot the children of Finland

e children of


[blocks in formation]
[ocr errors]

26, 20,

[ocr errors]

* Heb.

[ocr errors]

children of

children of



phereth, 9-21


] Or, dren of Peridos,

The altar is set up.

Chap. ij. iv. The foundation of the temple laid. 64 The whole congregation together, was 7 They gave money also unto the masons, Before Christ

Chrift forty and two thousand three hundred and and to the || carpenters; and meat, and drink, 536. threescore.

and oyl, unto them of Zidon,

and to them of 536. 65 Besides their servants and their maids, of Tyre, to bring cedar-trees from Lebanon to the whom there were seven thousand three hundred sea of 5 Joppa : i according to the grant that .AQ. 9. thirty and seven : and there were among them they had of Cyrus king of Persia. two hundred singing-men, and singing-women. 8 Now in the second year of their coming ?: 16.

66 Their horles were seven hundred thirty unto the house of God at Jerusalem, in the 6. 3. and six : their mules, two hundred forty and second month, began Zerubbabel the son of 535. five:

Shealtiel, and Jefhua the son of Jozadak, and 67 Their camels, four hundred thirty and the remnant of their brethren the priests and the five their afles, fix thousand seven hundred and Levites, and all they that were come out of the

captivity unto Jerusalem ; k and appointed the k 1 Chrom 68' And some of the chief of the fathers, Levites, from twenty years old and upward, 23, 24, 24. when they came to the house of the LORD which to set forward the work of the house of the is at Jerusalem, offered freely for the house of LORD. God to set it up in his place:

9 " Then stood Jeshua, with his sons and his .Chap. 2. 69. They gave after their ability, unto the brethren, Kadmiel and his sons, the sons of (Ju- 1 or. 1 Chron. 9 treasure of the work, threescore and one thou- dah † together, to set forward the workmen in Hodaviah,

fand drams of Gold, and five thousand pound the house of God: the fons of Henadad, with 40.
of Gilver, and one hundred priests garments.

their fons and their brethren the Levices.
Chap.6. 70 5 So the priests and the Levites, and some 10 And when the builders laid the foundation

of the people and the fingers, and the porters, of the temple of the LORD m they set the priests mi Chron.
and the Nethinims, dwelt in their cities, and all in their apparel with trumpets, and the Levites
Israel in their cities.

the fons of Afaph, with cymbals to praise the

LORD, after the ordinance of David king of r 1 Chron.

Ifrael. 1 The altar is set up. 4 Offerings frequented. 7 Work

men prepared. 8 The foundations of the temple are 11 ° And they sung together by course, in 25. 1. laid in great joy and mourning,

praising, and giving thanks unto the LORD; 15.21. A Chrono

and the children of Israel were in the cities, ever towards Israel. And all the people shouted
the people gathered themselves together as one with a great shout, when they praised the LORD, 24,
man to Jerusalem.

because the foundation of the house of the LORD
Or, 2 Then stood up liJeshua the son of Jozadak, was laid.

and his brethren the priests, and | Zerubbabel 12 "But many of the priests and Levites, and
Zech. 3.1. the son of b Shealtiel, and his brethren and chief of the fathers, who were ancient men that 11.

builded the altar of the God of Israel, to offer had seen the first house, when the foundation
Mat. 1.12. burnt-offerings thereon, as it is written in the of this house was laid before their eyes, wept
Luk. 3:27. law of Moses the man of God.

with a loud voice, and many shouted aloud for
3 And they set the altar upon his bases, (for joy:
Lykealled fear was upon them, because of the people of 13 So that the people could not discern the
Salatbiela those countries) and they offered burnt-offerings noise of the shout of joy, from the noise of the

thereon unto the LORD, even d burnt-offerings weeping of the people : for the people shouted
d Numb. morning and evening;

with a loud fhout, and the noise was heard
4 eThey kept also the feast of tabernacles, afar off.
f as it is written, and 8 offered the daily burnt-

offerings by number, according to the custom, í The adversaries being not accepted in the building of
3 Numb. t as the duty of every day required.

the temple with the Jews, endeavour to hinder it.
5 And afterward offered the continual burnt- Their letter to Artaxerxes. 17. The decree of Ar-
the matter offering, both of the new-moons, and of all the

taxerxes. 23 The building is bindred. of the day fet fealls of the Lord, that were confecrared N Benjamin, heard that f the children of 1812.

Ow when the adversaries of Judah and a See and of every one that willingly offered a freewill-offering unto the LORD.

the captivity builded the temple unto the LORD 66. 6 From the first day of the seventh month bes God of Ifrael:

they to offer burnt-offerings unto the LORD:2 Then they came to Zerubbabel, and to be trang LORD was but + the foundation of the temple of the L IRD the chief of the fathers, and faid unto them, Letportatió. was not vet laid.


[ocr errors]

children Zebaim,

[blocks in formation]

ildren of Nes:


Hag. 1. I.

Jer. 33•

ed ninety? jakt


✓ See

1 Called

Hag. 2. 3.

[merged small][merged small][ocr errors]

I. 12. &

¢ Deur.

[ocr errors]

12. 5.


[blocks in formation]

: the , the fthe

23. 16.

[ocr errors]
[blocks in formation]
[ocr errors][merged small][subsumed][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

us build with you; for wc or your God, as


8. Go

7301 yet





bo 2 King. 17.24

32. 33. &

+ Chald.

19. 37. . Io. c Nch. 2.



a Chap. I. 1, 2, 3. Chap

up, by

3. 3:

534. in building,

+Heb. Ab.shveroh.

522. W Or,


in peallo

+ Heb.

rian tongue.

The adversaries labour to hinder Ezra.

the building of the temple. ye do, and we do facrifice unto him, b since the Christ

15 That search may be made in the book of Before days of Efar-haddon king of Afsur, which the records of thy fathers : so shalt thou find in

Chrift 678. brought us up hither.

the book of the records, and know that this city
3 But Zerubbabel and Jeshua, and the rest of is a rebellious city, and hurtful unto kings and
the chief of the fathers of Israel, said unto them, provinces, and that they have + moved fedition + Chald.

You have nothing to do with us, to build an + within the fame of old time : for which cause
house unto our God, but we our felves together was this city destroyed.

in the midf
will build unto the Lord God of Israel, as a king 16 We certifie the king, that if this city be
Cyrus the king of Persia hath commanded us. builded again, and the walls thereof set

4. Then the people of the land weakned the this means thou shalt have no portion on this side
hands of the people of Judah, and troubled them the river.

17 Then fent the king an answer unto Re-
5 And hired counsellers against them, to hum the chancellor, and to Shimshai the scribe,
frustrate their purpose, all the days of Cyrus and to the rest of their + companions that dwell be chald,
king of Persia, even until the reign of Darius in Samaria, and unto the rest beyond the river,
king of Persia.

Peace, and at such a time. 529.

6 And in the reign of + Ahasuerus, in the 18 The letter which ye sent unto us, hath beginning of his reign, wrote they unto him an been plainly read before me. accusation against the inhabitants of Judah and 19 And + I commanded, and search hath Chald. Jerusalem.

been made, and it is found, that this city of old comment

decree is feie 7. And in the days of Artaxerxes wrote time hath + made insurrection against kings, Chald. || Bishlam, Mithridath, 'Tabeel, and the rest of and that rebellion and sedition have been made

lifred spis their + companions unto Artaxerxes king of therein. focieties. Persia; and the writing of the letter was written 20 There have been mighty kings also over in the Syrian tongue, and interpreted in the Sy- Jerusalem, which have ruled over all countries

beyond the river ; and toll, tribute, and custom 8 Rehum the chancellor, and Shimshai the was paid unto them. || scribe, wrote a letter against Jerusalem to Ar- 21 + Give ye now commandment, to cause + Chald. taxerxes the king in this fort:

these men to cease, and that this city be not decrec. Then wrote Rehum the chancellor, and builded, until another commandment shall be

Shimshai the scribe, and the rest of their com- given from me.
f 2 King. panions ; f the Dinaites, the Apharsathchites, 22 Take heed now that ye fail not to do this:
17.30, 31. the Tarpelites, the Apharlites, the Archevires, why should damage grow to the hurt of the

the Babylonians, the Susanchites, the Dehavites, kings?
And the Elamites,

23 Now when the copy of king Artaxerxes 10 & And the rest of the nations whom the letter wus read before Rehum and Shimshai the 678. great and noble Asnapper

brought over, and fet fcribe, and their tompanions, they went up in in the cities of Samaria, and the rest that are on haste to Jerusalem, unto the Jews, and made b so v... this side the river, hand + at such a time. them to cease + by force and power.

11 This is the copy of the letter that they 24 Then cealed the work of the house of by arm and

fent unto him, even unto Artaxerxes the king, God, which is at Jerusalem. So it ceased unto Tweeneiho Thy fervants the men on this side the river, and the second year of the reign of Darius king of

520. at such a time.

12 Be it known unto the king, that the Jews

which came up from thee to us, are come unto 1 Zerubbabel and Fesbua, incited by Haggai and
Jerusalem, building the rebellious and the bad Zechariah, set forward the building of the temple.

city, and have | set up the walls thereof, and 3 Tatnai and Shethar-boznai could not binder. #Chali. tjoyned the foundations.

the Jews. 6 Their letter to Darius against the 13 Be it known now unto the king, that if

Fews. this city be builded, and the walls set up again, -Hen a the prophets, Haggai the prophet, Efdr. +Chald. then will they not + pay toll, tribute, and custom, and · Zechariah the son of Iddo, prophe- 6 Hag.l.s,

and so thou shalt endamage the || revenue of the fied unto the Jews that were in Judah and Jeru-Zecke kings.

falem, in the name of the God of Israel, even 14 Now because + we have maintenance from unto them.

the kings palace, and it was not meet for us to see 2 Then rose up Zerubbabel the son of Shealthe Sils of the kings di honour : therefore have we sent and tiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began

to build the house of God, which is at Jerusalem:

y Or, jecretary

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »