arum et capellarum in prædictis terris constitutarum, et etiam omnium aliarum ecclesiarum et capellarum quæ, tempore istius concessionis factæ, ad nos in Hybernia pertinebant ; sicut eosdem fructus, proventus, obventiones, et oblationes ecclesiarum et capellarum prædictarum plenius et melius percipere consuevimus, pro decem marcis bonorum et legalium sterlingorum, solvendis nobis, singulis annis inperpetuum, aut nostro certo nuncio, ad Nativitatem Beatæ Mariæ, apud Bathoniam in monasterio cathedrali, vel Thesaurariis ejusdem monasterii commendandis nomine nostro. Et præfati Abbas et Conventus De Voto sustinebunt, pro nobis, omnia onera episcopalia et archidiaconalia, et quæcunque alia quæ pro tempore fuerint sustinenda; prout auctoritate ecclesiastica ea imponi contigerit. Et prætera tenentur facere deservire ecclesias memoratas per ydoneas et honestas personas continue, juxta ritum fidei Christianæ. Et nichilominus exhibebunt competenter idoneum capellanum, qui continue celebrabit missam defunctorum in capella Beati Brandani apud Banewe specialiter pro nobili quondam viro Herweo de Monte Mauricii et pro aliis fundatoribus et benefactoribus Ecclesiæ Christi Cantuariensis. Jura vero spiritualia, et personatus in prædictis ecclesiis penes nos et successores nostros perpetuo residebunt. Concessimus etiam eisdem Abbati et Conventui De Voto, omnia nomina, omnes actiones, omnes petitiones, et omnia jura quæ nos umquam contigerunt in prædictis terris et prædiis, cum omnibus suis pertinentiis, ut pacifice teneant, et libere possideant omnia prædicta, sicut melius et plenius ea tenuimus et possedimus, vel ea plenius et melius tenere et possidere debuimus. Et ut quæ subtracta, vel ablata, vel injuste detenta vel occupata, aut violenter invasa fuerint, quæ nobis ex prædicta donatiore Herwei debeantur, recuperent, revocent, et adquirant, et jure perpetuo, inconcusse, intemerata libertate, omnia prædicta possideant, nulla nobis in aliquo prædictorum retentione reservata, exceptis prædictis decem marcis sterlingorum, quas, sicut prædictum est, pro fructibus et obventionibus prædictarum ecclesiarum memorati Abbas et Conventus De Voto nobis annuatim solvere tenentur, ut autem hæc nostra donatio, concessio, et confirmatio, inconcussa, indubitata et perpetua firmitate valitura [permaneat,] præsentis scripti patrocinio et universitatis vestræ, sigillo duximus roboranda. Actum, anno Domini Millesimo ducentesimo quadragesimo quinto, mense Junii, die octabarum translationis Sancti Aelphegi quondam Cantuariensis Archiepiscopi. 17.-OBLIGATIO ABBATIS ET CONVENTUS DE VOTO. ANNO DOMINI Apl. 1255. MCCLV. in Hy ad Cart. Ant. The Chapter of Tynterne gratia voluntarily increase the nostra, pension of 10 marks Omnibus, etc. Frater Willelmus Abbas De Voto bernia, salutem, etc. Noverit universitas vestra nos, instantiam venerabilis patris Domini Bonefacii Dei Cantuariensis Archiepiscopi, etc. ex mera liberalitate contulisse Ecclesiæ Christi Cantuariensi tres marcas sterlingo- owed to the rum annui redditus in perpetuum, in augmentationem, vide- Chapter of Canterbury licet, illarum decem marcarum, quas præfatæ Ecclesiæ Cantu- to 13 marks. ariensi solvere tenemur annuatim, pro fructibus et decimis quas tenemus in Hybernia de præfata Ecclesia Christi Cantuariensi. Et sciendum, quod tres prædictas marcas incipiemus solvere in Nativitate Beatæ Mariæ anno Domini Millesimo ducentesimo quinquagesimo sexto; et sic deinceps in perpetuum, singulis annis ad præfatum terminum fideliter et sine omni cavillatione persolvemus eisdem, una cum decem marcis supradictis, loco et termino, scilicet, quibus ipsas decem marcas solvere tenemur. Et ut hæc nostra donatio rata et inviolabilis permaneat, præsens scriptum sigilli nostri impressione, de assensu et consilio Capituli nostri De Voto in Hybernia, roboravimus. Data Cantuariæ, anno Domini M°ccmo quinquagesimo quinto, mense Aprili. 18.-MAGISTRO PHILIPPO LETTERACH PRECENTORI ECCLESIÆ FER NENSIS, PER EPISCOPUM FEB.NENSEM. HYBERNIA.1 26 Sept. 1308. Cart. Antiq. pros- The Bishop recor- of Ferns quod Prior of inter. Canterbury patris as to the justice of a ecclesiæ claim made Thomæ by the heirs applies to the for evidence Venerandæ religionis viro Domino Priori Ecclesiæ Cantu- J. 243. ariensis R. Dei gratia Fernensis Episcopus, salutem et peritatis jugiter incrementum. Frater reverende, nos damur in præsenti, per litteras antiquas quas inspeximus, temporibus antiquis, videlicet, quando Anglici primo venerunt terram Hyberniæ tempore Regis Henrici Johannis quondam Regis Angliæ, plures terræ et fuerunt datæ prioratui vestro, ad honorem Sancti Martyris, per illos qui terram Hyberniæ intervenerunt; et of London to aliquæ de illis terris et ecclesiis de jure spectabant ad ecclesi- Fytherid, am Fernensem cathedralem, unde lis postea fuit mota, inter which the Episcopum Fernensem et Capitulum suum ex parte una, et vos et Conventum vestrum ex parte altera; et, cum diu litigatum fuisset inter vos, demum compositio amicabilis facta fuit This title, which is written, as an address, on the back of the MS. letter, is probably an endorsement made after the letter arrived at of Richard the lands of Bishops of Ferns have long enjoyed, under a com position made with the Convent of Canter bury. (c. 1090.) Cart. Ant. A. 48. William II. commands the Abbot of inter Episcopum et vos; et in illa compositione continetur, quod Prior et Conventus Cantuariensis totum jus, quod in manerio de Fytherid cum omnibus pertinentiis suis se dicebant habere, eisdem Episcopo et Capitulo, tanquam jus Ecclesiæ Fernensis, quietumclamaverunt; et Episcopus Fernensis et suum Capitulum penitus renunciarunt toti juri quod vendicabant in ecclesiis quas a vobis vendicabant; et sic cessavit lis mota inter vos et Episcopum. Nunc veuit quidam dictus Johannes Lyneyt, asserens se, nomine uxoris suæ, esse heredem cujusdam Ricardi de Londoniis, cui Ricardo dicit Priorem et Conventum Cantuariensem dedisse villam de Fytherid et heredibus suis, et habet quandam cartam, ut dicit, quam quidam viderunt, sub quodam parvo sigillo non illo sigillo quo nunc utimini, et dicit quod fuit feofatus per vos, et per illam cartam portat super nos breve de recto,' et intendit enervare compositionem factam, quod esset nobis et vobis dampnosum. Unde rogamus vestram in Christo caritatem, quatinus perscrutare faciatis in thesauraria vestra instrumenta antiqua tangentia materiam prædictam in terra Hyberniæ, et si poterit vobis constare de aliquo feofamento facto quondam Ricardo de Londoniis, et si aliquam quietam clamanciam vobis inde fecerit, et super hoc nos certificetis per latorem præsentium sub litteris vestris. Mandetis etiam, si aliquo alio sigillo tunc usi fuistis quam impræsenti, et mittatis nobis, si placet, litteras vestras cum illo sigillo sigillatas; et, si aliquod remedium adinvenire potueritis pro nobis ad compositionem servandam prædictam, nobis si placet mittatis, pro Dei amore et nostro; quia pium est obviare malitiis hominum nocere volentium et facta vestra et Ecclesiæ Fernensis impungnare. Mittimus vobis transcriptum carta quam dicit vos et Conventus vester fecistis Ricardo de Londoniis et heredibus suis in diebus antiquis, et est sub quodam parvo sigillo.? Valete. Datum in Hybernia, die Veneris proximo ante festum Sancti Michaelis, anno Domini M°ccc° octavo. 19.-BREVE WILLELMI REGIS W. ABBATI SANCTI AUGUSTINI UT OBEDIENTIAM ET SUBJECTIONEM FACIAT ECCLESIÆ CHRISTI. W(illelmus), Rex Angliæ, Abbati W(idoni) Sancti Augustini, salutem. Defendo ne alium ordinem neque consuetudinem in 1 directo, MS. 2 Of the small ancient seal here alluded to many impressions exist. It was superseded by a new broad seal in 1221. the same the Cathe Ecclesia Sancti Augustini ponas quam habuisti tempore Lan- St. Augusfranci Archiepiscopi, et illum honorem, quem tempore Lan- tine's to pay franci Archiepiscopi, et subjectionem erga Matrem Ecclesiam obedience to Cantuariæ, illum eundem ei modo, obediendo, impende tu et dral Church, monachi tui, tam in campanis sonandis quam in aliis con- as his predesuetudinibus; et vide ne inde amplius audiam clamorem. Teste, Eudone dapifero. 20.-ELECTO SANCTI AUGUSTINI UT RECIPIAT BENEDICTIONEM A T. ARCHIEPISCOPO ET PROFESSIONEM FACIAT. cessor paid in Archbishop Lanfranc's time. 7 May 1 (1165). Cart. Ant. ander III. Abbot Cla rem bald of St. Augustine's to Alexander Episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio A. 209. Electo Sancti Augustini Cantuariæ, salutem et apostolicam Pope Alexbenedictionem. Cum benedictio tua ultra quam decuit noscitur requires dilatata fuisse, inconveniens prorsus existit ut religioso Conventui præesse debeas, et officio ac nomine magistri carere, per apostolica tibi scripta præcipiendo mandamus, quatinus a accept benevenerabili fratre nostro Thoma) Archiepiscopo Cantuariensi, Archbishop oportunitate suscepta, benedictionis munus accipias, et eidem omnem obedientiam et reverentiam quam antecessores tui suis prædecessoribus exhibuerunt, apellatione et occasione cessante, impendas. Datum Laterani, Nonas Maii. 21.-DOMINO ADRIANO PAPE DOMINUS HUGO ROTHOMAGENSIS. diction from Becket and canonical to profess obedience to him. (c. 1155.) Cart. Ant. 5. of Rouen, Quam gravis inter Regem Henricum et me, servum vestræ A.62. Sanctitatis, in initio nostri episcopatus exorta sit discordia, Ang. Sac. II. pro reparatione libertatis ecclesiarum Normannarum quæ a A narrative multis retro temporibus conculcata fuerat, discretionem vestram drawn up by non credimus ignorare. Illius siquidem persecutionis turbine Hugh (d'Amiens) moti, et parrochiæ nostræ fines exire compulsi, portum non Archbishop nisi in apostolicæ pietatis sinibus invenire potuimus. Quæ et testifying to quanta nobis solatia felicis memoriæ beatus Innocentius Papa a report he contulerit vix mens potest concipere vel lingua proferre. Inter at Reims to quæ hoc unum, quia ad modernorum non credimus notitiam III. by pervenisse, vestræ discretioni, tanquam diguum memoria, præ- Geoffrey Bishop of sentis scripti relatione studuimus intimare. Dum beatus In- Chalons, nocentius Remis, celebraturus concilium, advenisset, me, mini- peated the mum servorum Dei, cum filiis et fratribus nostris ex more substance contigit interesse. Inter ceteros autem quos nobiscum ad- fession made 1 For two years the Archbishop and the Abbot had been opposing each other in the Curia, but only in 1165 the Pope first showed any in tention of compelling the Abbot to heard made Alexander who re of a con bed by a Medard's. The confession stated that the had forged on his death- duximus R. in Abbatem Beati Audoeni, W. in Abbatem monk of St. Gemetecensem, electi nec benedicti, apostolico se conspectui in abbatum ordine præsentarunt. Quorum electionem, immo dejectionem, dum Apostolicis auribus intimarem, discreto dying monk more suo, ab eis diligentius inquisivit, si forte aliquibus exemptions privilegiis autenticis munirentur, quorum patrocinio eorum from episco- personæ vel ecclesiæ a metropolitani subjectione comprobarention for at tur immunes. Dum hæc apostolica sollicitudo diligenti scraMonasteries, taretur instantia, venerabilem viram G. Catalaunensem one of which Episcopum, quondam Abbatem Beati Medardi, ex divino Augustine's munere contigit affuisse; qui dum Beati Audoeni Electus bury. circa quæstionem apostolicam hæsitaret, nostræ dubitationi pal jurisdic least two was St. of Canter finem imposuit, et illius præsumptionis tumorem antiquæ recordationis freno compescuit. Ait enim, quod dum in Ecclesia Beati Medardi Abbatis officio fungeretur, quendam, Guernonem nomine, ex monachis suis, in ultimo confessionis articulo, se falsarium fuisse confessum; et inter cetera quæ per diversas ecclesias1 figmentando conscripserat, Ecclesiam Beati Audoeni et Ecclesiam Beati Augustini de Cantuaria adulterinis privilegiis, sub apostolico nomine, se manivisse, lacrimabiliter pœnitendo, asseruit; quin et ob mercedem iniquitatis, quædam se preciosa ornamenta recepisse confessus est, et ad Beati Medardi ecclesiam detulisse. Quo audito, Beatus Innocentius prædictum est sciscitatus episcopum, si quod de plano interlocutus fuerat jurisjurandi religione firmaret? quod se facturum vir Dei, religionis et veritatis amator, proposuit. Quo audito Dominus Papa, "Eia!" inquit, "mi frater karis"sime, indue te ornamentis dignitatis tuæ, et præsentibus "Electis, sub professione canonica, manum benedictionis "impone." Quod ego, impetrata licentia, aggressus sum. Ipse, quod mirabile dictu est, venerabilium patrum Conventum, ejus adventum exspectantium, ingredi supersedit, quoad ego secum intraturus, benedictis rite Abbatibus, advenirem. Hæc, pater sanctissime, vobis duximus exaranda, exorantes ut, si prædictas ecclesias contra institutiones paternas aliquid usurpare fuerit comprobatum, vos, more solito et debito, ecclesiis singulis suam conservetis in omnibus æquitatem. (In dorso.) Contra falsa privilegia Sancti Augustini. Qualiter Augustinenses venerant ad falsa privilegia sua. 1 pro diversis ecclesiis? 2 The actual parchment here copied is a recapitulation of the Archbishop's testimony, drawn up by Giles de la Perche, Bishop of Evreux. This and the next record once bore his seal, but it is now lost. |