IN NORTH AFRICA.

A. C. armorum custos.
A. P. anno provinciæ.

A. P. C. ager publicus Cirtensium.

B. B. bonis bene.

B. B. M. M. bonis bene, malis male. B. M. bene merenti.

B. M. P. bonæ memoriæ puella.

B. M. V. bonæ memoriæ vir.
B. Q. bene quiescat.

C. A. curam agente.

C. F. F. carissimæ filiæ fecit. C. J. C. Colonia Julia Carthago. C. M. V. clarissimæ memoriæ vir. C. S. F. P. N. C. consularis sexfascalis provinciæ Numidiæ Constantinæ. D. depositus; dedit; designatus; domo; duplarius.

D. D. decreto decurionum; dedit dedicavit; donum dedit.

D. D. P. P. decreto decurionum pecunia publica.

D. M. E. devotus majestatique ejus.
D. M. S. Diis manibus sacrum.
D. N. dominus noster.

D. N. M. Q. E. devotus numini majestatique ejus.

D. S. F. de suo fecit.

D. S. P. de suo posuit.

E. O. B. Q. ei ossa bene quiescant.

E. V. egregius vir.

F. C. fieri curavit; faciendum curavit.

F. D. filio dulcissimo; filiæ dulcissima; fecit dedicavit.

F. K. F. filio carissimo fecit.

F. P. D. M. P. filius patri dulcissimo matri piissimæ ; filius parentibus de meo posuit.

G. P. R. F. genio populi Romani feliciter.

H. B. homo bonus.

H. E. hic est.

H. E. B. Q. hic est bene quiescat.
H. E. F. hæres ejus fecit.

H. E. S. hic est situs.

H. M. F. honesta memoriæ femina.
H. M. M. honesta missione missus.
H. O. B. Q. hic ossa bene quiescant.
H. P. hæres posuit.

H. Q. B. hic quiescat bene.
I. O. M. Jovi optimo maximo.
L. A. P. libens animo posuit.

L. D. D. D. loco dato decurionum decreto.

L. L. V. S. lætus libens votum solvit. L. P. P. P. loco publico pecunia publica.

M. B. malis bene.

M. D. M. I. Mater deum magna
Idea.

M. F. memoriam fecit.
M. K. mater castrorum.
M. L. miles legionis.

M. V. P. P. maritus uxori piissimæ

posuit; uxori piæ posuit.

N. M. Q. E. D. numini majestatique ejus dicatissimus.

O. B. Q. T. ossa bene quiescant tibi.
P. A. provincia Africa.

PA. ET MA. pater et mater.
P. N. præses noster; Numidia.
P. D. D. P. P. posuerunt decreto de-
curionum pecunia publica.

P. F. K. F. pater filio carissimo fecit. P. N. C. præses Numidia Constantina.

P. P. primus pilus.

P. P. M. S. præses provinciæ Mauritania Sitifensis.

P. P. N. præses provinciæ Numidia.
P. P. P. parentes pii posuerunt.
P. S. D. N. pro salute domini nostri.
Q. Quæstor.

Q. M. C. qui militare cœperunt.
Q. Q. quinquennalis.

Q. R. Q. T. I. T. E. Q. N. A. LE. fecit. The concluding lines of a dedication to a virgo sancta, age 18, found near Hydra. The meaning of these initial letters has not yet been ascertained.

S. A. S. Saturno augusto sacrum.

S. C. F. C. senatus consulto faciendum curaverunt.

SEX. F. P. N. sexfascalis provincia Numidia.

S. P. sua pecunia; sumptu proprio ; sumptu publico.

S. P. D. D. D. sua pecunia dono dedit dedicavit.

S. P. F. C. sua pecunia faciendum

curavit.

S. S. sumptu suo; suis sumptibus ; supra scripta.

S. T. L. sit terra levis.

S. T. T. L. sit tibi terra levis.
S. V. se vivo.

T. F. I. testamento fieri jussit.
V. A. vixit annis.
V. C. vir clarissimus.
V. E. vir egregius.
V. H. vir honestus.

V. L.A. S. votum libens animo solvit.
V. O. vir optimus.

V. P. vir perfectissimus; votum posuit.

V. P. A. vixit piis annis.

V. P. A. V. P. vir perfectissimus agens vicem præsidis.

V. P. F. uxor piissima fecit.
V. P. P. P. N. vir perfectissimus
præses provincia Numidia.
V. S. I. vice sacra judicans.

V. S. L. A. F. votum solvit libens animo feliciter.

V. V. V. vale, vale, vale.