L' Eneide di P. Virgilio MaroneDalla stamperia di G. Giossi, 1810 |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 47
Página ix
... . ( 7 ) ll tradurre non è un travasare da poter dire col Ceva : quantunz transfusa vigoris Massica deperdunt etc. , ma un rimpastare col VIRGIL . Eneid . Tom . 1 . 2 L'edizione del testo è purgata . Ricca l'Eneide di varianti IX.
... . ( 7 ) ll tradurre non è un travasare da poter dire col Ceva : quantunz transfusa vigoris Massica deperdunt etc. , ma un rimpastare col VIRGIL . Eneid . Tom . 1 . 2 L'edizione del testo è purgata . Ricca l'Eneide di varianti IX.
Página 9
... le mani : e Oh !, grida , Oh ! voi felici e d'ogn'invidia degni , Cui sotto Troja , e a'padri vostri in faccia , VIRGIL . Eneid . Tom . 1 . B Contigit oppetere ! O Danaúm fortissime gentis Tidide , mene 67 DELL'ENEIDE L. I..
... le mani : e Oh !, grida , Oh ! voi felici e d'ogn'invidia degni , Cui sotto Troja , e a'padri vostri in faccia , VIRGIL . Eneid . Tom . 1 . B Contigit oppetere ! O Danaúm fortissime gentis Tidide , mene 67 DELL'ENEIDE L. I..
Página 17
... il fato , E un altro Ilio vi appresta , e un altro regno . Deh ! ognun ştia saldo , e a ' fausti dì si serbi . VIRGIL . Eneid . Tom . 1 . C 210 220 Talia voce refert , curisque ingentibus aeger , 179 17 dell'eneidE L. I..
... il fato , E un altro Ilio vi appresta , e un altro regno . Deh ! ognun ştia saldo , e a ' fausti dì si serbi . VIRGIL . Eneid . Tom . 1 . C 210 220 Talia voce refert , curisque ingentibus aeger , 179 17 dell'eneidE L. I..
Página 25
... destrier , sfida in lor corso i venti . Cacciatrice bell'arco al tergo ; parea : Crin dell'aure in balía ; ginocchio nudo ; VIRGIL . Eneid . Tom . I. D 320 Nuda genu , nodoque sinus collecta fluentes . Ac 291 25 DELL ' ENEIDE L. I..
... destrier , sfida in lor corso i venti . Cacciatrice bell'arco al tergo ; parea : Crin dell'aure in balía ; ginocchio nudo ; VIRGIL . Eneid . Tom . I. D 320 Nuda genu , nodoque sinus collecta fluentes . Ac 291 25 DELL ' ENEIDE L. I..
Página 33
... roccia Smisurate colonne a ornar le scene . Tal dell'api è il lavor , se al sol d'aprile Suggan fiori pe ' prati ; o all'aure adulta VIRGIL . Eneid . Tom . I. E Educunt fetus ; aut quum liquentia mella Stipant , et 403 33 DELL'ENEIDE L. I..
... roccia Smisurate colonne a ornar le scene . Tal dell'api è il lavor , se al sol d'aprile Suggan fiori pe ' prati ; o all'aure adulta VIRGIL . Eneid . Tom . I. E Educunt fetus ; aut quum liquentia mella Stipant , et 403 33 DELL'ENEIDE L. I..
Passagens conhecidas
Página 146 - Charybdis 420 obsidet, atque imo barathri ter gurgite vastos sorbet in abruptum fluctus rursusque sub auras erigit alternos et sidera verberat unda.
Página 304 - Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus Orci Luctus et ultrices posuere cubilia Curae, pallentesque habitant Morbi tristisque Senectus 275 et Metus et malesuada Fames ac turpis Egestas, terribiles visu formae, Letumque Labosque; tum consanguineus Leti Sopor et mala mentis Gaudia mortiferumque adverso in limine Bellum ferreique Eumenidum thalami et Discordia demens, 280 vipereum crinem vittis innexa cruentis.
Página 304 - Lernae horrendum stridens, flammisque armata Chimaera, Gorgones Harpyiaeque et forma tricorporis umbrae. Corripit hic subita trepidus formidine ferrum 290 Aeneas strictamque aciem venientibus offert, et ni docta comes tenues sine corpore vitas admoneat volitare cava sub imagine formae, irruat et frustra ferro diverberet umbras.
Página 332 - Nulli certa domus : lucis habitamus opacis ; Riparumque toros, et prata recentia rivis Incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, 675 Hoc superate jugum ; et facili jam tramite sistam.
Página 58 - Troianas ut opes et lamentabile regnum eruerint Danai, quaeque ipse miserrima vidi, et quorum pars magna fui.
Página 346 - Turn pater Anchises lacrimis ingressus obortis: "O gnate, ingentem luctum ne quaere tuorum; ostendent terris hunc tantum fata neque ultra esse sinent. Nimium vobis Romana propago 870 visa potens, superi, propria haec si dona fuissent. Quantos ille virum magnam Mavortis ad urbem campus aget gemitus! Vel quae, Tiberine, videbis funera, cum tumulum praeterlabere recentem!
Página 122 - Liminaque laurusque dei, totusque moveri Mons circum, et mugire adytis cortina reclusis. Submissi petimus terram, et vox fertur ad...
Página 336 - ... suscipit Anchises atque ordine singula pandit. 'principio caelum ac terras camposque liquentes lucentemque globum Lunae Titaniaque astra Spiritus intus alit, totamque infusa per artus mens agitat molem, et magno se corpore miscet.
Página 34 - Aeneas sperare salutem ausus et adflictis melius confidere rebus, namque sub ingenti lustrat dum singula templo, reginam opperiens, dum, quae fortuna sit urbi, artificumque manus inter se operumque laborem miratur, videt Iliacas ex ordine pugnas bellaque iam fama totum volgata per orbem, Atridas Priamumque et saevum ambobus Achillem. constitit et lacrimans, "quis iam locus," inquit, "Achate, quae regio in terris nostri non plena laboris?
Página 316 - Troi'us heros ut primum iuxta stetit adgnovitque per umbras obscuram, qualem primo qui surgere mense aut videt, aut vidisse putat per nubila lunam, demisit lacrimas, dulcique adfatus amore est : 455 ' Infelix Dido, verus mihi nuntius ergo venerat exstinctam, ferroque extrema secutam?