 | Pratāpacandra Rāya - 1884 - 742 páginas
...Various aquatic animals were crushed by the great mountain, and gave up their being in the salt-waters. And many dwellers of the lower regions and inhabitants...the roots, and flying into the air like birds, they fell into the water. And the mutual friction of the trees produced a fire which surrounded the mountain.... | |
 | Viggo Fausbøll - 1902 - 248 páginas
...Various aquatic animals where crushed by the great mountain, and gave up their being in the salt-waters. And many dwellers of the lower regions and inhabitants...the roots, and flying into the air like birds, they fell into the water. And the mutual friction of the trees produced a fire which surrounded the mountain.... | |
 | Oudheidkundige Dienst in Nederlandsch-Indië - 1910 - 792 páginas
...world of Varnaa were killoj. From the revolviag Mandara large trees were torn np by the roats, a=J flying into the air like birds, they feil into the water. And the mutual friotion of the trees pn>daci-d a Sre. wliioh snrrounded the njount&:n. ArJ the mountain looked... | |
| |
... the gods from the trees on the whirling Mandara, also refreshed them. ,,And, O Brahmana, out of the deep then came a tremendous roar, like unto the roar of the clouds at the universal dissolution. Various aquatic animals where crushed by the great... 