...conhecimento deste pertencer que cumpram e guardem inteiramente este alvará, como se nelle contem, o qual ey por bem que valha, e tenha força e vigor como se fosse carta feita em meu nome, por mi assignada e passada pela minha Chancellarla sem embargo da orílenaçam...

...officio, como acima lie dito. E este meu Alvará se imprimira outro si no principio da dita obra, o qual ey por bem que valha e tenha força e vigor, como se fosse Carta feita em meu nome por mim assignada e passada por minha chancelaria, sem embargo da Ordenação...

...direito as partes he bem das fazendas dos ditos defuntos he absentes e este ey por bem que valha he tenha força e vigor como se fose carta feyta em meu nome por mym asinada posto que o efeito della aya de durar mais de num ano e de pasar pela chancellaria...

...dito he, e de como foi publicado e registado passará o dito escrivão sua certidão nas costas deste que ey por bem que valha e tenha força e vigor como se fosse carta feita em meu nome per mim assinada e passada por miuha chancellaria, e posto que por ella...

...da dita cidade dEuora pello escriuao della pera se saber o que acerqua disto tenho mandado, o qual ey por bem que valha e tenha força e vigor como se fose carta feyta em meu nomc, per mym aginada e paseada pela chaucelaria sein embargo da ordenaouo do 2.° L.° titulo 20,...

...Gonçalo Pires Carualho, do meu côselho e prouedor de minhas obras e paços, de como serue. E este aluara ey por bem que valha e tenha força e vigor como se fosse carta feita &c na forma. Manuel Vaz o fez em Bellem a dez de feuereiro de bc nouêta e noue....

...Officio, como acima é dito. E este meu Alvará se impremirá outrosi no principio da dita obra, o qual ey por bem que valha e tenha força e vigor, como se fosse Carta feita em meu nome por mim assinada e passada por minha Chancellaria, sem embargo da Ordenação...

...emviareis E se entreguara a fernão da costa meu scrivão da camará pêra ma mostrar e este alvará ey por bem que valha E tenha força e vigor como se fosse carta feita em meu nome por mym asignada E passada pclla chancelaria sem embarguo da hordenação...

...verdadeiramente goardamdo em todo a mym meu seruyço e as partes o que deue. E este aluara ey por bem que'valha e tenha força e vigor como se fose carta feyta em meu nome per mym asynada e pasada per mynha chancelaria sem êbargo da ordenação do segumdo liuro titolo xx...

...Recebedor cadanno que lhos asim paguar he este aluara se assentara no Liuro da fazenda da dita ordem o qual ey por bem que valha E tenha força e vigor como se fose Carta feita em meu nome por my asinada e selada do selo pendente della sem embargo de qualquer Regimento...