Imagens das páginas

them, went his way: 31. And came down to 1 Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath-days. 32. And they were astonished at his doctrine: for * his word was with power. 33. ^[ And c in the synagogue tkett was a man which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, 34. Saying, * Let us alone s_Or, Awayj -, what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? 1 know thee who thou art- the holy one of God. 35. And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. Ai:d when the devil had t hrown him inthemids, he came out of him, and hurt him not. 36. And they were all amazed, and spake among themselves, laying, what a Word is this? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out. 37. And the fame of him went out into every place of the country round about. 38. ^[ And he arose out of the synagogue, and entred into Simonsa House: and Simons Wises mother was taken with a great fever-, arcs' they besought him for her. 39. And he stood over her, and rebuked the fever, and it left her. And immediately lk arose, and minislred unto them. 40. Now when the 'sun was setting, all they that had any sick with divers diseases, . brought them unto him: and he f laid his hands on every one of them, and healed them. 41. And 8 devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And ""he h rebuking them, fullered them not * to speak: for they knew that he was Christ r_Or, to fy , that they Ittew him to be Christ'}. 42. And when it was ' day, he departed and went into a desert place: and the People sought him, and came unto him, and stayed him, that he ■


a t Mar. 4. 1 j.Su anMar. T-71- cause they knew him. f Mar.;.

* * See on Mat 7. ;8, 59. 11. Unclean Spirits, when they saw

c * Mar. 1. 23. There was in him, feS down before him, and critheir Synagogue a Man with an ed, faying, Thou art the Son of unclean Spirit, and he cried out. 5 God.

d t Mar. 1. ;o. See on Mat. h t Mar. i.iy, 34. JesusrrfsW 8. 14. him, faying, Hold thy peace, ami

't Mar. r. 32. See on Mat. come out of him. Ver. 34. * 8. 16. bove.

f See the Note on Act. 6. 6. 10 't Mar. 1. 3 j. In the Morn

•* Mar. 1 34. lie healed many ing, rising up a great while ifa that w-ere (ick of divers Diseases, Day, he went out, and departed and cast out many Devils, and suf- in:o a salivary Place, and tW'{ fered not the Devils to speak, be- prayed.

ftould not depart from them. 43. And he said unto them, I :< must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. 44. And he 1 preached in the synagogues of Galilee.

AN D it nx came to pass, that as the People pressed upon him to hear the Word of God, he stood by the lake ot Gennesareth. 2. And saw two ships standing by the lake: but the fisliermen were gone out of them, and were washing their nets. 3. Arid he entred into one of the ships, which wasSimons, and prayed him that he would thrust out a little from the land: and he fat down, and taucht the People out of the ship. 4. Now when he had left speaking, he said unto Simon, "Lanch out into the deep, and let down your nets for a draught. 5. And Simon anlwering said unto him, MaAer, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy Word 1 will let down the net. 6. And when they had this done, they enclosed a great multitude of fishes; and their net brake. 7. And they beckned unto their partners which were in the other ship, that they should come and help them. And they came and filled both the ftips, so that they began to sink. 8. When Simon Peter saw !f> he fell down at Jesus knees, saying 0 Depart from me, for lam a finful man, O Lord. 9. For he was astonished, and al] that were with him, at the draught of the fishes

2Tim. 4. 2. Preach the Word, cast therefore, and now they were

TM instant in Season, out of Sea- not able to draw it for the Multi

TMi; reprove, rebuke, exhort with tude of Fifties. a^Long-siiffering and Doctrine. 0 t See i Sam. 6. 9. And David

'•' Mar 1.39. He preached in 5 was afraid of the Lord that Day,

meir Synagogues throughout all Go- and said, How shall the Ark of the

and cast out Devils. Lord come to me? \i King. 17.

m* Mat.4.18 Jesus walkingbythe 18. She said unto Elijah, What

s" of Galilee, saw two Brethren, Si- have I to do with thee, O thou called Peter, and Andrew his ,0 Man of God? Art thou come un

«other,casting a Net into the Sea. tome to call, my Sin to remem

'Mar. 1. i(S. Now as he walked by brance? Mat. 8. 8 . The Centuri

w Sit of Galilee, he saw Simon on answered and said, Lord, I am

"t Joh. 21. 6. He said unto abhor my self, and repent in Dusc:m.C«/? the Ket on the right side and Jster. to Ship, and ye shall find. They




not worthy that thou shouldst come under my Roof— Job 42. 6. I

[ocr errors]

which they had taken. 10. And so was also James and John the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not • a from henceforth thou lhalt catch men. 11. And when they had brought their ihips to land, they ''forsook al), and followed him. n. <([ And it came to pass, when he was in a certain city, behold, a man 0 full of leprofie: who seeing Jesus, fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13. And he put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately the leprosie departed from him. 14. And he d charged him to tell no man: but go and sliew thy self to the priest, and orFer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them. 15. But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their iniumities. 16. ^[ And he e withdrew himself into the wilderness, and prayed. 17. And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees aud Doctors or the law fitting by, which were come out of every town ot Galilee, and judea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them. 18. ^[ And behold, fmen brought in a bed a man which was taken with thepalsie: and they sought means to bring him in, and to lay him before him. 19. And when they could not find by what way they might bring him in, because of the multitude, they went upon the house-top, and let him down through the tiling with bis couch, into the midst before Jesus. 20. And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sin? are forgiven thee. 21. And the 8 Scribes and the Pharisees beg in to reason, saying, Who is this which ipeaketh blasphemes?

a Jer. \f>. 16. Behold, I will send have forsaken all, and foUtmi thee, for many Vifbtrt faith the Lord, and c t See cn Mar. 1. 40. they fltall sijh them.— Mat. 13. d 7 See on Mat. 8. 4. 47. The Kingdom of Heaven is e Luk. 6. 12. Mat 6. (5. When like unto a Net that was cast into j thou prayest, enter into thy CM#; the Sea, and gathered of every and when thou hast fliut thy Door. Kind. 4 Mat. 4. 19. He faith un- fray to thy Father which is/»/«"■'> to them, Follow me, and I will &c. See on Mat. 14. 13. make you Fijhert of Men. f t Mar. a. 3. See on MJt

btLuk. iS. 28. Perer said, lo, 109. 2. we have left all, and fallowed thee. s •/ ]yrar. Q ?. Behold, certain Mat. 19. 27. Then answered Peter, of the Scribes laid within themand said unto him, Behold, we selves, This Man l-hsj>hmth.

piemies? Who can h forgive fins, but God alone? 22But when Jesus perceived their thoughts, he answering laid unto them, What reason ye in your hearts? 23. Whether is easier to lay, Thy sins be forgiven thee, or to fay, Rile up and walk? 24. But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he laid unto the Ædor'the palsie) 1 fay unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house. 25. And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own houle, glorifying God. 26. And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, faying, We have seen strange things to day. 27. ^[ And after these things he 1 went forth, and law a publican named Levi, sitting at the receit ot" custom: and he said unto him, Follow me. 28. And he left all, rose up, and followed him. 29. And Levi made him a great k Feast in his own house: and there was a great company of pubh'cans, and of others that fat down with them. 30. But their Scribes and Pharisees murmured against his disciples, laying, Why do ye eat and drink with publicans and sinMrs? 31. And Jesus answering, said unto them, They that are Whole need not a Physician: but they that we Sick. 32. I came not to call the 1 Righteous, but 61 Sinners to repentance. 33. % And they said unto him,


htPsal. 32. 5. —I said, I will Eyes, and yet is not wasted from confess my Transgressions Unto their Filthiness. the Lord; and th»u fergave/1 the 111'.* Mat. 9. 13. Mar. 2. 17. iniquity of my Sin. f Isa. 43. a$. The Words as here. Luk. 15,7. ■1 even I am he that blotteth out 5 I fay unto you, that likewise joy Ay Transgressions for mine own shall be in Heaven over one Sinner TMe, and will not remember that repenteth, more than over thy sins ninety and nine jufi Persons which

1 * See on Mar. 9 9. need no Repentance. Luk. 19. 10.

k '•' Mat. 9. 10. It came to pass, 10 The Son of Man is come to seek and "Je(us/«f at Meat in the House, to save that which was lost. Rom. "behold, many Publicans and Sin- 5- 8. God commenderh hisLoveton"s came and fat down with him wards us, in that while we were »ml his Disciples. yet Sinners Christ died for us.

'Rom. 10. 3. They being ig-^rjoh. 3 5. We know that he was ymtfGtds R'ghtetufness, and go- manifested to take away our H about to establish their own Sin*.— t 1 Tim. t. Ij. This is tyhtcusmfs, have not submitted a faithful saying, and worthy of wtmselves to the Righteousness of all Acceptation, that Christ Jtfut Old. Prov. 30. 12. There is a Ge-10 came into the World to savi "'ration that are sure in their nven Sinners.

Why do the disciples of John n fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; but thine eat and drink? 34. And he said unto them, Can ye make the children of the bride-chamber fast, while the bridegroom is with them? 35. But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days. 35. ^[ And he spake also a 0 Parable unto them, No man putteth a piece of a new garment upon an old: it otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new, agreeth not with the old. 37. And no man putteth new Wine into old bottles j else the new Wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall peristi. 38. But new Wine must be put into new bottles; and both are preserved. 39. Nomanal/b having drunk old Wine, straightway desireth new: for he faith, The old is better.


AND it came to pass on the (j) second sabbath after the first, that he went through the corn-fields: and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands. 2. And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath-days? 3. And Jesus answering them, said, Have ye not read so much as this, what p David did, when himself was anhungred, and they which were with him: 4. How he went into the house of God, and did take and eat the Ihewbread, and gave also to them that were with him, which is * not lawful to eat, but for the Priests alone? 5. And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath. 6. And it came to pass also on 1 another sabbath,


n* Mat. 9. 14. Then came to p t See on Mat. 12. 3. him the Disciples of John, saying, 9 f See on Mat. 12.4. Why do we and the Pharisees/*/? r * Mat. 12. 9. When he ws iff, but thy Disciples fast not? departed thence, he went into f Mar. 218. —Why do the Disci- y their Synagogue. Mar. %. i. He espies of John, and the Pharisees tred again into the Syn»gt>g*t, ^ fast, butthy Disciples/**/? not? there was a Man there whicho^

0 t Mat. 9. 16,17. Mar.2. 21, a withered Hand. 22. The fame P'arables.

(1) That is, on the first Sabbath after the second Day intheWeekof the Passover. See on Mat. 12. 1.

« AnteriorContinuar »