 | Luís de Camões - 1818 - 540 páginas
...arte, Divinos os fizeram sendo humanos. Que Jupiter, Mercurio , Phebo -, e Marte , Enéas , e.Quirino , e os dous Thebanos , Ceres, Palas, e Juno , com Diana, Todos foram de fraca carne humana. 9»INIas a Fama , trombeta de obras taes , Lhes deo no Mundo nomes taõ-estranhos , De Deoses , Semideoses... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 410 páginas
...esforço, e arte, Divinos os fizeram sendo "humanos: Que Jupiter, Mercurio, Phebo, e Marte, Eneas, « Quirino, e os dous Thebanos, Ceres, Palas, e Juno, com Diana, Todos foram de fraca carne humana. xcu Mas a fama, trombeta de obras tais, Lhe deo no mundo nomes tão estranhos, De Deoses, Simideoses... | |
 | Luís de Camões - 1882 - 492 páginas
...esforço e arte, Divinos os fizeram, sendo humanos; Que , Jupiter,. Mercurio, Phebo, e Marte, Enças ; e Quirino, e os dous Thebanos, Ceres, Palas, e Juno, com Diana, Todos foram de fraca carne humanai. . Mas a fama, trombeta de obras taes, Lhe deo no mundo nomes tão estranhos, De Deoses, Semideoses... | |
 | Luís de Camões - 1913 - 424 páginas
...que esforço e arte Divinos os fizeram, sendo humanos ; Que Jupiter, Mercurio, Phebo e Marte, Eneas e Quirino e os dous Thebanos, Ceres, Palas e Juno com Diana Todos foram de fraca carne humana (1o5). XCII Mas a fama, trombeta de obras tais, Lhe deu no mundo nomes tão estranhos De deoses, semideoses... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 páginas
...esforço e arle, Divinos os fizeram, sendo humanos; Que Júpiter, Mercúrio, Phebo e Marte (98), Eneas e Quirino, e os dous Thebanos, Ceres, Palas e Juno, com Diana, Todos foram de fraca carne humana. XC11 Mas a fama, trombeta de obras tais, Lhe deo no mundo nomes tilo estranhos, De Deoses, Semideoses... | |
 | Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras - 1927 - 168 páginas
...os fizeram, sendo humanos: Que Jupiter, Mercurio, Febo e Marte, Enéas e Quirino e os dous Tebanos, Ceres, Palas e Juno com Diana, Todos foram de fraca carne humana (9.9i). Aqui o Poeta esquece a própria epopea e se alça a uma concepção digna do seu génio, que... | |
 | Cesáreo Bandera - 1997 - 260 páginas
...os fizeram, sendo humanos. Que Júpiter, Mercúrio, Febo e Marte, Eneas e Quirino e os dous Tebanos, Ceres, Palas e Juno com Diana, Todos foram de fraca carne humana. (IX, 90-9 l ) El poema de Camoens, por lo tanto, no promete a sus héroes un premio cristiano. Les... | |
 | 252 páginas
...fizeram, sendo humanos; Que Júpiter25, Mercúrio, Febo e Marte, Enéias e Quirino26 e os cfoustebanos27, Ceres, Palas e Juno com Diana, Todos foram de fraca carne humana. 92 Mas a fama, trombeta de obras tais, Lhe deu no mundo nomes tão estranhos De deuses, semideuses,... | |
| |
Eneias e Quirino e os dous Tebanos, Ceres, Palas e Juno com Diana, Todos foram de fraca carne humana... 