Imagens das páginas
PDF

...... 155

280

PAGE

180

249
***.*....., 180

215

113

280

.. 118

153

230

159
278

104

219

[ocr errors]

.

.

165

144
81

... 217

9

PAGB

PAGE
S:. Bauzille-du-Putois

St. Germain sur Ille........ 72 St. Mathurin ....
St. Béat

St. Gildas

193 St. Maude.
Ft. Benoit...............170,
St. Gilles...........

St. Maur .........
St. Berthervén .................
St. Girons .................

St. Maure ...10

167
St. Bertrand de Commengis. 280 St. Gobain .................

St. Maurice.........

240
$. Bonnet-le-Château......... St. Guilhem-le-Desert.. 155 St. Maur-le-Pont .........

.. 76
St. Bonnet-de-Rochefort..
St. Haond-le-Châtel...

St. Maur-Port-Créteil

242
St. Bres ........

St. Hilaire ...

266 St. Médard Abbey .....
St. Brice ..............

St. Hilaire au Temple .... 229 St. Medard d'Eyrans ..
St. Brieuc, or St. Brieux.

St. Hippolyte...

153

St. Menet......
St. Calais (Sarthe)

St. Jacques.............................

222 St. Mère Eglise.
St. Cenery le Gérey....

St. Jean d'Angely................

186

St. Mesmin ....... ..........192. 244
St Céré .....
St. Jean de Gardonnenue

St. Michel-de-Maurienne....... 131
..
St. Césaire .........

St. Jean de Maurienne ...... 131 | St. Michel Montaigne ......... 173
St. Chamas........
St. Jean de Losne.

St. Michel-sur-Charente ......
St. Chamond
132 St. Jean de Luz.

254 St. Michel-sur-Orge..... 159
St. Christophe
221 St. Jean du Gard.

St. Mihiel ......
St. Chéron
St. Jean-en-Royans.......

St. Nabord

240
St Chinian.

St. Jean le Cantal..
267 St. Nazaire........

185
t. Claude (Jura) ........

St. Jean Pied-de-Port ......... 254 St. Nectaire
St Cloud (Seine) ....
St. Jean-sur-Erve........ 60 St. Nicolas ...

267
st. Colombe ...... ........ 101 | St. Jodard ......

133 St. Olivet.........

197
S. Crépin-d'Au-beroche...... 218 St. Jory ..........

269 St. Omer (Pas-de-Calais)......
St. Cyr ............54, 101, 118, 133 St. Julien .....

153 St. Ouen..........

........12, 191
t Dagbert's Fall.
St. Julien-de-Tournel ......... St. Palais...

..... 258
**. Dénis de Pile ......
173 St. Julien de Sault .......

St. Pardeaux ......
St. Denis en Val ....

197
St. Junien .........

St. Paterne ........

190
St. Denis (Seine) ..... ..... 11 St. Just .........

132 St. Patrice ...

178
t. Die, or St. Diey (Vosges) 241 St. Lager...................

145 St. Parre les Vaudes.. 245
Ft. Dizier (Haute Marne) ... 237 St. Laurent.....

128 St. Paulet Château

274
St. Eloi ..........

216
St. Laurent-des-Bains.........

146

St. Paul de Fenouillet..... 283
N. Emilion....

173 St. Laurent-des-Combes...... 173 St. Paul-les-Dax
St. Enimie .....

154 St. Laurent-des-Mures ...... 133 St. Paul-les-Durance
St. Erme.
24 St. Laurent-du-Pont

134 St. Paul Trois-Châteaux...... 106
St. Esprit

252

St. Laurent-St. Paul .. 281 St. Pé
St. Etienne de Boulogne...... 145 St. Leger....

89 St. Pepoul ...
St. Etienne de Lisse .......... 173 St. Léonard ..

200 St. Péray........
St. Etienne (Loire) ......132, 221 St. Leu d'Esserent .....

St. Pierre.......................
St. Etienne de Montluc ...... 185 St. Len Traverney

St. Pierre-des-Corps
St. Etienne de St. Geoirs ... 102 St. Lizaigne ...........

St. Pierre d'Aurilloc

265
St. Fargeau, Château of...... 82 St. Lô (Manche)..

50 St. Pierre de Page..
St. Felin d'Avail ................
285 St. Loubes .....
174 St. Pierre du Corps .............

165
St. Télix .....
274 St. Loup ........

St. Pierre du Vouvray.........
St. Ferréol Reservoir .. 274
St. Luce

St. Pierre-la-Cour....
Mt. Fiorent, or St. Fiorenza . 123 St. Macaire.....

264 St. Pierre le Moutier

..

209

1e 110litler
St. Florentin ........

St. Madeleine Island ......... 170 St. Pierre-sur-Dive ............
St. Flour (Cantal)
222 St. Maixent

St. Pol-de-Léon .................
St. Fons, or Fond ....... 100 St. Malo (Ille-et-Vilaine).... 73 St. Pol (Pas de Calais)...
St. Foy.......

100
St. Marc

141 St. Pons-de-Thomières .......
St. Gaudens ... ...
280 St. Marce...
118 St. Pourçain .......

210
Pt. Galmier............
133 St. Marcel ....

106 St. Prejet.

..... 154
St. Goly
165 St. Marcel's Abbey

91 St. Priest...
St. Geniès de Riva d'Olt ... 222 St. Marcellin (

St. Quentin (Aisne)...

20. 183
St. Genies ......
152 St. Mards Orbec ..................

St. Rambert

... 93
St. Georges de Aurac ...154,

214
St. Maria ......

124 St. Rambert de Joux
St. Georges-de-Reniens ...... 92 St. Mars-la-Bruyère............ 58 St. Raphael's ...

....... 187
St. Géours ......................
252 St. Mart ......

213 St. Remy ........
St. Gérard le Puy...

214 St. Martin ............113, 155, 180 St. Robert
St. Germain des Fossés...133, 210 St. Martin's Abbey

286 St. Romain.
St. Germain l'Espinasse....... 2 St. Martin-de-Bouillac......... 221 St. Romain de Colbose..
St. Germain-en-Laye (Seine St. Martin d'Estreaux.......... 215 St. Romain en Gal......

et-Oise) ........................... 42 St. Martin-d'-Oney ....... 254 St. Romain-le-Puy ............
St. Germain-au-Mont d'Or 79, 93 | St. Martory........

280 St. Riquier ...

251
142

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

.............

33

.............. 17

... 149
.... 231
...... 274

108

8

88

274
... 252

88

.

.

.

205

58

[ocr errors]
[ocr errors]

.....

... 123

6

.

....

[blocks in formation]
[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed]

PAGE 1
PAGE

PAGE
St. Saturnin d'Avignon ...... 110 Saumur (Maine-et-Loire) ... 179 Sollies Pont ...................... 120
St. Sauveur ...............48, 82, 263 | Saussay .............

Sologne, La......................... 18
St. Savin ........... .......... 170 Saut-de-Doubs Fall ....... .. 128 Somain...........
St. Savinier ....

188 Saut-du-Loup, Le............... 214 Sommières ......
St. Sebastian ...

199
Sauterne

264

Sorcy..
St. Seine, or Seine l'Abbaye. 85 Sauve ............

153 Soréze
St. Sernin
145 Sauveterre

258

Sorgues
St. Servan

73
Sauveterre Ost ...

267 Sottevast......
St. Sever (Landes)

255 Sauveur-le-Tech, Le............ 285 Sotteville........
St. Simon....
21 Sauvigny.......

Soual.............
St. Sulpice .........

Savenay (Loir-İnférieure) ... 185 Soubusse.......
St. Suzanne

Saverdun...........
282 Souchons, Les.

136
St. Symphorien de Lay ...... Savigny .......

Souillac
St. Symphorien d'Ozon

100
Savigny-sur-Orge
208 Soulac ........

177
St. Thégonnec
65 Sovonnières ....

178
Soupetx

274
St. Thibault-de-Cour

134
Sceaux................

Sourdeval .......
St. Tropez ..........................
120 Sceaux(Seine)......

156 Souterraine, La..
St. Valery-en-Caux

39
Scelliérces .......

244 | Souvigny...

...................... 216
St. Valery-sur-Somme..

14
Schirmeck

Soveria......
St. Vallier
102 Schlestadt (Bas-Rhin)........ 242 Soyons .......

........ 104
St. Vallières
Seclin .....

Steenbecque
St. Venerand
188 Secondigny....

193 Steenwerck.
St. Victor
Sedan (Ardennes)

Stenay ........
St. Victoire.....
9 Sées, or Seez ....

69 Strazeele .....
St. Vincent-de-Tyrosse ...... 252 Segala ............

273 Suippes ..............
St. Vit
126 Segonnaux ....
111 Sully.....................................

215
St. Waast-la-Hogue

49

Segré (Maine-et-Loire)......... Suresnes ........
St. Yrieix ...
204 Selles-sur-Cher..

Surgères ........
Sta. Maria ....
124 Semur .......

Sury-le-Comtal

132
Ste. Bazeille
265 Seneca ......

Suze, La
Ste. Catherine-de-Fierbras.. 167 Senlis (Oise)
Ste. Lucie ..........

283
Sennecey-le-Grand

Taillebourg..........................1
Ste. Marie-aux-Mines ..... 242
Senozan ........

Tain ....................."

............................... 102
Ste. Menehould (Marne) ... 229 Sens (Yonne) ....

80 Talmay .........................126, 247
Sainte Christie ........

267
Serezin........

Tamaris, Les .........
Saintes (Charente-Inférieure) 198 Serrigny .....

Tancarville Castle
Saintes Maries, Les............ Serquigny

Tanlay..
Saintes
188 Serves.

Tarare
Salaise...
101 Servières..
101 Tarascon .......

283
Salbris ...
197 Servon ....

Tarbes (Hautes Pyrenées 255
Salces ...........
283 Sermaize .......
230 Tardets

258
Salernas ....
120 Seurre .............
126 Tartas

251
Salies
Sévérac........

Teich, Le.....

251
Salins
Sevran

Tenay

180
Salle, La ...
153 Sèvres ...

41 Tergnier ......
Salles
251 Seyssel.

131
Ternay .......

100
Salles-Comtaux Fall. 223 Sézanne

244 Terrasson .....

218
Salles-Courbatiers

Sierra di Pigno
123 Terrenoire .....

132
Salles-La Source
221 Signy L'Abbaye ..........

Tessonnières .............

221
Sallette, La........
136 Sigual de Nore
276 Teste de Buch, La........

251
Salyndres...
153 Sille-le-Guillaume

60 Thann .....
Sancerre (Cher).......

207
Sillery

229 Theillay, or Theillay-le-
Sarlat(Dordogne)nearSouillac 205 Silvanes ...

144 Pailleux ....
Sarlieve
214 Simorre
... 267 Theil, Le.........

..58, 106
Sarrancolin
281 Sireuil

172

Thenon.........
Sartene...........

124 Sisteron (Basses Alpes). 136 Thiennes ....
Sarzeau .....
Soissons (Aisne).........

Thiers (Puy-de-Dôme) ...
Sassenage ........
135 Solaise ...................................

100

Thièzac
Satigny

131
Soler, Le....

285 Thionville .....
Saulce .......
105 Solesmes.....
..22, 182 Thiviers ......

... 204
Saulce, La

Solignac ......
205 Tholonet

.... 142
Saules, Les ....

Soligny la Trappo....

57 Thomery ......
Saulieu..more

Sollacaro 011111111111111111111111

1 Thorigny 1110111111011111•111011

[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

144

.... 221

20

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

............. 182

1801

[ocr errors]
[ocr errors]

.

....

......

31

[ocr errors]
[ocr errors]

.

.

.

.

.

.

.

.

[ocr errors]

.

[ocr errors]

.

140

[merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors]

PAGE
PAGE)

PAGE
Thor, Le ..........
110 1 Val d'Arran ....

280 Ventimiglia ............

. .. .. 139
Thouare ....
182 Val d'Arvieux

140 | Verberie.

. 18
Thouars ...

Val d'Aure.....

281 Verdun
Thourie
192 Val des Dunes

Veretz .......

167
Thourotte
19 Val de Lys

Vergese

149
Thues-en-Travaills
Val de Nestes ......

Vermanton ......
Thueyts
145 Val d'Ossau

260

| Vernaison
Tiercé

59
..........................
Valençay.

198 Vernantes
Tiffauges Castle
192 Valence (Drôme)

103
Vernet ...................

286
Tillières .....

Valenciennes (Nord)
17 Vernet d'Ariége.

282
Tinchebray .......
70 Valergues

150
Vernet, Le ........

283
Tonnay-Charente ......
Val Fressinière

Verneuil .........
Tonneins (Lot-et-Garonne) ... 2 Vallet

184 Verneuil Chaumes
Tonnerre (Yonne)

83
Vallom

146

Vernon...................
Toucy
82

216
...........................
Vallon

Vernou........
Toul ...........
231 Valmanya

285 Vernouillet ..
Toulon (Var) .........
118 Valmy ........

229 Verpillière, La
Toulouse (Haute-Garonne) ... 269 Valognes (Manche) ...

48 Verrey-sous-Salmaise
Tourcoing ......

6
Vals ...............

145 Verrières............
Tour d'Auvergne, La

......... 219
| Val Suzenay

246 | Versailles (Seine-et-Oise)...
Tour de Cordouan...
177 Val Travers

128 Vertaison i...
Tour de Millery, La ...... 131 Vandæuvres ....

70 Verteuil ....
Tour du Pin, La (Isère) ..... 133 Vangris ...

100 Verteuil Château
Tourmalet Pass........... 257 Vannes (Morbihan)

194 Verton..........

.14, 184
Tournay .....
281 Vans........

191 Vervins (Aisne)...
Tournon (Ardèche)...102, 203, 242 Var, or St. Laurent du Var. 138 Vesinet ....
Tournus

Varades .......

......... 182 Vesoul (Haute-Saône) ...... 248
Tours

165 1 Varangeville ...... ....... 27 Veuve, La ......
Tourville .......
33 Varangeville-St.-Nicholas - Veuxaulles ........

246
Toury .....
160 du-Port .......
233 Vézeley

82
Tramesaigues.....
282 Varennes ................179,

| Vezenobres....

152
Trappes
Varennes le Grand ......

Vezin ............
Trebes .........

Varenne St. Maur, La..... 242 Via Aurelia.......
Tréguier .....

Varennes-sur-Allier

210
Vias ..............

278
Treignac
202 1 Varilhes
282 Vicdessos

283
Trelaze...
180 Vars .................................
........ 171 | Vic-en-Bigorre .....

255
Tremilly
246 Vassivierres

219
Vichy les Bains

210
Tréport...
14 Vassy, or Wassy (Haute Vic le Comte

214
Trevoux (Ain)
93

237
Vico.

124
Tricherie, La ..
168 Vatan

198
Vic-sur-Cère ....

222
Triel ..............:
35 Vattay, La
128 | Vidauban

120
Trilport, or Trie le Port ...... 226

| Vauchamps....

227 Vieille .........
Trouville-sur-Mer
49 Vaucluse.......
110 Vieille Brioude, La

214
Troyes (Aube).....

................. 244
244 Vaucoleurs ....

31 Vieilleville ........

200
Tulle (Corrèze) ....
217 | Vaugirard

52
Vienne (Isére) ...

100
Tullias.....

| Vaugris ....

101 Vierzon, or Vierzon Ville 167, 198
Turenne ......
202 Vaulx-Milieu....

133 Vierzy
Vaumoise

23 Vieux Bocalt.

.................. 252
Uchaud, or Uchaux ... 149

Vauvert
149 Vigann, Le (Gard)

....... 153
Uchizy..
Vaux-Praslin, or Vaux-le Vignay..............

..... 160
Ureury....

Vicomte ....

Vignory ............
Uriage ............
Vavrette, La ..

Vigny Château

35
Urrugne ............

254

254
..............
Vayres .......

173
Vihiers..

189
Urt

257
Velaux.
141 Villa Franca

.... 139
Ussat Baths .......

Velluire
190 Villars.

.91, 140
Ussel.
217 Velosnes.

239 | Vilars les Dombes

..... 99
Uzerche .....
202 | Venasque ....
281 Villaudrant Castle

264
Uzès (Gard)
152 | Vence-Cagnes

Villebaudon .....
Veneurque-le-Verney

Villebon ........

57
Vaise
93 | Vendeuvre ........
246 | Villedaigne.....

276
Vaisons....
107 Vendôme (Loire-et-Cher)...... 159 | Ville d'Avray...

41
Vaivre

.241, 248 Vendranges St. Prie.... 133 | Villedieu-du-Perron, La..
Valance d'Agen,
267 | Venissieux.....

133 / Villedieu-les-Pæles

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

L

A

V

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

[blocks in formation]

***

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

PAGE
PAGE

PAGE
Villefort,
.. 154 | Villers-Cotterets ................

..

23
23 Vivonne ..........................

.. 170
Villefranche ......
286 Villersexel .......
248 Vizille

135
Villefranche (Haute Garonne) 273 Villetour Spa...

214 Voiron .....

..........102, 134
Villefranche (Rhône) ......... 92 Villette, La..

225 Volney, or Volleney.. es
Villefranche de Longchapt... 173 Ville Vieille

140 Volvic

............ 212
Villefranche de Rouergue Villiers-sur-Marne

242 Vonnas ......

129
(Aveyron)........................ 221 Vilnauxe

244
Vorreppe

134
Villefranche-le-Belvès ...... 204 Vimoutiers .....

Vougeot ......
Villemoulagne
285 Vimpelles
243 Vouillé.

17)
Villenauxe...
244 Vinca

285 Voujancourt ...
Villenave d'Ornon
264 Vincennes,

242 Voulte, La.

..... 105
Villeneuve ............

152. 221
Vindrac

221 Voute-sur-Loire, La............
Villeneuve d'Agen (Lot-et-
Vingthnaps.......

Voutre.............
Garonne) ........................
Vire (Calvados)

| Vouvray ........

... 165
Villeneuve-sur-Alliere......... Virieu-le-Grand

Vouziers (Ardennes).......
Villeneuve-les-Avignon ...... 110

Viroflay
Villeneuve de Berg ............
Viscos .......

Wallers .....
Villeneuve-les-Béziers ...... 278
Vissant

Watten
Villeneuve-la-Guyard ......... 80 | Vitré (Mle-et-Vilaine) ..... 61 Wex-Thuisy ..... ..... 229
Villeneuve St. Georges ...76, 157 Vitrey .......

247
Villeneuve le Roy .........76, 157 Vitrolles ...

113
Villeneuve-sur-Yonne ......... 81 Vitry ........

6

Xertigny ..................
Villenouvelle ......

Vitry-la-Ville ....

230
Villenuve, La.......
Vitry-le-François (Marne

Yèvre-le-Châtel........... 158
Villepatour-Coubert

243
Vitry-les-Reims
35 Yftiniac

64
Villeperdue...

167
Vitry-sur-Seine..

157
Ygos.....

2:4
Villequier
40 Vitteaux ......

85 Yssingeaux (Haute Loire) ... 142
Villeroy ..................

| Vivario ..... .......********
122 Ytrac

2:20
Villers .......

Viviers.......

106 Yvetot (Seine Inférieure) ... 39
Villers-Bretonneaux
8 | Vivoin-Beaumont........ 68 | Yvre-l'Evêque

18

[ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]

INTRODUCTION.

PRACTICAL INFORMATION FOR THE TRAVELLER. Ix drawing up the following instructions, we take it for granted that the traveller is provided with BRADSHAW's Continental Railway Guide, * as an indispensable companion to visitors on the Continent; and reference is, therefore, made frequently to that book, in order to avoid unnecessary repetition here. As extensions of the railway system cause alterations from time to time in the number of its pages, the reader is requested to observe that where a reference is made to a particular page of the Guide, if the information required is not found there, it will probably be found on one of the adjoining pages.

1. WHAT SHOULD BE DONE IN LONDON-PASSPORTS-MONEY-LUGGAGE. Passport. This is absolutely necessary for the traveller; and can be obtained in England of our Agent, Mr. W. J. Adams, 59, Fleet Street. It should be kept in the pocket, for production on demand, or in order to get admission to public buildings, &c., and generally to facilitate one's movements everywhere. It is the stranger's certificate of identity and his best introduction to official persons of all grades. See directions in BRADSHAW's Continental Guide.

Money.-See BRADSHAW's Continental Guide, and the table below. Bank-notes are negociable in some of the principal towns, and sovereigns are received ut the best plan is to change your English monoy into French Napoleons at a respectable money changer's in London or in France (changeuragent de change): at the hotels and railways a deduction is made for this accommodation. English gold, however, will pass anywhere (English silver is useless) ; so will the louis d'or or Napoleon, and the five franc piece. In calculating expenses 10s. to 20s. per head per day may be allowed. The latter sum will cover all charges of living in the best hotels, travelling by first-class railway, and the best places in the coach. In the country inns, board and lodging may be had for 6 to 10 francs a-day. Living is so cheap in Brittany, that “Nimrod " says a man may live there like a prince on £60 to £100 a-year; of course at a sacrifice of many English comforts.

Money accounts in France (as well as Belgium and Switzerland) are kept in francs and centimes (or hundredths); the decimes (or tenths) which come between, being seldom mentioned.

FRENCH - ENGLISH.
1 (silver) franc = 10 decimes = 100 (copper) centimes = 20 sous or sols = 9fd. English.
Therefore, 1 sous = 5 centimes

20 francs = 1 napoleon (gold) =
24 francs = 1 louis d'or (gold) =
100 francs =

£4. The franc exceeds the old livre by 11 per cent. (14 centimes).

ENGLISH-FRENCH.
£1 = 25% or 25} francs, according to the rate of Exchange.
1s. = 14 franc or 25 sous.

1d. = 104 centimes or 2 sous. The modern French gold coins are pieces of 10 francs, 20 francs, and 40 francs, with a new 25 franc piece. The silver coins are pieces of 20 centimes, 50 centimes or s franc, 1 franc, 2 francs, and 6 francs. Notes of 1, 2, and 5 francs are now issued.

* Published monthly, la, 8d. ; Special edition, with mapa, &o., 86, 8d, Adams, 30, Floot Street,

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »