Imagens das páginas
PDF
ePub

wages it against another, magistrates are chosen to preside over that war with such authority that they have power of life and death. In peace there is no common magistrate, but the chiefs of provinces and cantons administer justice and determine controversies among their own people. Robberies which are committed beyond the boundaries of each State bear no infamy, and they avow that these are committed for the purpose of disciplining their youth and of preventing sloth. And when any of their chiefs has said in an assembly that "he will be their leader; let those who are willing to follow, give in their names," they who approve of both the enterprise and the man arise and promise their assistance and are applauded by the people; such of them as have not followed him are accounted in the number of deserters and traitors, and confidence in all matters is afterwards refused them.

To injure guests they regard as impious; they defend from wrong those who have come to them for any purpose whatever, and esteem them inviolable; to them the houses of all are open and maintenance is freely supplied.

And there was formerly a time when the Gauls excelled the Germans in prowess, and waged war on them offensively, and on account of the great number of their people and the insufficiency of their land, sent colonies over the Rhine. Accordingly, the Volca Tectosăges seized on those parts of Germany which are the most fruitful and lie around the Hercynian forest (which I perceive was known by report to Eratosthenes and some other Greeks, and which they call Orcynia), and settled there. Which nation to this time retains its position in those settlements, and has a very high character for justice and military merit: now also they continue in the same scarcity, indigence, hardihood, as the Germans, and use the same food and dress; but their proximity to the Province and knowledge of commodities from countries beyond the sea supplies to the Gauls many things tending to luxury as well as civilization. Accustomed by degrees to be overmatched and worsted in many engagements, they do not even compare themselves to the Germans in prowess.

The breadth of this Hercynian forest which has been referred to above is, to a quick traveler, a journey of nine days. For it cannot be otherwise computed, nor are they acquainted with the measures of roads. It begins at the frontiers of the Helvetii,

Nemetes, and Rauraci, and extends in a right line along the river Danube to the territories of the Daci and the Anartes; it bends thence to the left in a different direction from the river, and owing to its extent, touches the confines of many nations; nor is there any person belonging to this part of Germany who says that he either has gone to the extremity of that forest, though he had advanced a journey of sixty days, or has heard in what place it begins. It is certain that many kinds of wild beast are produced in it which have not been seen in other parts; of which the following are such as differ principally from other animals and appear worthy of being committed to record. There is an ox of the shape of a stag, between whose ears a horn rises from the middle of the forehead, higher and straighter than those horns which are known to us. From the top of this, branches, like palms, stretch out a considerable distance. shape of the female and of the male is the same; the appearance and the size of the horns is the same.

The

There are also animals which are called elks. The shape of these, and the varied color of their skins, is much like roes, but in size they surpass them a little and are destitute of horns, and have legs without joints and ligatures; nor do they lie down for the purpose of rest, nor if they have been thrown down by any accident, can they raise or lift themselves up. Trees serve as beds to them; they lean themselves against them, and thus reclining only slightly, they take their rest; when the huntsmen have discovered from the footsteps of these animals whither they are accustomed to betake themselves, they either undermine all the trees at the roots, or cut into them so far that the upper part of the trees may appear to be left standing. When they have leant upon them, according to their habit, they knock down by their weight the unsupported trees, and fall down themselves along with them.

There is a third kind, consisting of those animals which are called uri. These are a little below the elephant in size, and of the appearance, color, and shape of a bull. Their strength and speed are extraordinary; they spare neither man nor wild beast which they have espied. These the Germans take with much pains in pits and kill them. The young men harden themselves with this exercise, and practice themselves in this kind of hunting, and those who have slain the greatest number of them, having produced the horns in public to serve as evidence,

receive great praise. But not even when taken very young can they be rendered familiar to men and tamed. The size, shape, and appearance of their horns differ much from the horns of our oxen. These they [the Gauls] anxiously seek after, and bind at the tips with silver, and use as cups at their most sumptuous entertainments.

I

THE TWO LIEUTENANTS

From The Gallic Wars

IN THAT legion there were two very brave men, centurions, who were now approaching the first ranks, T. Pulfio and L. Varenus. These used to have continual disputes between them which of them should be preferred, and every year used to contend for promotion with the utmost animosity. When the fight was going on most vigorously before the fortifications, Pulfio, one of them, says: "Why do you hesitate, Varenus? or what better opportunity of signalizing your valor do you seek? This very day shall decide our disputes." When he had uttered these words, he proceeds beyond the fortifications, and rushes on that part of the enemy which appeared the thickest. Nor does Varenus remain within the rampart, but respecting the high opinion of all, follows close after. Then, when an inconsiderable space intervened, Pulfio throws his javelin at the enemy, and pierces one of the multitude who was running up, and while the latter was wounded and slain, the enemy cover him with their shields, and all throw their weapons at the other and afford him no opportunity of retreating. The shield of Pulfio is pierced and a javelin is fastened in his belt. This circumstance turns aside his scabbard and obstructs his right hand when attempting to draw his sword: the enemy crowd around him when thus embarrassed. His rival runs up to him and succors him in this emergency. Immediately the whole host turn from Pulfio to him, supposing the other to be pierced through by the javelin. Varenus rushes on briskly with his sword and carries on the combat hand to hand; and having slain one man, for a short time drove back the rest: while he urges on too eagerly, slipping into a hollow, he fell. To him in his turn, when surrounded, Pulfio brings relief; and both, having slain a great number, retreat into the fortifications amidst the highest applause. Fortune so dealt

with both in this rivalry and conflict, that the one competitor was a succor and a safeguard to the other; nor could it be determined which of the two appeared worthy of being preferred to

the other.

EPIGRAM ON TERENTIUS

[This sole fragment of literary criticism from the Dictator's hand is preserved in the Suetonian life of Terence. Two of Cæsar's brief but masterly letters to Cicero will be quoted under the latter name.]

ou, moreover, although you are but the half of Menander,

You

Lover of diction pure, with the first have a place and with

reason.

Would that vigor as well to your gentle writing were added.
So your comic force would in equal glory have rivaled
Even the Greeks themselves, though now you ignobly are vanquished.
Truly I sorrow and grieve that you lack this only, O Terence!

THOMAS HENRY HALL CAINE

(1853-)

HOMAS HENRY HALL CAINE was born on the Isle of Man, of Manx and Cambrian parentage. He began his career as an architect in Liverpool, and made frequent contributions to the Builder and Building News. Acquiring a taste for literary work, he secured an engagement on the Liverpool Mercury, and shortly afterward formed an intimate friendship with Dante Gabriel Rossetti which was of incalculable benefit to the young writer, then twentyfive years of age. At eighteen he had already published a poem "of the mystical sort" under a pseudonym, and

two years later he received £10 for writing the autobiography of some one else.

About 1880 Caine settled in London, living with Rossetti until the poet's death in 1882. The same year he produced 'Recollections of Rossetti' and 'Sonnets of Three Centuries, which were followed by 'Cobwebs of Criticism' and a 'Life of Coleridge.' In 1885 he published his first novel, The Shadow of a Crime,' which was successful. Speaking of the pains he took in the writing of this story, the author says: "Shall I ever forget the agonies of the first efforts?

[graphic]

HALL CAINE

. . It took me nearly a fortnight to start that novel, sweating drops as of blood at every fresh attempt." The first half was written at least four times; and when the book was finished, more than half of it was destroyed so that a fresh suggestion might be worked in. This wonderful capacity for taking infinite pains has remained one of the chief characteristics of this novelist. In 1886 Mr. Caine brought out A Son of Hagar,' and this was followed by The Deemster' (1887), afterwards dramatized under the title of Ben-Ma'-Chree'; 'The Bondman' (1890); The Scapegoat' (1891): The Last Confession,' 'Cap'n Davy's Honeymoon' (1892): and The Manxman' (1894). The last story has achieved the widest popularity, its theme being the unselfishness of a great love. He has also written a history of his native island.

Mr. Caine visited Russia in 1892 in behalf of the persecuted Jews, and in 1895 traveled in the United States and Canada, where he

« AnteriorContinuar »