...porque assi ando, Respondo, que não sei: porém suspeito Que só porque vos vi, minha Senhora. x. Transforma-se o amador na cousa amada. Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Se nella está minha alma transformada, Que mais deseja o corpo de alcançar? Em si somente póde descansar,...

...porque assi ando, Respondo, que não sei: porém suspeito Que só porque vos vi, minha Senhora. x. Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Se no lla está minha alma transformada, Que mais deseja o corpo de alcançar? Em si somente póde descansar,...

...proprio se deixou algumas vezes arrastrar da torrente da moda, como pode ver-se do seguinte SONETO. Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte, desejada. Si nella está minha alma transformada Que mais deseja o corpo de alcançar? Em si sómente pode descancar,...

...porque assi ando, Respondo, que não sei: porém suspeito Que só porque vos vi, min.ha Senhora. x Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Se nella está minha alma transformada, Que mais deseja o corpo de alcançar? . Em si sómente póde descansar,...

...voando; JYhum' hora acho mil annos, e he de geito Que em mil annos não posso achar hum' hora. IX x Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Se nella está minha alma transformada. Que mais deseja o corpo de alcançar? Em si sómente póde descansar,...

...mosto claramente quão espiritualista, ou melhor quão idealista, era Camões. L ._ Eis o soneto : Transforma-se o amador- na cousa amada Por virtude...imaginar ; Não tenho logo mais que desejar, Pois em mim tenbo a parte desejada. Se n'ella está minha alma transformada Que mais deseja o corpo de alcançar?...

...ao ceo voando; l^hunVhora acho mil annos, e he de geito Que em mil annos não posso achar hun^hora. Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Se nella está minha alma transformada, Que mais deseja o corpo de alcançar ? Em si somente póde descansar,...

...sempre debuxada, Por mais cruel imigo que me seja. Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude de muito imaginar; Não tenho logo mais que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Mas no quereis mirar mi grande devaneo, Que tengo yo en mi alma a mi Senora, Y diga: Donde estás que...

...fizemos referência ao decifrar a primeira quadra, que confrontemos com ela o seguinte soneto de Camões: Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...mais que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. COM RAZÃO QUEIXAR-ME PO8SO 127 Mas esta linda e pura semi-deia Que, como o acidente em seu sujeito,...

...voando; N'hum' hora acho mil annos, e he de geito Que em mil annos não posso achar hum' hora. IX X Transforma-se o amador na cousa amada, Por virtude...que desejar, Pois em mim tenho a parte desejada. Se nella está minha alma transformada, Que mais deseja o corpo de alcançar? Em si sómente póde descansar,...