The Inferno, tr. into Engl. verse, with notes, by E.R. Ellaby. Cantos i-x1874 |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 12
Página
... Not long with them in conference before They all ran back pell - mell within the walls . " Page 68 , v . 6. — For “ longing wish " read— “ deep desires . ” PREFACE . THE first three Cantos of the following Translation Corrigenda .
... Not long with them in conference before They all ran back pell - mell within the walls . " Page 68 , v . 6. — For “ longing wish " read— “ deep desires . ” PREFACE . THE first three Cantos of the following Translation Corrigenda .
Página 2
... deep lake of my heart 3 had lain All that long night of anguish and despair . And like as one forth from the sea's domain Escaped unto the shore with labouring breath Turns back and gazes at the perilous main ; IO 15 20 2 Truth ...
... deep lake of my heart 3 had lain All that long night of anguish and despair . And like as one forth from the sea's domain Escaped unto the shore with labouring breath Turns back and gazes at the perilous main ; IO 15 20 2 Truth ...
Página 3
... deep dismay . It was the hour of the morning's prime ; And the sun clomb up those self - same stars among Wherewith encompassèd he rose sublime 35 4 The soul enters upon the quest after truth with confidence , meeting with no difficulty ...
... deep dismay . It was the hour of the morning's prime ; And the sun clomb up those self - same stars among Wherewith encompassèd he rose sublime 35 4 The soul enters upon the quest after truth with confidence , meeting with no difficulty ...
Página 6
Dante Alighieri. 6 Of other bards ! now may the long endeavour And the deep love with which I ponder'd thro ' Thy sacred page avail me ! Thou wert ever My Master and my chief Inspirer ! —thou Alone , for ' twas from thee I won the fair ...
Dante Alighieri. 6 Of other bards ! now may the long endeavour And the deep love with which I ponder'd thro ' Thy sacred page avail me ! Thou wert ever My Master and my chief Inspirer ! —thou Alone , for ' twas from thee I won the fair ...
Página 10
... wearied Creatures of earth , when I alone prepared Myself to endure heart - piercing agony- The terrors of the wild tempestuous way— Deep graven on the unerring memory . 5 Ye sacred nine ! aid my adventurous lay . Tell ΤΟ ...
... wearied Creatures of earth , when I alone prepared Myself to endure heart - piercing agony- The terrors of the wild tempestuous way— Deep graven on the unerring memory . 5 Ye sacred nine ! aid my adventurous lay . Tell ΤΟ ...
Outras edições - Ver tudo
The Inferno, tr. into Engl. verse, with notes, by E.R. Ellaby. Cantos i-x Dante Alighieri Visualização integral - 1874 |
The Inferno, tr. into Engl. verse, with notes, by E.R. Ellaby. Cantos i-x Dante Alighieri Visualização integral - 1871 |
The Inferno, Tr. Into Engl. Verse, With Notes, by E.R. Ellaby. Cantos I-X Dante Alighieri Pré-visualização indisponível - 2019 |
Palavras e frases frequentes
accursed anguish answer'd began behold beneath Bianchi breast calf extra CANTO Cavalcanti Cerberus Ciacco circle cloth Cowden Clarke cried Dante dark deep divine divine grace dost doth dread earth edition enter'd Ev'n eyes Farinata Farinata degli Uberti Fcap fear forthwith French morocco gate gaze Ghibelline gilt gloom glory grace Guelf Guide Guido Guido Cavalcanti hand hast hath hear heaven Hell impell'd INFERNO Jehoshaphat lake LEICESTER SQUARE light lives loud MARY COWDEN CLARKE Master may'st thou Monte Aperto morocco moved o'er onward pain Paolo Malatesta pass'd Phlegyas Plutus replied round seem'd sepulchres shade Shakespeare's sighs sorrow spake speech spirits in Limbo sway sweet tears thee thine thou may'st thou seest thou shalt thou would'st thro tis will'd tombs toned paper torments Twas Uberti unto view the souls Virgil wailing weary Whence Whereat Wherefore wherein wilt words wrath yonder ΙΟ
Passagens conhecidas
Página 63 - For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for My people and for My heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted My land.
Página 73 - The Poet's own peculiar orthography and punctuation have been carefully preserved, and every care has been exercised to render this the most attractive, as it is the most complete Edition extant It is printed in a fine large ancient type, and upon thick toned paper ; and whether judged as a specimen of printing and typography, or as an evidence of the ability and perseverance of the Editor, it will be found one of the most perfect books ever issued to the public.
Página 74 - Edgar's Heroes of England: Stories of the Lives of the most celebrated Soldiers and Sailors, from Edward the Black Prince to the Present Time. With Illustrations on Steel by Gilbert, and a Portrait of General Havelock.
Página 74 - Popular Books. A handsome present for ages. Gray's Poems. A unique little edition, printed on superior toned paper, with beautiful Landscape Illustrations from drawings by Birket Foster, and ornamental head and tail pieces by Harry Rogers, engraved by Edmund Evans. In a neat cloth binding, gilt edges, 3$.
Página 72 - ... in their maturity, as by him developed ; to conjecture what might have been the first imperfect dawnings of that which he has shown us in the meridian blaze of perfection ; and it was believed{ that such a design would combine much matter of interesting speculation, afford scope for pleasant fancy, and be productive of entertainment in the various narratives.
Página 73 - The Poetical and Prose Works of John Milton. CAREFULLY REPRINTED FROM THE AUTHOR'S ORIGINAL COPIES. Including a Facsimile of the Agreement for the Sale of PARADISE LOST...
Página 74 - Engravings from original designs. 3 vols. large 8vo, iSs. (sells 2l. 51.) ; tree marbled, calf extra, 32*. Aldine Poets. Bell and Daldy's Edition. With Memoirs and Notes by Dyce, Mitford, Sir H. Nicholas, Bruce, Hooper, Moy Thomas, Morris, and others. Elegantly printed by Whittingham on superior toned paper. With Portraits. Fcap. 8vo in 52 vols., calf elegant, i6/.
Página 73 - The Poetical and Prose Works of John Milton. Carefully reprinted from the Author's Original Copies. Including a Facsimile of the Agreement for the Sale of " Paradise Lost " to Samuel Symmons for the sum of 2O/.
Página 73 - This curious and valuable little work had almost slipped from human memory, and had escaped the attention of publishers for nearly a century. It has now been reproduced from an old edition published in 1767.