ZFSL, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, Volume 15Franz Steiner Verlag, 1893 |
Outras edições - Ver tudo
Palavras e frases frequentes
alten Altfranzösischen Bedeutung beiden besonders Bibliothèque Briefe Buch Contes du lundi deutschen Deutschland deux Dichter domnu écoles édition einige elsasser endlich erklärt erscheinen ersten Erzählung Euvres Extrait Fällen findet folgenden Form français France Frankreich franz französischen französischen Sprache Frau Freischärler frères ganze Gaston Paris gefangen Geschichte giebt Grammatik grossen Grund Hachette Hand Hauptmann Hause Heer Helden historischen höheren hrsg Huret In-18 jésus Jahre Jean Jörss Jules Sandeau jungen kommt könnte Konsonanten Krieg Kürassiere l'enseignement Lamartine langue lassen lässt lecture Lehrer Léonin letzten lichen littéraire litterarischen Litteratur macht Mann moderne Molière muss Mutter neuen notices Nouvelle Offizier pages Paris patois Petit Preussen preussischen recht Revue Roman sagt scheint Schilderung Schüler siècle Sohn Soldaten soll später Sprache Stelle Stücke Tage Talleyrand Text Theil tout trotz Übersetzung Ulanen unsere Unterricht Verf Verfasser verschiedenen verwundet Victor Hugo viel Vokal Waldenser Weise wenig Werke wieder Wissenschaft wohl Wort Zola Zuaven zwei
Passagens conhecidas
Página 48 - Da regt sich alles, da wird was getan, Das Schwache fällt, das Tüchtige tritt heran. Indessen wir die halbe Welt gewonnen, Was habt ihr denn getan? Genickt, gesonnen, Geträumt, erwogen, Plan und immer Plan! Gewiß, das Alter ist ein kaltes Fieber Im Frost von grillenhafter Not. Hat einer dreißig Jahr vorüber, So ist er schon so gut wie tot.
Página 86 - Poems, written in English, by CHARLES DUKE OF ORLEANS, during his Captivity in England after the Battle of Azincourt.
Página 25 - ... Kräften, Der Wölbung dort ein Bauschwerk aufzuheften, Dort häuft und häuft sie und gestaltet so Das zücht'ge Weib zum wandelnden Popo; Sieht man sie gehn, so ist der rechte Name: Da kommt ja ein Popo mit etwas Dame. Die Dichtkunst, diesem reinen Drange gleich, Baut dortherum ihr muffig Himmelreich; Standhaft erprobet im Kloakenwerke Des Nasennerves ungewohnte Stärke Der neuen Zeit Savonarola, Herr Zola, Und ruft der Klassizistenzunft zum Trutz: Das wahrhaft Ideale ist der Schmutz! Da ist...
Página 294 - Roderich hör ich auf offener Bühne über seine Verlegenheit Vorlesung halten und seine Gemütsbewegungen sorgfältig wie eine Pariserin ihre Grimassen vor dem Spiegel durchmustern. Der leidige Anstand in Frankreich hat den Naturmenschen verschnitten. - Ihr Kothurn ist in einen niedlichen Tanzschuh verwandelt. In England und...
Página 78 - La moie foi vous en jur loiaument, (Son doi leva, si le hurte a son dent) 7003 Tsores Vot, si a son doit leve, Isnelement l'aa son dent hurte, Che senefie, n'i ara fausete.
Página 162 - A. Beiträge zum Studium der Fabel mit besonderer Berücksichtigung Jean de La Fontaine's. Nebst vergleichenden Texten und metrischen Verdeutschungen.
Página 12 - Bibliothek gediegener u. interessanter französischer Werke. Zum Gebrauche höherer Bildungsanstalten ausgewählt um den Biographieen der betr.
Página 6 - Uebersetzer französischer und holländischer Dramen. Ein Beitrag zur Geschichte der Litteratur und des Schauspiels im XVII.
Página 146 - ... philologische und romanische Sektion der 42. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner in Wien hält die Schaffung eines dem gegenwärtigen Stande der wissenschaftlichen Forschung entsprechenden Lexicons der vulgär-lateinischen Wortformen für ein Bedürfnis und erwartet von der Liberalität der gelehrten Gesellschaften und Einzelner, die sich mit der Herausgabe namentlich spätlateinischer und frühromanischer Schriftdenkmäler befassen, durch die Anlegung und Beigabe reichhaltiger...
Página 271 - Lektion. (Wie er räuspert und wie er spuckt, Das habt Ihr ihm glücklich abgeguckt; Aber sein Schenie, ich meine, sein Geist Sich nicht auf der Wachparade weist.