Imagens das páginas
PDF
ePub

étant comptée du 1 avril 527, jour de son couronnement, -Le troisième fascicule, qui fait le titre de cet article, contient une autre bulle du pape Jean VIII, pour le monastère de Tournus; une bulle du pape Benoît III, pour le monastère de Corbie; des fragmens de saint Avit, évêque de Vienne; des fragmens de saint Augustin; enfin un fragment antique, apporté d'Égypte au commencement de ce siècle, dont le texte est si indéchiffrable qu'il est difficile de décider s'il est écrit en grec ou en latin.

MÉLANGES.

Journal des Savants. Avril 1840. In-4° p. 193-256.

-

[ocr errors]

Bibliothèque des classiques grecs publiée par M. Ambroise Didot (2o article de M. Letronne). — Sur l'Histoire des Musulmans de l'Inde, par Mohammed Kasim Ferishta d'Asterabad, publiée par le maréchal de camp John Briggs (article de M. Jules Mohl). Sur la Chronologie des Chinois, par Ludwig Ideler (5 article de M. Biot). Nouvelles littéraires. Dans l'article de M. Letronne on remarque de fréquens éloges donnés au talent, à la sagacité et à l'habileté de M. Dübner, comme éditeur de la collection Didot. « On ne saurait, dit M. Letronne, trop louer M. Didot et M. Dübner, l'un de ce qu'il n'épargne aucun sacrifice pour s'approcher le plus possible de la perfection, l'autre de ce qu'il a secondé heureusement ce zèle généreux, par l'habileté qu'il a mise dans le travail si délicat de choisir entre une multitude de variantes celles qui pouvaient le plus améliorer des textes obscurs et souvent corrompus. Sans doute, s'il eût eu plus de temps à donner à ce travail, cette restitution du texte aurait été plus complète encore. Il le dit lui-même avec sa modestie ordinaire: Latius tamen in majore otio extendi potuisse emendationis negotium ultro concedimus. Mais assurément peu d'hellénistes seraient capables de faire aussi bien dans si peu de temps. » Déjà le premier article de M. Letronne contenait des phrases extrêmement flatteuses pour M. Dübner. Jamais, nous

le dirons hautement, éloge ne fut mieux justifié par le savant modeste qui en est l'objet, et il faut savoir bon gré à M. Letronne de s'être fait ici l'interprète de tous ceux qui mettent chaque jour à contribution une science aussi complaisante que discrète.

Bibliothèque de l'École des Chartes. Tome premier. Quatrième livraison. Mars-Avril, 1840. p. 321-408.

1° Restitution d'un poème barbare, relatif à des événemens du règne de Childebert I, par M. C. Lenormant, membre de l'Institut. 2o Des impositions publiques dans la Gaule depuis l'origine de la monarchie des Francs jusqu'à la mort de Louis le Débonnaire (rapport sur plusieurs mémoires présentés à l'Académie), par M. Guérard, membre de l'Institut, professeur à l'École des Chartes. Fragment d'un mémoire sur les invasions des Normands sur les bords et au midi de la Loire (couronné en 1839 par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), par M. A. Paillard de Saint-Aiglan. — Chansons historiques des XIII-XIV et xv° siècles, par M. Le Roux de Lincy. Lettre en langue vulgaire, adressée en Égypte à Alphonse, comte de Poitiers, frère de saint Louis, publiée par M. T. Saint-Bris. Un bulletin bibliographique.

-

Reliquiæ antiquæ scraps from ancient manuscripts illustrating chiefly early english literature, and the english language. Edited by Thomas Wright, Esq. M. A., F. S. A. etc. etc., and James Orchard Halliwell, Esq. F. R. S., F. S. A. etc. N° 1, 2 et 3. London, published by William Pickering. A. Asher, Berlin. In-8°.

N° 1. Juillet 1839, p. 1-48. Vieilles chansons anglaises tirées des manuscrits de Cambridge et intitulées: The Waking of the Well, The Earliest Sea-Song et The False Fox.-Fragment de 9 vers latins sur le caractère particulier de quelques nations, telles que les Italiens, les Allobroges, les Teuthons,

les habitants de la Flandre etc., etc.-Glossaires latin-anglais et anglo-saxon, tirés d'un vieux missel. Ballade satyrique en anglais, par Lydgate. -Recette pour faire le Gunpowder en anglais. -Pronostics en latin d'après l'observation de la lune et du soleil. Conseils d'Abélard à son fils, en vers latins au nombre de 267. — Prières nationales en vers anglais. Cinq chansons tirées d'un manuscrit de Cambridge écrit du temps de Henri VI. Avis aux Blanchisseuses, en vers Prophétie d'Ercildoun.

[ocr errors]

anglais. Ballade anglaise.

[ocr errors]

Manière de composer des rimes latines. Glossaire d'ancienne jurisprudence, anglais-français. - Fragmens religieux anglo-saxons, comprenant une hymne métrique, le Pater noster et le Credo. Prière à l'ange gardien, en latin. Glossaire latin-anglais des noms des plantes.-Vieilles prières anglaises.Prières écrites dans le dialecte de Kent. -Comment un laboureur apprit son Pater noster, conte en vers. Les Cinq Joies de la Vierge.

N° 2. Octobre 1839. p. 49-96. Les Cinq Joies, en vers (fin).

Les dix commandemens en vers.
Recettes pour prendre les poissons.

et Pater noster.

Recettes médicales.

Chanson. Credo

Fragment en vers latins. Épigramme

sur la corruption des temps. Trois pieuses légendes en

[blocks in formation]

La mort et ses précurseurs, en vers.

[blocks in formation]

du péché et leurs petits. Prédiction astrologique.-Vieilles mesures anglaises concernant les poids.

des femmes, en vers.

vers.

[blocks in formation]

mour envieux.-Trois chansons populaires.-Sur les cornes Les trois Burlesques, en prose et en Hymnes et antiphones en vers, par W. Herebert, en 1330. Un menu de dîner en 1452. - Hymne à la Vierge en anglais et en latin. Distiques proverbiaux. Mesures du temps, en anglo-saxon. - Carmina jocosa, mélange d'anglais et de latin. Vers latin sur la fondation de l'abbaye de Pronostics en vers latins.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

N° 3. Janvier 1840, p. 97-144. Suite du Glossaire latin

welsh. Hymnes et ballades, en anglais, en anglo-normand

et en latin. Recettes pour les couleurs. Les proverbes de Hending, en vers. La chanson de l'Écolier à Christmas, vers macaroniques. Notice des manuscrits de Pétrone, par feu M. Douce.Maximon, en vers anglais.-Remèdes contre le mal de dents, en vers. · Caractère particulier à différentes nations, en latin. La Foi et la Raison, en vers latins et anglais. Deux sermons anglais. - Dialogue entre Henry de Lacy et Walter Biblesworth, sur la croisade vers anglo-nor mands. Poème sur les sept péchés mortels. Chansons sur la mort, mélange de latin et d'anglais. L'abbé de la fête de Gloucester. - Judas, en vers.

Encyclopédie des gens du monde, répertoire universel des sciences, des lettres et des arts, avec des notices sur les principales familles historiques, et sur les personnages célèbres morts et vivants, par une société de savants, de littérateurs et d'artistes français et étrangers. Paris, librairie de Treuttel et Würtz. Impr. de Duverger. Tom. XIII. 1840. In-8° de 400 P.

L'encyclopédie publiée par MM. Treuttel et Würtz compte plusieurs années d'existence et se poursuit sans interruption, faisant paraître ses livraisons à des époques assez rapprochées. Le présent volume contient la continuation de la lettre G, depuis l'article de Jane Gray, et le commencement de la lettre H jusqu'au mot Hallam. Au nombre des principaux articles, nons pourrions citer ceux intitulés Grèce, par M. Artaud, inspecteur général des études, qui est un résumé complet de tout ce qui a marqué dans la Grèce, sciences, arts, littérature, institutions, hommes, histoires et révolutions; guerre, par M. P. Royer-Collard; Guillaume, par M. Rathery; Guise, par M. Amédée Rénée; Guizot, par M. Pascallet; Guyane, par M. Depping; Habsbourg, extrait de l'article de M. Escher, dans l'Encyclopédie d'Ersch et Gruben; Haïti, par M. Galais.

Mémoires de la Société Royale des Sciences, Lettres et Arts de Nancy. 1838.-Nancy, Grimblot, Thomas

et Raybois, imprimeurs-libraires, 1839. In-8° de xcvii385 p.

[ocr errors]

[ocr errors]

Compte rendu des travaux de la société pendant l'année 1838, par M. de Haldat. - Coup d'œil sur les épidémies qui ont régné en Lorraine, par M. le docteur Simonin, père.Du beau idéal considéré comme principe des beaux arts, par M. Olry. L'enfance, fragment du curé de Valneige, pages retrouvées du journal de Jocelyn, par M. Désiré Carrière.➡ Rapport sur les concours de 1858, par M. Ballard. -Programme des prix proposés pour 1839. Accord de la conscience et de l'histoire de la philosopie, fragment d'un ouvrage inédit, par M. Adolphe Franck. Note relative aux expériences de M. Donné sur le chara hispida, par M. Paul Laurent. Sur le cerastium manticum et quelques espèces de ce genre, par M. Soyer-Villemet. Erodium chium et Laciniatum, plantes nouvelles pour la Flore française, avec des notes sur quelques espèces de ce genre, par le même. Note sur la constitution géologique des environs de Nancy, par M. Monnier.-Analyse comparative du trapp de Raon-l'Étape et de la roche dite basalte de la côte d'Essey, par M. BraconAnalyse comparative des onze sources minérales et thermales de Luxeuil, par le même. Examen chimique de l'agaricus atramentarius, par le même. Observations sur la rivulaire tubuleuse, par le même.-Sur les produits qui résultent de l'action lente de la chaux sur le sucre, par le même. -Sur la substance gélatiniforme obtenue pendant la fabrication du sucre de betterave, par le même. Sur une circonstance qui peut induire en erreur dans la recherche de l'arsenic, par le même. - Note sur la condensation de la force magnétique vers les surfaces des aimans, par M. de Haldat. Expériences nouvelles sur le magnétisme par rotation, lettre à M. Arago, par le même. Observations d'une couronne autour de la lune, par le même. De l'interpolation appliquée à l'expression de la marche de la végétation dans les masses de forêts, par M. E. E. Regneault. Mémoire sur la

not.

--

-

[ocr errors]

--

« AnteriorContinuar »