Imagens das páginas
PDF
ePub

any in the world: but, I don't know how it is, all their workmen are Scotch. You are, to be sure, wonderfully free from that nationality: but so it happens, that you employ the only Scotch shoeblack in London 1." He imitated the manner of his old master with ludicrous exaggeration; repeating, with pauses and half-whistlings interjected,

"Os homini sublime dedit,-cælumque tueri,

Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus,"

looking downwards all the time, and, while pronouncing the four last words, absolutely touching the ground with a kind of contorted gesticulation 3.

Garrick, however, when he pleased, could imitate Johnson very exactly; for that great actor, with his distinguished powers of expression which were so universally admired, possessed also an admirable talent of mimickry. He was always jealous* that Johnson spoke lightly of him. I recollect his ex

[See ante, vol. ii. p. 229 and n.—ED.]

[This exhibition of Johnson's downward look and gesticulations while reciting os sublime and tollere vultus, resembles one which Lord Byron describes. "Mr. Grattan's manners in private life were odd, but natural. Curran used to take him off, bowing to the very ground, and ‘thanking God that he had no peculiarity of gesture or appearance,' in a way irresistibly ridiculous.”—Moore's Life of Byron, vol. i. p. 405.-ED.]

3 [Mr. Whyte has related an anecdote of Johnson's violence of gesticulation, which, but for this evidence of Garrick's, one could have hardly believed. "The house on the right at the bottom of Beaufort Buildings was occupied by Mr. Chamberlaine, Mrs. Sheridan's eldest brother (an eminent surgeon), by whom Johnson was often invited in the snug way with the family party. At one of those social meetings Johnson as usual sat next the lady of the house; the dessert still continuing, and the ladies in no haste to withdraw, Mrs. Chamberlaine had moved a little back from the table, and was carelessly dangling her foot backwards and forwards as she sat, enjoying the feast of reason and the flow of soul.' Johnson, the while, in a moment of abstraction, was convulsively working his hand up and down, which the lady observing, she roguishly edged her foot within his reach, and, as might partly have been expected, Johnson clenched hold of it, and drew off her shoe; she started, and hastily exclaimed, O, fie! Mr. Johnson!' The company at first knew not what to make of it: but one of them, perceiving the joke, tittered. Johnson, not improbably aware of the trick, apologised. Nay, madam, recollect yourself; I know not that I have justly incurred your rebuke; the emotion was involuntary, and the action not intentionally rude.""-Whyte's Miscel. Nova, p. 50.-ED.] 4 [On the contrary, the anecdote which follows rather proves that Garrick had learned to repel Johnson's contemptuous expressions with an easy gaiety. -ED.]

[ocr errors]

hibiting him to me one day, as if saying, "Davy has some convivial pleasantry about him, but 'tis a futile fellow;" which he uttered perfectly with the tone and air of Johnson.

I cannot too frequently request of my readers, while they peruse my account of Johnson's conversation, to endeavour to keep in mind his deliberate and strong utterance. His mode of speaking was indeed very impressive1; and I wish it could be preserved as musick is written, according to the very ingenious method of Mr. Steele, who has shown how the recitation of Mr. Garrick, and other eminent speakers, might be transmitted to posterity in score3.

Next day I dined with Johnson at Mr. Thrale's. He attacked Gray, calling him "a dull fellow." BOSWELL. "I understand he was reserved, and might appear dull in company; but surely he was not dull in poetry." JOHNSON. "Sir, he was dull in company, dull in his closet, dull every where. He was dull in a new way, and that made many people think him GREAT. He was a mechanical

1 My noble friend Lord Pembroke said once to me at Wilton, with a happy pleasantry and some truth," that Dr. Johnson's sayings would not appear so extraordinary, were it not for his bow-wow way." The sayings themselves are generally of sterling merit; but, doubtless, his manner was an addition to their effect; and therefore should be attended to as much as may be. It is necessary, however, to guard those who were not acquainted with him against overcharged imitations or caricatures of his manner, which are frequently attempted, and many of which are second-hand copies from the late Mr. Henderson, the actor, who, though a good mimick of some persons, did not represent Johnson correctly. -BOSWELL.

2 See" Prosodia Rationalis; or, an Essay towards establishing the Melody and Measure of Speech, to be expressed and perpetuated by peculiar Symbols. London, 1779."-BOSWELL.

3 I use the phrase in score, as Dr. Johnson has explained it in his Dictionary. “A song in SCORE, the words with the musical notes of a song annexed." But I understand that in scientifick propricty it means all the parts of a musical composition noted down in the characters by which it is exhibited to the eye of the skilful.-BoS WELL. It was declamation that Steele pretended to reduce to notation by new characters. This he called the melody of speech, not the harmony, which the term in score implies.-BURNEY. [The true meaning of the term score is, that when music, in different parts for different voices or instruments, is written on the same page, the bars, instead of being drawn only across each stave, are, to lead the eyes of the several performers, scored from the top to the bottom of the pages.- ED.]

poet." He then repeated some ludicrous lines, which have escaped my memory, and said, "Is not that GREAT, like his Odes?" Mrs. Thrale maintained that his Odes were melodious; upon which he exclaimed,

"Weave the warp, and weave the woof;”—

I added, in a solemn tone,

"The winding-sheet of Edward's race."

There is a good line." Ay (said he), and the next line is a good one, (pronouncing it contemptuously),

'Give ample verge and room enough.’—

[ocr errors]

No, sir, there are but two good stanzas in Gray's poetry, which are in his Elegy in a Country Churchyard.' He then repeated the stanza,

[ocr errors]

"For who to dumb forgetfulness a prey," &c.

mistaking one word; for instead of precincts he said confines. He added, "The other stanza I forget."

A young lady1 who had married a man much her inferiour in rank being mentioned, a question arose how a woman's relations should behave to her in such a situation; and, while I recapitulate the debate, and recollect what has since happened, I cannot but be struck in a manner that delicacy forbids me to express. While I contended that she ought to be treated with an inflexible steadiness of displeasure, Mrs. Thrale was all for mildness and forgiveness, and, according to the vulgar phrase, "making the

[No doubt Lady Susan Fox, eldest daughter of the first Earl of Ilchester, born in 1743, who, in 1773, married Mr. William O'Brien, an actor. She died on the 9th August, 1827.-ED.]

[Mr. Boswell's delicacy to Mrs. Piozzi is quite exemplary! but after all, there is nothing which he has insinuated or said too bad for such a lamentable and degrading weakness as she was guilty of in her marriage with Mr. Piozzi. -ED.]

best of a bad bargain." JOHNSON. "Madam, we must distinguish. Were I a man of rank, I would not let a daughter starve who had made a mean marriage; but having voluntarily degraded herself from the station which she was originally entitled to hold, I would support her only in that which she herself had chosen; and would not put her on a level with my other daughters. You are to consider, madam, that it is our duty to maintain the subordination of civilized society; and when there is a gross and shameful deviation from rank, it should be punished so as to deter others from the same perversion."

After frequently considering this subject, I am more and more confirmed in what I then meant to express, and which was sanctioned by the authority, and illustrated by the wisdom of Johnson; and I think it of the utmost consequence to the happiness of society, to which subordination is absolutely necessary. It is weak and contemptible, and unworthy, in a parent to relax in such a case. It is sacrificing general advantage to private feelings. And let it be considered that the claim of a daughter who has acted thus, to be restored to her former situation, is either fantastical or unjust. If there be no value in the distinction of rank, what does she suffer by being kept in the situation to which she has descended? If there be a value in that distinction, it ought to be steadily maintained. If indulgence be shown to such conduct, and the offenders know that in a longer or shorter time they shall be received as well as if they had not contaminated their blood by a base alliance, the great check upon that inordinate caprice which generally occasions low marriages will be removed, and the fair and comfortable order of improved life will be miserably disturbed.

Lord Chesterfield's letters being mentioned, John

son said, “It was not to be wondered at that they had so great a sale, considering that they were the letters of a statesman, a wit, one who had been so much in the mouths of mankind, one long accustomed virúm volitare per ora."

66

1

On Friday, 31st March, I supped with him and some friends at a tavern. One of the company 1 attempted, with too much forwardness, to rally him on his late appearance at the theatre; but had reason to repent of his temerity. Why, sir, did you go to Mrs. Abington's benefit? Did you see?" JOHNSON. "No, sir." "Did you hear?" JOHNSON. No, sir." "Why then, sir, did you go?" JOHN"Because, sir, she is a favourite of the publick; and when the publick cares the thousandth part for you that it does for her, I will go to your

66

SON.

benefit too."

Next morning I won a small bet from Lady Diana Beauclerk, by asking him as to one of his particularities, which her ladyship laid I durst not do. It seems he had been frequently observed at the club to put into his pocket the Seville oranges, after he had squeezed the juice of them into the drink which he made for himself. Beauclerk and Garrick talked of it to me, and seemed to think that he had a strange unwillingness to be discovered. We could not divine what he did with them; and this was the bold question to be put. I saw on his table, the spoils of the preceding night, some fresh peels nicely scraped and cut into pieces. "O, sir (said I), I now partly see what you do with the squeezed oranges which you put into your pocket at the club." JOHNSON. "I have a great love for them." BOSWELL. "And pray, sir, what do you do with them? You scrape

[This is supposed to have been Mr. Boswell himself. —ED.]

« AnteriorContinuar »