1398.

letto. Milano. Frat. Treves 1896. L. 2. 1396. Vollmöller, Karl, Bericht über seinen Vortrag: „Der Kritische Jahresbericht über die Fortschritte der roman. Philologie.“ (S.-A. aus den Verhandl. der 43. Versamml. deutscher Philologen und Schulmänner in Köln v. 24. bis 28. September 1895. Im Auftrag des Präsidiums redigiert von E. O ebleyKöln. Leipzig, Teubner 1896. Seite 1397. 120 f.) Vollmöller, Karl, Über Plan und Einrichtung des Romanischen Jahresberichtes. Erlangen, Fr. Junge, 1896. 108 S. M. 3. Vollmöller, Karl, Der Kampf um den Romanischen Jahresbericht. Ein Beitrag zur Klärung des Verhältnisses zwischen Autor u. Verleger. Erlangen, Fr. Junge. 72 S. Mk. 2. 1399. Vollmöller, Karl, [Erklärung gegen R. Oldenbourgs - München Brief vom 1. März 1897 betr. vorstehende Schrift Nr. 1399]. 5S. 8°. D. Meran, Mitte April 1897. [Nicht im Buchhandel.] 1400. Vollmöller, Karl, Beiträge zur Literatur der Cancioneros und Romanceros. Aus Handschriften und seltenen alten Drucken. Mit unbekannten Stücken. I. Der Cancionero von Modena. (Eduard Boehmer zum 70. Geburtstag, 24. Mai 1897, gewidmet.) Erlangen, Fr. Junge. 1897. 28 S. 1401. Volpini, Carlo, Colonnello, 516 Proverbi sul Cavallo. Raccolti e annotati. MH. U. Hoepli, Milano 1896. XXIII, 172 S. L. 2.50. 1402. The Voyage of Bran Son of Febal to the Land of the Living. An old irish saga now first edited, with translation, notes and glossary, by Kuno Meyer. With an Essay upon the Irish vision of the Happy Other

world and the celtic doctrine of Re-birth: by Alfred Nutt. Section I. The Happy Otherworld. London, David Nutt. 1895. (Grimm Library Nr. 4.) XVII, 331. 1403.

1405.

Wahlund, Dr. Carl, Professor an der Universität Upsala, Über Anne Malet de Graville, eine vernachlässigte französische Renaissancedichterin. Ihr Leben u. Ihre Dichtungen. Halle a./S. 1404. Niemeyer. 1895. Walcker, Dr. Karl, Dozent der Staatswissenschaften an der Universität Leipzig, Montesquieu als Polyhistor, Philosoph, Vorkämpfer d. germanischprotestantischen Kultur und als politischer Prophet. Leipzig. Rossberg. 1896. Walther, Erwin, Kgl. Gymnasialprofessor, Stoffsammlung für französische Dictate mit kurzer Einleitung. Pr. d. K. humanist. Gymnasiums in Ansbach für das Schuljabr 1893/94. Ansbach. Druck von C. Brügel & Sohn. 1894. 40 S. 1406. Walther, Erwin, Kgl. Professor am Gymnasium zu Ansbach, Wissenschaftliche Fortbildungsblätter für Lehrende und Lernende der französischen Sprache. Serie I u. II. Stuttgart, Jos. Rotb. 1895. à 50 Pf. 1407. Warren, F. M., Unity of Place in „Le Cid". (MLN. Vol. X, Nr. 1, January 1895, S. 1-10.) 1408. Wattenbach, W., Das Schriftwesen im Mittelalter. Dritte vermehrte Aufl. Leipzig. Hirzel. 1896. Mk. 15. 1409. Wege, Bernhard, Oberlehrer, Der Prozess Calas im Briefwechsel Voltaires. I. Teil: Wissensch. Beil. z. Jahresb. d. Leibniz-Gymn. zu Berlin. Ostern 1896. II. Teil: Wissenschaftl. Beil. Ostern 1897. Berlin 1896 und 1897. Gaertner. Pr.-Nr. 60. 1410.

Weigand, Gustav, Die Aromunen. Ethnographisch - philolog. - historische Untersuchungen über das Volk der sogenannten Makedo-Romanen oder Zinzaren. Erster Band: Land und Leute. Mit einem Titelbilde, 8 Tafeln und einer Karte. 1895. Zweiter Band: Volkslitteratur der Aromunen, Herausgegeben mit Unterstützung der kgl. Säcbs. Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig. 1894. Leipzig, Johann Ambros. Barth (Arthur Meiner). 1411. Weiss, Johann, k. k. Realschulprofessor, Nicolas Gilberts Satiren. Eine literararische Studie. S.-A. aus dem Pr. d. k.k. Staats-Oberrealsch, in Böhm. — Leipa. Leipa i. Böhm., 1896. Jos. Hamann. Mk. 1. 1412. Weiss, M., Vorschule für den Unterricht in der französischen Sprache, begründet auf der Anschauungsmethode. Mit 34 Holzschnitten. Dritte vermehrte und verbesserte Aufl. Breslau. E. Morgenstern. 1897. VIII, 180 S. Mk. 1.60. 1413.

philology in Yale College, New-Haven, A Sanskrit Grammar, including both the classical language, and the older dialects, of Veda and Brahmaua. Third edition. (Bibliothek indogermanischer Grammatiken, Bd. II.) Leipzig, Breitkopf & Härtel. London, Kegan, Paul, Trench, Trübner & Co. 1896. 1416. Wiener, Leo, German Loan - Words and the Second Sound Shifting. (MLN. Vol. X, Nr. 1, January 1895, S. 10-19.) 1417. Wilke, Dr., Edmund, Paris. Promenades dans la Capitale de la France. Mit Anlehnung an das Hölzel - Bild „Paris" für den Schulgebr. herausg. Leipzig u. Wien. Raimund Gerhard. 1897. 3215 S. 60 Pf. 1418. Wilke, Dr. Edmund, London. Walks in the Metropolis of England. Mit Anlehnung an das Hölzel-Bild „London" für den Schulgebr. herausgeg. Leipzig u. Wien, Raimund Gerhard. 1897. 32+ 15 S. 60 Pf. 1419. Willems, Léonard, Étude sur l'Ysengrinus. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Gand. 13e fascicule. Gand, Engelcke. 20, Rue des Foulons 1895. Fr. 5. 1420. Willems, Léonard, L'élément historique dans le coronement Looïs. Contribution à l'histoire poétique de Louis le Débonnaire. (Recueil de travaux publiés par la faculté de philosophie et lettres de l'Université de Gand. 19e fascicule.) Gand, Engelcke. 20, Rue des Foulons. 1896. 1421. Windscheid, Katharina, Dr. phil., Die englische Hirtendichtung von 1579-1625. Ein Beitrag zur Geschichte d. englischen Hirtendichtung. Halle, Niemeyer. 1895.

1422.

Wolf, Dr. Heinrich, Oberlehrer, Mythus, Sage, Märchen. (Sommer und Winter.) Beil. z. Osterpr. des Städt. Realgymn. u. Gymn. zu Düsseldorf 1896. Düsseldorf 1896. Gedr. bei L. Voss & Cie. Pr.-Nr. 486. 1423. Wulff, Fredrik, E. o. Prof. i Lund, Om Värsbildning. Rytmiska Undersökningar. Lund, C. W. K. Gleerup, 1896. XIII, 130 S. Kr. 3.50. 1424.

Zache, Walther A., Wulfila. Abriss des Gothischen für Anfänger. Enthaltend: 1) Einleitung: Wulfila und seine Bibelübersetzung. Die gothische Sprache u. ibre Geschichte. 2) Sprachlehre. 3) Lesestoff: Das Markusevangelium; das Vaterunser. 4) Wörterbuch. Mit einem Vorworte von Major Hochlehrer von Pfister-Schwaighusen (Darmstadt). Herausgegeben im Auftrage des Allgemeinen Deutschen Schriftvereins zu Berlin. Max Hoffmann, Leipzig - Reudnitz. 1896. Mk. 1.25. 1425.

Zanne, Juliu, A., Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, Ungaria, Istria și Macedonia. Proverbe, dicětori, povățuiri, cuvinte adevĕrate, asemănări, idiotisme si cimilitură. Cu un Glosar românofrances. Vol. I. Bucuresci. Imprimeria statului. Editura librărieĭ Socecũ & Comp. 1895. 1426.

Zeiss, Karl, aus Meiningen, Die Staatsidee Pierre Corneille's mit einer Einleitung über die politische Litteratur

Frankreichs von der Renaissance bis auf Corneille in ihren Hauptvertretern. Leipz. Diss. Meiningen. Druck der Keyssnerschen Hofbuchdrück. 1896. 136 S. 1427. Zielinski, Th., Professor an der Universität St. Petersburg, Cicero im Wandel der Jahrbunderte. Ein Vortrag. Leipzig. B. G. Teubner. IV, 102 S. Mk. 2.40. 1428. Zimmermann, Ernst, Dr. phil., Die Landschaft in der venezianischen Malerei bis zum Tode Tizians. (BKG. N. F. XX.) Leipzig. E. A. Seemann. 1893. Mk. 5. 1429. Zingarelli, Nicola, Docente privato nella Regia Università di Napoli, La personalità storica di Folchetto di Marsiglia nella „Commedia“ di Dante. Con appendice. Napoli, Luigi Pierro, Piazza Dante. 76. 1897. 40 S. gr. 4o. (Estr. dal Vol. XIX degli AAALAN.) 1430. Zingerle, Anton, d. Z. Rektor der Universität Innsbruck, Über Dom- u. Stiftschulen Tirols im Mittelalter mit besonderer Berücksichtigung ibrer Lebrmittel. Vortrag bei Gelegenheit der feierlichen Kundmachung der gelösten Preisaufgaben gehalten. Innsbruck, Wagner. 1896. 27 S. 1431. Zupitza, Ernst, Die germanischen Gutturale. (Schriften z. germanischen Philologie. Herausgegeben von Dr. Max Roediger, a. o. Professor an der Universität Berlin. Achtes Heft.) Berlin. Weidmann. 1896. 262 S. Mk. 10. 1432.

Achelis, Th., in Bremen, Mythologie und Völkerkunde. In: N&S., Bd. 81, 356-372.

1433. Alfieri, Vittorio, Prose e poesie scelte, per cura di Giovanni Mestica. Con un discorso sulla politica nell'opera letteraria dell' Autore. Milano, Hoepli, 1898. XLIX, 300 S. L. 1.—. 1434. Ambrosi, Fr. Epilogo storico - filosofico- naturale della Divina Com

media esposto al popolo. Nell' occasione che si erige in Trento il monumento a Dante Alighieri. Trento, Scotoni e Vitti, 1896. 161 S. 1435. Ammann, Prof. J. J., das Verhältnis

von Strickers Karl zum Rolandslied des Pfaffen Konrad mit Berücksichtigung der Chanson de Roland. (Forts.) [Beil. z. 24. Jahresb. 1896/97 d. k. k. Staats-Obergym. in Krumau.] 19 S. (S. Nr. 6.) 1436. Andrian, Ferd. Freih. v., Über WetterXXIV.

zauberei. S.-A. aus MAGW., Bd., 1894. Wien, Selbstverl. d. Anthrop. Ges., 1894. 121 S. 1437. Anelli, Luigi, Origine di alcuni modi di dire popolari nel dialetto vastese. Edizione a benefizio del monumento che verrà innalzato nel Vasto a Gabriele Rossetti. Vasto, Anelli & Manzitti, 1897. 199 S. L. 2.-. 1438.

.... •

Angelitti, Filippo, Libero docente di Astronomia nella R. Univ. di Napoli, 1o Assistente nel R. Osservatorio di Capodimonte, Sulla data del viaggio Dantesco desunta dai dati cronologici e confermata dalle osservazioni astronomiche riportate nella Commedia. Memoria letta all' Accademia Pontaniana nelle tornate dell' 11 Aprile e del 6 Giugno 1897 dal socio residente Napoli, Tip. della R. Univ., 1897. VII, 100 S. L. 3.-. 1439. Annalas della Societad Rhaetoromanscha. Annada undecima. Ediziun e Propietad della Societad. Cuira, Stamparia da Hermann Fiebig. 1896. 350 S. 1440. Aucassin und Nicolete. Lyrische Oper in vier Aufzügen von August Enna. Text von Sophus Michaelis. Potpourri für Klavier allein. Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1896. 22 S. Mk. 5.-. 1441. Azzi-Curatoli, Maria, (Miranda), Guida allo studio di Giacomo Leopardi. Pesaro, Federici, 1897. 32 S. 70 Ct. 1442.

Bahrs, Prof. Dr. H., Deutsche Übungsstücke zum Übersetzen ins Französische für die oberen Klassen von

1443.

Realgymnasien und Oberrealschulen. Im Anschluss an die Lehrbücher der französ. Sprache von Direktor Prof. Dr. Strien hgg. Halle a./S., E. Strien, 1896. VIII, 157 S. Bassermann, Alfred, Dantes Spuren in Italien. Wanderungen und Untersuchungen. Mit einer Karte von Italien und 67 Bildertafeln. Heidelberg, Carl Winter, 1897. VII, 303 S. 4.o geb. Mk. 40. 1444. Baumgartner, Andreas, Prof. an der Kantonsschule in Zürich, Exercices de Français. Übungsbuch zum Studium der französischen Grammatik. Im Anschluss an des Verfassers Grammaire française". Zweite Auflage. Zürich, Orell Füssli, 1897. 80 S. 80 Pf. 1445. Baumgartner, Andreas, Grammaire française. Französische Grammatik für Mittelschulen. 2. verbess. Aufl. Zürich, Orell Füssli, 1896. X, 160 S. geb. Fr. 1.60. 1446. Baumgartner, A., Prof. an der Kantonsschule, Zürich, u. Zuberbühler, A., Lehrer an der Sekundarschule, Wädensweil, Neues Lehrbuch der französischen Sprache. Siebente verb. Aufl. Zürich, Orell Füssli, o. J. [Vorwort v. 1896.] XIV, 240 S. Mk. 2. 1447. Bechtel, A., Enseignement par les yeux (Leçons de choses) basé sur les tableaux muraux d'Ed. Holzel. Édition destinée à l'enseignement secondaire. Deuxième édition. Vienne, Ed. Holzel, 1897. XIV, 117 S. fl. 1.40. 1448. Bechtel, Adolf, Französische Sprachlehre für Bürgerschulen, I. Stufe. 15., im wesentl. unveränd. Aufl. IV, 60 S. Geb. fl. 0.46. Französisches Sprech- und Lesebuch für Bürgerschulen, II. Stufe, für die zweite

Klasse der Bürgerschule. 4. unveränd. Aufl. IV, 76 S. Fl. 0.52. III. Stufe, für die 3. Klasse. 3., im Wesentl. unveränd. Aufl. IV, 92 S. Fl. 0.56. — Wien, A. Hölder, 1897. 1449. Becker, Heinrich, Königsberg i. Pr., Zur Alexandersage. Der Brief über die Wunder Indiens bei Johannes Hartlieb und Sebastian Münster. S.-A. aus der Festschrift zum 70. Geburtstage Oskar Schades. Königsberg i. Pr., Hartung, 1896. 26 S. 1450. Beltrami, Luca, Alessandro Manzoni. Con 9 autografi e 58 illustrazioni. Milano, Hopli, 1898. 193 S. (MH. 266.) 1451. Beneducci, Francesco, Dott., H. Giraldi e l'Epica nel cinquecento. Bra, Racca, 1896. 48 S. L. 2. 1452.

Beneducci, Francesco, Pettegolezzo Manzoniano. Melfi, Antonio Liccione, 1897. 12 S. 1453. Beneducci, Fr., Saggio sopra le opere del Boccalini. Bra, Tipografia 1454. Racca, 1896. 104 S. L. 2. Benezé, Emil, Das Traummotiv in der mhd. Dichtung bis 1250 und in alten deutschen Volksliedern. Halle, Niemeyer, 1897. 82 S., Mk. 2.40. (Sagen- und litterarhistorische Untersuchungen von Emil Benezė, Nr. 1.) 1455. Benezé, Emil, Orendel, Wilhelm von Orense und Robert der Teufel. Eine Studie zur deutschen und französ. Sagengesch. Halle, Niemeyer, 1897. 112 S., Mk. 2.80. (Sagen- u. litterarhist. Untersuchungen, Nr. 2.) 1456. Benivieni, Hieronymo, Dialogo di

Antonio Manetti, cittadino fiorentino, circa al sito, forma et misure dello Inferno" di Dante Alighieri, poeta excellentissimo; ristampato di su la prima edizione col riscontro del ms. Riccardiano, aggiuntavi una nuova