с 191 Y lanaf beraf fun bur o ymmwlch etc. ? Evan Evans a b. Seren gu lawen sy'n goleuo gwlad etc. ? 6 Oue good of all the female train ... I sought &c. 193 d pastoral by Edward Richard Gr: Who is the forlorn youth whom thus I see d M. bow one short hour may of our lives dispose ? 201 Am Bont Rhyd Fendigaid mae son mawr a synnied Edw: Rich: e 204 Atteb: Er swn ofer ddynion anallu au pennillion 207 Pan oedd y mor yn rhuo tan awel Wyllt o Wynt 9 Hwy daerant wrth naturiaeth na ddaeth yn ofer ddim Ond pam o tan y tonnau mae llawer creigiau llyñ a'r rhaiu i gyd yn gorwedd heb rinwedd ag heb rol yn troi'r dyn glan ar ddidro ar ferch i wylo or ol . . fel Lili wen hi wywodd oi bodd fo hunodd hon. 209 Preparing for the press an improved edition of Meninski's dictionary of Persian &c. . revised and corrected by W. Jones, fellow of Univ: Coll: Oxon &c. 215 Dyma dy waith maith mawr ardderchog h mal i dëawl y gwiw wawl y gwŷll from Milton 243 Ps. xiv : 0 Arglwydd nef gywirglod &c. Gr: archdiacon Mon i 298 Ode: Ye Cambrian hills ! where first I saw the light k near Medway's source W. L. 311 To a friend on the point of marriage Dear T-all compliments aside to others tis a sugar plum etc. 397 YSTORI GR: AP Cynan vrenin Gwyned a scrifenwyd yn y Alwyddyn 1683 allan o LYPR PLAS Y WARD: Yn dyddiau Edward vrenin Loegyr & Therdelach vrenin Ywerddon i ganet Gr: vrenin Gwynedd yn ywerddon yn ninas Dulyn ac ygkymwt Colomcell i magwyd ends : Ac wedi gwedi [sic] o Freinc a oed yna yn y cestyllll 429 Copies of Letters from Di Tancred Robinson to Rob: Davies Esq: of Lannerch; also between Rob: Davies and W. Loyd, Bishop of St. Asaph. 461 A letter on British History dealing with the treatises of Geoffrey of Monmouth, Rich: White (Vitus), John Price, Hum: Lhuyd, “Ponticus Vimmius," George Lily, Hen: Lloyd .. inlarged by D. Powel ; Selden's notes on Fortescue; Spelınan's glossary. 493 Lwybr_hyffordd y cyfarwyddo yr anghyfarwydd ir nefoedd o waith Arthur Dent a gyfieithwyd ir Gymraeg gan Robert Lwyd Ficar y Waun ... 1629-ail argraphiad o olygiad Charles Edwards . . 1683 with a copy of C. E.'s preface. 497 Fr Halenwr: Cefais hoywdrais hydraul henw serch y fireinferch furn Madog Benfras 505 Awdl ir Tywysog Lywelyn a las ym Muellt Las llew ffraw braw bryd addas orchwyl nid rhydd im rudd wiscaw 513 A copy of title, Dedication, &c., of the Lexicon Tetraglotton, by James Howell. (London, 1660.) . т n 549 ofyn March : Dewrder rhoed i wrda'r rhawg Tudur Aled a 552 Etto: Gydac un a geidw Gwynedd 6 557 Credu ddydwyf cred ddidwyll Gr: Lap D. ap E. Lygliw c 563 Proliad cyfarf bryparfaes Gr: v'n ap Gr: ap Edn'd d 567 erchi y Grial : Y gwr ar llyfr geirwir llwyd 9. du'r Bilwg e 570 J o. Telyn Ledr: Y grymmuswalch gair Moesen W. Lýn f 575 Howel a wnaeth mab naeth medd 7. ap R3 ap 7. Lwyd g 583 Ro: salbri o L. rwst: Ni bydd yn ein dydd h tra fo dwr na thes T. Aled 591 Etholiad trwsiad traserch nefolion Edm: Prys i 648 Extract from the eulogy of Wm: Salesbury Bu wyr o ddyse oeraidd iach etc. MS. 3. Transcripts from a Hengwrt MS., and from Jesus College MS. 2 = CXIX. Paper; 8x63 inches ; 272 pages; in the autograph of the Rev. Evan Evans ; bound in leather. From a MS. of Mr. Robert Vaughan of Hengwrt. 1 De concilio Turonico 6 A list of rivers in the respective counties of England and Wales, 25 A list of the rivers and lochs of Scotland . 29–135 Brief entries and extracts in Latin, Welsh, and English referring chiefly to Welsh princes, bishops and saints, and giving dates and pedigrees in some instances. The Book of Lann Dâv, the Lives of Saints, Jobu of Tinmuth, Annales Connaciensis, Ussher, &c. seem to furnish the data 137 Teir drut aerfa Ynys Prydain with a translation and commentary in English. MS. 4. Henry Salesbury's Dictionary transcribed in 1785 at Tref-ffynnon by Evan Evans. Paper; 73x6 inches; 152 pages; boards. 1 Mar: y Parch Evan Evans Awst 1788 Gair dig o Geredigion (in autograph of 1 Wr dewr-fodd awr ei defyn (1. 56) || D. Ellis) 5 Aches : a river H. S. Adolia, a stranger V. addibin strangers Id. Adia, a stranger. MS. 5. S. WALES PEDIGREES : paper ; 74 x 64 inches 180 pages ; in the autograph of Evan Evans; boards, with leather back. TAL PEDIGREES OF TAE GENTRY IN CARDIGANSHIRE 1 Gogerddan : Gwaithfoed prince of .. Cardigan, Powys &c. 3 Trawsgoed: Collwyn ap Tagno (as Walter Hopkyn) lord of Eifionydd but as Dr. Powel lord of Dyfet &c. 9 Lann llyr: Gr: ap Nicolas of Newton as in Rice of Newton's descent. 11 Maes y Felin : Cadifor ap Dinawal was lord of Castle Howel &c. 15 Lanfair Clydogeu : Gr: Foel of Castle Edwin & Glynn Aeron 17 Abernant bychan & Coedmor: Ow: ap Bradwen 20 Neuadd Drefawr: Cadwgawn of Carrog &c. See ffos y bleiddiaid 22. Tref. Gybi and the Priory in Cardigan : Sir Tho: Philipps 24 Carrog : Blegwryd ap Dinawal &c. 26 Gilfach Wenn & Cilgwyn : Tudur Trefor Earl of Hereford &c. 32 Hafod Uchdrud : Tho: Pywel Fychan of Pant y Streimon &c. 34 Y Faerdref : Rhydderch ap Tewdwr &c. 36 Fos Helyg : L’n foel to Blegywryd &c, 38 Gernos : Dd: Tho: Dd: &c. 39 Dyffryn Lynod : Dd: L’n ap Glm llwyd of Castle Howel &c. ,41 Crynnfryn : Selyf king of Dyfet &c. 45 Mynydd Hywel : Rhys ap Rhydd: lord of C. Howel &c., 47 Lwyd Jack : Bleddyn ap Dinawal &c. ·59 Cwmawen 8. Glasgrug: Henri Gwynn 52 Pennbrynn & Towyn: Einion fawr or Coed 56 Rhos Cellan : Rhys Mred: of Towyn &c. 58 Pant yr Odyn: D. IL'n ap GI'm ILwyd &c. 60 Bronwydd: Ieuan Philipp ap Rhydderch &c. 62. Lan Fechan : Jenkin ap Rhys Dd: of Gilfachwen &c. 64 Fos y Bleiddiaid : Ow: Gwynedd prince of N. Wales &c. 67 Rhiw Archen: Rhodri Mawr &c. 71. Glan Leri:. Gr: ap Gwenwynwyn lord of Powys &c. 73 Crug Bychan : IL’n Fychan ap L'n ap Ho: &c. 75 Gwastad Gwrda : Jeuan Lwyd . . . (tad] Rhydderch &c. 77 Lwyn Dafydd: Rbys Gr: ap Rhys &c. 78 Gelli fraith : Jeu: llwyd of Llwyn Davydd 80 Nant Du: Jeu: Lwyd (see Gogerddan) &c. 81 Lwyn dyrys : Sir Walter Birt visit tempore Henri II. &c. 83 Rhandir : Ow: ap Hywel Dda &c. : 85 Dinas Cerdin & Blaen Cerdin : Morudd king of Cardigan &c. 88 Y Foelallt: Gr: Lord of Lansadwrn ap Ho: ap Gr: &c. 90 Y Wern newydd: Rhys foel ap Rhys ap Rhydderch &c. 92 Uwch Aeron: Peredur Beiswen lord of Cardigan &c. 95 Tal y Sarn: Jeu: Pbilipp &c. See Gwastad Gwrda, 96 Dol Wiph : Gl’m Lwyd &c. See Maes y felin 98 Peter-welt or Fynon Bedr : GI'm ILwyd of C. Howel &c. 100 Nanteos of Ystrad Teito : IL'n ap Rhys ap Cadwgan &c. 103 Moel Ffor: Jenkin ap Rhys Ddu &c. 105 Lechwedd Dyrys: L'n caplan lord of Aber A.eron &c. 108 Mynachdy & Cilfforch: Gr: ap Dd: ap Tho: 110. Cwrt newydd: John Webb or Webbley .. of England &c. 112 Llwyn Cadfor: Rhys ap Dd: Lwyd &c. See Gilfachwen 114 Lamborth-9. Longbörth : Rhys ap Rhydd: lord of Towyn 116 Pant Streinon : Hywel Fychan ap Ho: ap Rhys &c. 119 Bwlch Bychan : Dd: ap Rhydd: of Pant Streinon Sc. : 121 Gallt yr Odyn & Castle Howel : IL’n ILwyd &c. 123 Fos Escob: Dd: ap Rhys &c. See Castle Ho. 124 Yr Henbant : Dd: ap Rhys ap Dd: ILwyd &c. 125 Camnant: Dd: ap Rhys &c. See Gallt yr odyn. 126 Bwlch Mawr $ Cwm Meudwy: Dd: ILwyd Gr: o'r Faerdre &c. 127 Pant yr llys : IL'n Jeu: Gwyn from Landygwy“ 1546” . &c. 129 Tylwyth Saer y Cwm, 1. T. ap 1). Saer y cwm as in Cwrt Newydd 1 132 Towyn & Morfa Bychan *: Gwynn Fardd Dyfed son of Pwyll 135 Crug Bychant: Tho: ap Rhys ap Mred: &c. The PEDIGREES OF THE GENTRY IN CARMARTHENSHIRRI 137 Golden Grove : Gwaithfoed prince of Cardigan 142 Forrest : Gwriad ap Elidir . . . from Beli &c. 145 Newton or Dinefwr : Urien up Urien Reget &c. 150 Rhyd Odyn or Edwin : Aelured or Afloed king of Curian in Ireland &c. 154 Cilsant : Cadifor fawr . . lord of Cil:ant, Blaen Cuch &c. 157 Taliarus : Sir Rhys ap Thomas K.G. &c. 158 Glann Brân: Afallach, lord of ('orinog, king of Dublin &c. 162 Cwrt Henry : Sir Richard Herbert of Colebrook &c. THB PEDIGRERS OF THE GENTRY IN PEMBROKESHIRE 164 Glann Duan : Gerald de Winsor ., made Earl Desmond marricd Nest daughter of Rhys ap Tewdwr &c. 167 Saint Dogmaels : Jeffrey Clement of Tal y Lynn (Brec.) &c. 171 Trellwyn: Cyhelyn Fardd prince of Dyfed &c. 175 Castell Gwis : Caradog Freichfras earl of Hereford &c. . MS. 6. This should form Vol. ii (= pp. 279-383) of MS. 7. Paper ; 7' X 64 inche8 ; pages 279–383 and some blank folios ; boards with leather back. MS. 7 vol. i. An account of Vols. I-VII of the Sebright MSS. with some extracts ; Brut y TywySSOGION. _Paper ; 75 x 64 inches ; pp. 1-278 ; in the autograph of Evan Evans; bound in rough leather. 1. Extract of a letter from H. Humphreys Bp. of Bangor concerning a British coin to Ellis Anwyl at Porth Dinlleyn Jany. 29. 1693 “I never saw any modern British coin, tho sir Tho: Mostyn & I made it our business to enquire after such . But my cousin Rob: Wynn of Cesail Gyfarch who .. knew more of our history than any gentleman I ever met with, did assure me ... he had once a piece about the bigness of six pence or less of Lywelyn ap Jorwerth's, that he carried it long about him, and showed it several persons, who owned the seeing it &c. &c.” 2. Hywel Coetmor ap Gr: Fychan ap Gr: ap D. goch of Penmachno ap “D. brother to IL'n ap Gr: the last prince of Wales.” Hywel lived in Nanconwy and served Henry V in all his wars in France. The above Gr:-ap D. Goch lies buried at Bettws y coed . . and is mistakenly called Captain Gethin whereas the true Captain Gethin was Rhys Gethin, Hywel Coetmor's brother, who sided with Ow: Glyndwr" &c. † “From the same book." “N.B. only a few families of Note are here selected, having no time at present to transcribe the rest.” [E. Evans]. * “From another book.” Then follow antiquarian notes on “ The Battle of Rhuddlan, 794" (p. 3), Rhuddlan “Abby,” Rhuthin, Erw'r Benglog and Rhyd y crog: wr on the road to Corwen, Gwyddelworn (pp. 4-5), Lan St. Fraid Glyndyfrdwy, a fragment of a letter by Owen Glyndwr's (p. 6). 7. A translation of the elegy to Leucu Lwyd: “ How is Venedotia bereft of its bright luminary ends : alass that strong doors, bolts and stately locks should divide us for ever.” 14. “ Sarn Helen reaches from Rhyd yr Halen in Festiniog parish to castell Dolwyddelan for three miles, it is otherwise called Sarn y Ddual. q. an a loco dicto y Dduallt 17. Notes on the “Seabright Collection, being Edward Lhuyd's MSS." MS. I. A large folio which is “ a mere farrago of different MSS. bound together.” A considerable part is said to be in the autograph of J. Jones. of Gelli lyvdy (1611). It contains a large number of poems, an account of the Caerwys Eistedvod, a Welsh Grammar, W. Salesbury's treatise on Rhetoric, the Charter of Lau Fylling, Hanes Taliessin, the Laws of Hywel Đa, a treatise on the Lordships Marchers in Wales wrotę I believe in the time of Queen Elizabeth ... well worth the perusal & affords a good deal of information relative to the affairs of Wales,” “ collection of Poems and Prophesies wrote by Mr. T. Jones of Crickin near Rhuddlan circa 1660 . And another wrote by T. ap Rhys ap Ho: of Stokyn . i. called Cwtta Cyfarwydd,” the Pedigree of the British Saints, : : :"A copy of an old grant of the abby of Strata florida transcribed from the original at Owlberry near Bishop Castle apno 1698,” “Geiriau Tafod Comroig ”i.e. a vocabulary by Henry, Salesbury, “ Coch Asaph.” 47. MS. II. “A large folio containing a variety of Articles” among them being a letter by T. Pryse of Lan Fylling to Dr. W. Loyd, Bp: of St: Asaph, “Morgan Jones's letter dated new york march io 1685 giving an account of Indians that spoke Welsh near cape Atras upon. Pentigo river,” several glossaries, “a long & curious letter wrote by one Hugh Thomas to Mr. Edw: Lhuyd .. giving a particular account of the Borough of Brecknock . . and the genealogy of the kings of Feregs, Fereys or Ferlys .. that country lying between the Rivers Wye and severn- comprehending the whole counties of Hereford & Radnor & part of some others,” &c., “some queries of Mr. Lhuyd relative to the antiquities of Wales in order to form his notes on Camden,” letters from Revd. Dr. James Garden of Aberdeen, Robert Vaughan of Hengwrt, an address in Welsh by T. Price who admovishes his countrymen to cultivate the British language & Poetry &c., and enumerates the wonders of North Wales. (1) Pwll Ceris, (2) Monocular fish.in lake Eryri which “he asserts to have seen, (3) Lynn y Dywarchen, (4) Carnedd L'n remarkable for many rare plants, (5) “ Lynn y Dulyn in Eryri ... upon which no fowl alights . Into it runs a Sarn of stones whoever goes upon it & throws water upon the furthest stone in it, rain will issue before night. The author saw this experiment often tried in hot weather and it always succeeded &c.” (6) Fynon y llyffaint & Meini Gwynedd, (7) Eglwys Glominog on the summit of Arennig fawr “where there is à chasm with great gusts of wind issuing out of it a stone thrown into it is heard for a quarter of an hour,” (8) the stone of Trowsnant, (9) “ In 1619 the 2nd of June . . the weather being remarkably hot, there fell such a terrible shower of what he calls hail & snow that he had much ado to crawl to a house to save his life, his horse & those of his two servants perished . . . for about a mile square besides . |