conducta producia dentro y fuera de Italia, comprendia tambien que no podia haber paz y sosiego en la cristiandad, mientras el gefe visible de la Iglesia fuese el que todo lo alteraba y conmovia. En esta situacion, en guerra por una parte el rey Fernando con Francia y con Navarra, envuelto por otra su virey de Nápoles en las que allá en Italia traian entre sí el papa, el emperador, la república de Venecia, los duques de Milan, de Parma y de Ferrara, y en turbacion y desasosiego todo, falleció el papa Julio II. (20 de febrero, 1513), y le reemplazó en la silla pontificia el cardenal Juan de Médicis, que tomó el nombre de Leon X.

Desde entonces, y sin que por eso se aquietáran las agitaciones que entre todos los estados europeos habia dejado sembradas la fatal liga de Cambray, tomaron las cosas nuevo giro. Venecia, no pudiendo concertarse con el emperador, por mas que en este sentido habia trabajado siempre el Rey Católico, se echó en brazos de la Francia, y ajustó un tratado de confederacion con el rey Luis (23 de marzo, 1513): lo cual produjo la necesidad de nuevas combinaciones. Fernando el Católico creyó entonces conveniente hacer tregua con el francés, y asi se pactó (1.o de abril), con gran disgusto del emperador, el cual en su enojo propalaba que el intento del rey era librar de la guerra á España y que cargase toda sobre Italia, y que á trueque de entorpecer la venida del príncipe

Cárlos á Castilla, se concertaria el rey su abuelo no Solo con Francia sino con el infierno mismo. En efecto, la guerra ardió furiosa en Italia, principalmente en el desgraciado pais de Lombardía, donde se hallaban tropas francesas, tudescas, venecianas, florentinas, pontificias, suizas y españolas. Dióse pues una reñida y terrible batalla (6 de junio, 1513) cerca de Novara entre franceses y suizos, en la cual aquellos sufrieron una derrota sangrienta. De sus resultas hubieran tal vez los suizos atravesado la Francia sin oposicion hasta París, si por la parte de Borgoña no hubieran sido detenidos y rotos por el señor de la Tremouille. Esta fué la salvacion de la Francia, y esto produjo un tratado entre suizos y franceses, en que se declaró que el rey de Francia renunciaria al concilio de Pisa, no se entrometeria mas en los estados de la Iglesia, no se apartaria de la obediencia á la silla apostólica, y retiraria las guarniciones de Cremona y de Milan.

Los españoles eran los que habian quedado campeando en Lombardía, y el virey Cardona atravesó sin resistencia el Milanesado, devastó las tierras de Venecia, llegó á vista de la reina del Adriático, y bombardeó la ciudad. Irritó esto á los venecianos, exasperó al famoso y aguerrido Bartolomé de Albiano su general, en otro tiempo compañero de triunfos de Gonzalo de Córdoba, y se puso en armas todo el pais contra los españoles. En su virtud acordaron el virey Cardona y el marqués de Pescara, gefes del ejérci

to aliado, tomar el camino de Vicenza, llevando consigo mas de quinientos carros cargados con los despojos de su correría por las tierras venecianas. Seguíalos Albiano, y parecíale ir tan seguro de la victoria, que mandó pregonar y ordenó á sus soldados que no dejasen un aleman ni un español á vida. Pero se dió la batalla á dos millas de Vicenza (7 de octubre, 1513), y á pesar de la confianza y de la bravura del general enemigo, fué tal el arrojo, el valor y la disciplina de la infantería española, que las armas del Rey Católico ganaron en los campos vicentinos uno de los mas completos, señalados y decisivos triunfos que se vieron en aquellos tiempos en las regiones de Italia. Quedaron en poder de los españoles veinte y dos piezas de artillería, todas las banderas y estandartes y todas las acémilas, con multitud de prisioneros. Murieron sobre cinco mil venecianos, entre ellos casi todos los capitanes, pudiendo decirse que solo se salvaron Albiano y Gritti, huyendo el uno á Pádua y el otro á Treviso (").

Pareció esto un castigo de aquella república, que estando en liga con España é Inglaterra fué á aliarse con el mayor enemigo que habia tenido. El papa Leon X., viendo á Venecia tan en peligro, envió á requerir amistosamente al virey de Nápoles que so

(4) Guicciardini, Istoria, libro XI.-Daru, Hist. de Venise, tom. III.-Carta del Rey Católico el arzobispo Deza, en Bernaldez,

c. 242.-Mártir, epist. 523.—Zurita, Rey don Hernando, lib. X. desde el cap. 44 al 78.

breseyese en aquella guerra, de la cual no podia resultar beneficio á la cristiandad. Conveníale ya tambien al emperador, una vez que poseia los lugares

que le habian sido aplicados en la liga de Cambray. Y como desde el triunfo de los españoles en Vicenza fueron mas combatidos los franceses, tuvieron estos al fin que entregar el castillo de Milan (noviembre, 1513), juntamente con la ciudad de Cremona, y abandonar al fin la Lombardía y toda la Italia.

Tal fué el remate que por entonces tuvieron las largas y complicadas contiendas, negociaciones, alianzas, tratados y guerras, en que se envolvieron casi todas las naciones de Europa á consecuencia, primero de la liga de Cambray, y despues de la Santa Liga. En ellas perdió mucho Venecia, Luis XII. sacó por todo fruto el ver sus franceses lanzados de Italia, ganaron poco los demas estados, y solo la España, merced á la gran política del Rey Católico, sostuvo su influencia y la alta reputacion de que ya gozaban las armas españolas.

CAPITULO XXVI.

CONQUISTA DE NAVARRA.

De 1512 & 1515.

Situacion especial de este reino.-Los reyes doña Catalina y don Juan.-Pretendientes á la corona.-Encontrados intereses y fines de Francia y España respecto á Navarra.-Conducta de sus reyes. -Bula del papa excomulgándolos y privándolos del reino, y por qué. Proposiciones y requerimientos del Rey Católico.-Situacion comprometida de los navarros.-Decláranse por el francés.-Los ingleses en España y con qué objeto: proceder estraño del general inglés. Resuelve el Rey Católico invadir la Navarra.-El duque de Alba se apodera de Pamplona.-Fuga del rey don Juan á Francia, -Sométese casi todo el reino al aragonés.-Traspone el duque de Alba el Pirineo.-Reembárcanse los ingleses sin haber hecho nada. Invasion de franceses en Navarra.-Retiranse sin lograr su objeto.-Tregua entre Luis XII. y el Rey Católico.-Asegura Fernando la conquista de Navarra.-Incorpora este reino á la corona de Castilla. Sobre la injusticia ó legitimidad de esta conquista.

Desde que se formaron los dos grandes reinos de Castilla y Aragon, y mucho mas desde que las dos monarquías se reunieron bajo un mismo cetro, era de suponer y esperar que el pequeño reino de Navarra, colocado en medio de dos estados tan poderosos como eran la Francia y la doble monarquía de Castilla y Aragon, concluyera por ser absorbido por uno de ellos. Y aun era de maravillar que cuando todo mar