Imagens das páginas
PDF
ePub

Priamus to Polimnestor king of Thrace, in the Troyan war time: Hee after some yeeres, hearing the overthrowe of Priamus, for to make the treasure his owne, murthereth the child: the body of the child is taken up. Hecuba, shee the same day, findeth a slight to bee revenged most cruelly of the Tyrant: where nowe would one of our Tragedy writers begin, but with the delivery of the childe? Then should he sayle over into Thrace, and so spend I know not how many yeeres, and travaile numbers of places. But where dooth Euripides? Even with the finding of the body, leaving the rest to be tolde by the spirit of Polidorus. This need no further to be inlarged, the dullest wit may conceive it. But besides these grosse absurdities, how all theyr Playes be neither right Tragedies, nor right Comedies: mingling Kings and Clownes, not because the matter so carrieth it: but thrust in Clownes by head and shoulders, to play a part in majesticall matters, with neither decencie nor discretion. So as neither the admiration and commiseration, nor the right sportfulnes, is by their mungrell Tragy-comedie obtained. I know Apuleius did some-what so, but that is a thing recounted with space of time, not represented in one moment: and I knowe the Auncients have one or two examples of Tragy-comedies, as Plautus hath Amphitrio: but if we marke them well, we shall find that they never, or very daintily, match Horn-pypes and Funeralls. So falleth it out, that having indeed no right Comedy, in that comicall part of our Tragedy, we have nothing but scurrility, unwoorthy of any chaste eares: or some extreame shew of doltishnes, indeed fit to lift up a loude laughter, and nothing els: where the whole tract of a Comedy shoulde be full of delight, as the Tragedy shoulde be still maintained, in a well raised admiration. But our Comedians thinke there is no delight without laughter, which is very wrong, for though laughter may come with delight, yet commeth it not of delight: as though delight should be the cause of laughter, but well may one thing breed both together: nay, rather in themselves, they have as it were, a kind of contrarietie: for delight we scarcely doe, but in things that have a conveniencie to our selves, or to the generall

nature laughter almost ever commeth of things most disproportioned to our selves and nature. Delight hath a joy in it, either permanent, or present. Laughter hath onely a scornful tickling.

For example, we are ravished with delight to see a faire woman, and yet are far from being moved to laughter. We laugh at deformed creatures, wherein certainely we cannot delight. We delight in good chaunces, we laugh at mischaunces; we delight to heare the happines of our friends, or Country; at which he were worthy to be laughed at that would laugh; wee shall contrarily laugh sometimes, to finde a matter quite mistaken, and goe downe the hill agaynst the byas, in the mouth of some such men as for the respect of them, one shalbe hartely sorry, yet he cannot chuse but laugh; and so is rather pained, then delighted with laughter. Yet deny I not but that they may goe well together, for as in Alexanders picture well set out, wee delight without laughter, and in twenty mad Anticks we laugh without delight: so in Hercules, painted with his great beard, and furious countenance, in womans attire, spinning at Omphales commaundement, it breedeth both delight and laughter. For the representing of so strange a power in love, procureth delight: and the scornefulnes of the action, stirreth laughter. But I speake to this purpose, that all the end of the comicall part bee not upon such scornefull matters as stirreth laughter onely: but mixt with it, that delightful teaching which is the end of Poesie. And the great fault even in that point of laughter, and forbidden plainely by Aristotle, is that they styrre laughter in sinfull things; which are rather execrable then ridiculous: or in miserable, which are rather to be pittied than scorned. For what is it to make folkes gape at a wretched Begger, or a beggerly Clowne? or against lawe of hospitality, to jest at straungers, because they speake not English so well as wee doe? what do we learne, sith it is certaine

(Nil habet infælix paupertas durius in se,

Quam quod ridiculos homines facit.)27

27 Unhappy poverty has in itself nothing more disagreeable than that it makes men ridiculous. — JUVENAL, III. 152–3.

:

But rather a busy loving Courtier, a hartles threatening Thraso. A selfe-wise-seeming schoolemaster. A awry-transformed Traveller. These, if we sawe walke in stage names, which wee play naturally, therein were delightfull laughter, and teaching delightfulnes as in the other, the Tragedies of Buchanan doe justly bring forth a divine admiration. But I have lavished out too many wordes of this play matter. I doe it because as they are excelling parts of Poesie, so is there none so much used in England, and none can be more pittifully abused. Which like an unmannerly Daughter, shewing a bad education, causeth her mother Poesies honesty to bee called in question. Other sorts of Poetry almost have we none, but that Lyricall kind of Songs and Sonnets which, Lord, if he gave us so goode mindes, how well it might be imployed, and with howe heavenly fruite, both private and publique, in singing the prayses of the immortall beauty: the immortall goodnes of that God who gyveth us hands. to write, and wits to conceive, of which we might well want words, but never matter, of which we could turne our eies to nothing, but we should ever have new budding occasions. many of such writings as come under the banner of unresistable love, if I were a Mistres, would never perswade mee they were in love so coldely they apply fiery speeches, as men that had rather red Lovers writings; and so caught up certaine swelling phrases, which hang together, like a man which once tolde mee, the winde was at North, West, and by South, because he would be sure to name windes enowe: then that in truth they feele those passions, which easily (as I think) may be bewrayed, by that same forciblenes, or Energia, (as the Greekes cal it) of the writer. But let this bee a sufficient, though short note, that wee misse the right use of the materiall point of Poesie.

But truely

Now, for the out-side of it, which is words, or (as I may tearme it) Diction, it is even well worse. So is that honny-flowing Matron Eloquence, apparelled, or rather disguised, in a Curtizan-like painted affectation: one time with so farre fette 28 words they may seeme

28 fetched.

Monsters but must seeme straungers to any poore English man. Another tyme, with coursing of a Letter, as if they were bound to followe the method of a Dictionary: an other tyme, with figures and flowers, extreamelie winter-starved. But I would this fault were only peculiar to Versifiers, and had not as large possession among Prose-printers; and, (which is to be mervailed) among many Schollers; and, (which is to be pittied) among some Preachers. Truly I could wish, if at least I might be so bold, to wish in a thing beyond the reach of my capacity, the diligent imitators of Tullie, and Demosthenes, (most worthy to be imitated) did not so much keep Nizolian Paper-bookes of their figures and phrases, as by attentive translation (as it were) devoure them whole, and make them wholly theirs: For nowe they cast Sugar and Spice upon every dish that is served to the table; Like those Indians, not content to weare eare-rings at the fit and naturall place of the eares, but they will thrust Jewels through their nose, and lippes, because they will be sure to be fine.

30

Tullie, when he was to drive out Cateline, as it were with a Thunder-bolt of eloquence, often used that figure of repitition, Vivit? vivit? imo Senatum venit &c. Indeed, inflamed with a well-grounded rage, hee would have his words (as it were) double out of his mouth and so doe that artificially, which we see men doe in choller naturally. And wee, having noted the grace of those words, hale them in sometime to a familier Epistle, when it were to too much choller to be chollerick. Now for similitudes, in certaine printed discourses, I thinke all Herbarists, all stories of Beasts, Foules, and Fishes, are rifled up, that they come in multitudes to waite upon any of our conceits; which certainly is as absurd a surfet to the eares as is possible: for the force of a similitude, not being to proove anything to a contrary Disputer, but onely to explane to a willing hearer, when that is done, the rest is a most tedious prattling: rather over-swaying the memory from the purpose whereto they were applyed, then any whit in

29 Does he live? does he live? yea, he comes to the Senate, etc. - CICERO, Catiline, I. 1, 2. 80 haul, drag.

forming the judgement, already eyther satis-fied, or by similitudes not to be satis-fied. For my part, I doe not doubt, when Antonius and Crassus, the great forefathers of Cicero in eloquence, the one (as Cicero testifieth of them) pretended not to know Arte, the other, not to set by it: because with a playne sensiblenes, they might win credit of popular eares; which credit is the nearest step to perswasion: which perswasion is the chiefe marke of Oratory; I doe not doubt (I say) but that they used these tracks very sparingly, which who doth generally use, any man may see doth daunce to his owne musick and so be noted by the audience, more careful to speake curiously, then to speake truly.

:

Undoubtedly, (at least to my opinion undoubtedly,) I have found in divers smally learned Courtiers a more sounde stile, then in some professors of learning of which I can gesse no other cause, but that the Courtier following that which by practise hee findeth fittest to nature, therein, (though he know it not,) doth according to Art, though not by Art: where the other, using Art to shew Art, and not to hide Art, (as in these cases he should doe) flyeth from nature, and indeede abuseth Art.

But what? me thinkes I deserve to be pounded for straying from Poetrie to Oratorie: but both have such an affinity in this wordish consideration, that I thinke this digression will make my meaning receive the fuller understanding: which is not to take upon me to teach Poets howe they should doe, but onely finding my selfe sick among the rest, to shewe some one or two spots of the common infection, growne among the most part of Writers: that acknowledging our selves somewhat awry, we may bend to the right use both of matter and manner; whereto our language gyveth us great occasion, beeing indeed capable of any excellent exercising of it. I know, some will say it is a mingled language. And why not so much the better, taking the best of both the other? Another will say it wanteth Grammer. Nay truly, it hath that prayse, that it wanteth not Grammer: for Grammer it might have, but it needes it not; beeing so easie of it selfe, and so voyd of those cumbersome differences of Cases, Genders,

« AnteriorContinuar »