Chrifto de quinhentos homes de armas,&tado:era excellente Mathema - Anno da todos os mais petrechos necef- tico,& fabia muy bem a Theo- Copanhia 1556. farios,nam menos pera authori-logia efpeculativa,& moral, &17 Nefte anno foy pera a 29. dade de Patriarcha, que pera goarda de fua peffoa. 2. Grandiffimo foy o fervor,que nesta ocafiam do PaIndiao P. triarcha houve em toda a ProGoçalo da vincia,pera pedire efta mifsàm, Sylveyra. & pera o acopanhar a Ethiopia: entre outros varoes muy infignes,q pretendèram, & alcançàram elte favor foy hum delles o 2.p.l. 4.á c. P.D.Gonçalo da Sylveyra (de quem atraz largamente faleya) o qual actualmete era Prepofito da cafa de S. Roque,& nefte anno de 1556. (como jâ adverti)& nam em o anno de 1555. como(diz Diogo de Coutob) fe Dec.7. 1. 2. partio pera a India; embarcandofe em a nao Sam Giâm, cujo capitâm era Martim Affonfo de Souza, o qual foy capitâm de Dio, & filho de Gafpar de Souza, Veedor da fazenda do Cardeal Infate D.Herique,& de D. Antonia da Gama fua molher. cap.7. b o máquinho. 3 Tambem neste melmo anno alcãçou o defpacho defta missâm,& le embarcou na melma nao com o Patriarcha o P. foy douto nos fagrados Canones, & tinha fido o primeyro mestre q no Collegio de S.Antám enfinou cafos de confciencia,& leo juntamente as fciencias mathematicas: & tambem exercitou o officio de Prégador com grande nome, nem menos em Portugal,que na India,aõde por muytos annos foy Reytor no Collegio de Goa,&muy conhecido em todas aqllas terras. 4 Efte Padre co o exemplo do Patriarcha,& do P. Gonçalo da Sylveyra,& mais cōpanheyros entrou em grandes fervores da conversàm dos infieis, pofto que parecia totalmente impedido, por caufa de fua aleyjam: ufava em cafa de huas muletas, nas quaes fe fuftentava pera poder andar, & quando fahia föra de casa a prégar, bia em hū jumetinho,& nos braços o tomavam pera o fubir ao pulpito: & co parecer tam impedido pera as mifsoes do Oriete, inftou nelta ocasiam có tanto fervor, que o mandaffem,q o P. Provincial P.Fracifco Francifco Rodrigues,a que cha-lhe refpõdeo hu dia, que o nam C 1.p.l.2.c.14 importunaffe mais, porque nam era pera jornada tam comprida, q fem duas muletas nam podia dar dous paffos:refpõdeo entam o fervorofo, & bem engraçado oppofitor da India,que elle nam pedia a fua Reverencial Iii 13 licença Anno de licença pera andar, fenam pera Chrifto de navegar,& como isto fe execu1556. tava com vento, & com vellas, & nam com pès, où muletas, nam era elle inepto pera femelhante mifsàm. Finalmente difficultandolhe a mifs àm os fuperiores de Portugal, recorréo a Roma a noffo gloriofo Patriarcha,de quem alcançou efta liceça,que foy o favor de mayor eftima,que nesta vida, como elle dizia,podia receber. Levado finalmente á nao, fazendo de braços alheyos, guindaste pera fubir ao cõvez; depois que nellese vio,levantando as mãos pera o cèo, deo infinitas graças a Deos por tam fingular beneficio,como de fua màm recebéra, em o deyxar entrar naquella nao,pera começar a navegaçam da India, por elle tam defejada, pela falvaçam das almas;& virãdofe pera os Padres, & Irmãos, que o vinham acompanhando (conforme o fancto costume ufado entre os noffos neftas ultimas despedidas Įtomando nas mãos as fuas muletas: Quem me Notaueis déra (lhes diffe) Padres amantifsipalavras doP.Fran- mos, que em Portugal ficaße alguma cifco Ro- lembrança,ou retrato deftes pés, & drigues. destas muletas,nam pera que houvesse alguem que fe lembraffe, ainda por brevissimo tempo, defte miferavel peccador, digno de eterno efquecimento,mas pera que nam hour effe ninguem ao diante, que vendo tal imagem, defefperaffe de alcançar a missám da India, pois a Anno da mim ma concedéram fendo manco, & fendo tolhido ; & pera que ninguem fe Cepanhia efcufasse de tam gloriofa navegaçam, 17. & se resolvessem todos,que sò fam excluidos de alcançar efta empresa os que a nam querem pretender, porque todos ainda que fejam velhos,cègos, & aley jados,acharam remedio nefta pifcina. Eftas foram as palavras tam notaveis,que nefta defpedida diffe o Padre Francifco Rodrigues o manquinho. 5 Delejava efte excellente varàm, que nésta sua ausencia, nos ficaffe eftampada na alma a imagem viva daquelles feus pés aleyjados: costumam os amigos quando fe apartam hus dos outros, deyxar de fy hum retrato, naquella poftura, em naquella poftura, em que lhes parece que eftavam mais ayrofos, & mais viftofos: & Chrifto noffo Senhor, havendo de hir pera ocèo naquella ultima miffám,quando deyxando o mūdo, fe hia pera o Padre) o retrato q de fy nos deyxou, foram as pègadas de feus fagrados pés, imprèffas no monte Olivete : & ainda que aquelles divinos pês eftavam chagados,furados, & atraveffados,ne por iffo eftavam defengraçados,antes o Prophetad os achou dignos de lhes fervir a terra toda de efcabello. Queria o Padre Francifco Rodrigues,que nos ficaffe hua pintura daquelles feus pès mancos, & aleyjados, que ainda q eram taes,como eram pès de hu tam illuftre Difcurfo sobre efias palavras do Padre d Ifa.c.66.m. Terra auté du meoru fcabella pe Anno de illuftre prègador do Evagelho, Christo de tinham a graça, & a fermosura, 1556. queo Propheta Ifayas e lhe aIfa.c.s2.n. chava,quando dizia, Quàm pulchri pedes evangelizantium. f luu.fat. 10. Iis facies, & quali digna tabella. Cùm Getu la ducem portaret bel lua lufcum. . 6. Diffe bem o outro géntio, que nunca o rofto do faPrò qua mofo Carthaginès Annibal efteve mais pera ver,que quando caminhando pera Italia 4obre hum fermofo Elefante,por caufa das alagoas que pallava, perdeo huni olho, & que quando lhes faltou a vifta pera ver, entam lhe sobejava a graça pera fer vilto:nam perdia o preço o quadro de Annibal, ainda que tiveffe efta falha nos olhos nem perderia a graça o paynel de hũ miffionario, ainda que tiveffe esta falta nos pês. Aos òlhos de Annibal,ainda que faltava a vifta,lhe sobejava a valentia, & a eftes pés, ainda que aleyjados, lhe fobrava a fermofura, & podiamos tornar a repetir com Ifayas, Quam pulchri pedes evangelzantium. O mais defte varam infigne toquey brevemété no hi1.p.l. 1. ca. Vrofegundo,& & tudo he pouco pera o muyto que delle podiamos hiftoriar,porque ainda que era manco,& como tal nam podia fahir de cafi quãdo queria, cóm tudo nam houve em feu te po na India outro,que mais conhecido foffe por todas aquellas Provincias, nem que co melhor nome as correffe com as âzas da fama, em defeyto dos g 26.n.5. pès aleyjados. Anno da Como par tio pera a h 7 Embarcoufe o Patriar- Copanhia cha em a nao Garça, ou como 17. outros lhe chamam,na Flor de la mar,na qual hia por capitám mór de finco fermofas naos Do Ioâm de Menefes de Sequeyra, comendador da Vallada, & capitam de Tangere, filho de Dõ Diogo de Menefes,cavaleyro da Ordem de Chrifto, & de Dona Indiao Pa Cicilia de Meneses; o qual le-triarcha. vava em fua companhia o Patriarcha,& dèram todas à vella (como diz Diogo de Couto h) em quinze de Março, defte di- Dec. 7.1.3. to anno, de mil quinhentos fin-cap.6. coenta & feis. De grande proveyto foy a esta nao, & a todos feus paffageyros a presença do Patriarcha,nam sò pelo grande fruyto efpiritual que ally recoTheo, affiftindo, & ouvindo de confiffam por alguas vezes a quantos nella hiam, mas muy em particular pela grande meré,que Deos fez a todos, pelas òraçoens (como parece) defte tam virtuofo Padre, porque levantandofé, junto do cabo de boa efperança, huma horrivel tormenta, em que todos se davam por perdidos,nam tendo já efperanças nas coufas defta vida, trataram sò da outra,confeffandofe, & efperando a morte por momentos. Porê n neste melmo tempo o animofo,& devoto Patriarcha, benzendo hua pouca de agoa,com as ceremo lii 4 nias Anno de nias da Igreja,a deytou nas on- pequena de agoa benta, reco- nas terras do Abexim, como Anno da Mercè que do mâr irado à virtude do Ŏm-dade:quero porêm concluir pri Deos fez álla nao nipotente,porque ceffou a tempor meyo peftade,aquietâram as ondas, a do Patriarcha. maynou o temporal, tudo com fual.E como Deos noffo fenhor he liberal nos favores, que faz lhes deo fempre vento em po- 8 Foy tambem no mesmo meyro com as coufas tocantes Anno de tristezas (sobre a que jâ trazia Christo de da morte do embayxador Fer1556. Barreto era Gover nador da India. Lib.5.c.50. & 51. nam de Souza, que lhe falecèra nam havendo ainda hum anno Anno da Copanhia que governava a India, como tra as esperanças de toda Euro-rou a fuceffam em Francisco pa (que fufpenfa elperava fua Barreto; & por ventura que por 2 Era ja nefte tempo GoFrancifco vernador da India Fracifco Barreto, filho do grande Ruy Barreto,fronteyro môr que foy do Algarve, & de Dona Maria de Vilhena,o qual tinha fucedido a Dom Pedro Mafcarenhas Viforrey da India, de quem faley no quinto livro, * & affim nefte particular nam fazem boas cōtas os noffos hiftoriadores da Companhia,que ordinariamente dizem,que no tempo da chegada do Patriarcha,era Viforrey da India Dom Pedro Mafcarenhas, cuja opiniâm nam pode mos aprovar; porque o Padre Patriarcha aportou em Goa no principio de Agosto, no anno de mil quinhentos fincoenta & feis; & o Viforrey Dom Pedro Malcarenhas confta, que moreo na mefma cidade aos 16: dias do mes de Iunho de 1555 b Vide Diogo de Couto Dec.7. 1. 1. C. 12. réo b Trata de partir lo go pera Ethiopia. |