| Carl Julius Schütz - 1807 - 308 páginas
...Th. g-) mitgetheili, worunter mehrere von den letzteren aufgenommen find. GEGENSEITIGE WIRKUNGT •*" Ist dein Gedank' erhaben , dann macht er edler dein edles Wort, und zugleich erhöht dieses den rhythmischen Ton. Aber ist dein Won ein gemeines, so sinkt der erhabne Sinn, und solcherlei Wort schwächt... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 842 páginas
...ohne Hülle! . » Zum Berge voller Flammen nicht, 280 301 284 E pi gram m e. l. Gegenseitige Wirkung. Ist dein Gedank' erhaben, dann macht er edler dein...solcherley Wort schwächt auch die metrische Kraft. An einige Beurtheiler des beut» schen Hexameters. Tonderbar, daß Homers Hexameter, der mit so vieler... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 386 páginas
...ohne Hülle! ? g0» Zum Berge voller Flammen nicht, . 234 z?. E pigramme. 1. . Gegenseitige Wirkung. Ist dein Gedank' erhaben, dann macht er edler dein edles Wort, und zugleich erhöht dieses den rilhmischen Ton. Aber ist dein Wort ein gemeines, so sinkt der erhabne, Sinn, und solcher!«») Wort... | |
| Otto Sutermeister - 1874 - 124 páginas
...darum ebenso natürlich und ungezwungen aus der wahren dichterischen ^Begeisterung. Ist dein Gedanke erhaben, dann macht er edler dein edles Wort und zugleich erhöht dieses den rhythmischen Ton; Aber ist dem Wort ein gemeines, so sinkt der erhabne Sinn, und solcherlei Wort schwächt... | |
| Richard Hamel - 1879 - 232 páginas
...haben die Sprache des Hetzens, wie sie niemand in Deutschland hat." Herder an Klopstock, 3. Iuli 1783. Ist dein Gedank' erhaben, dann macht er edler dein edles Wort und zugleich erhöht diese« den rhythmischen Ton. Aber, ist dein Wort ein gemeines, so smkt der erhabne Sinn, und solcherlei... | |
| LUDWIG HERRIG - 1880 - 986 páginas
...der Poesie nur edler Ausdrücke zu bedienen, spiegelt sich der Adel seiner Gesinnung und die Keinheit seines Charakters ab. Ist dein Gedank' erhaben,* dann...poetische Sprache wieder aufzunehmen, noch etwas genauer beachte: werden. Klopstock bietet den Dichtern für den Ausfall, der ihnen daraus erwächst, dass sie... | |
| Otto Paul Martin Frick - 1895 - 592 páginas
...Kl. zum Ausdruck in dem Epigramm „Gegenseitige Wirkung" N. 1 (G.) (Nr. 71 H.): Ist dein Gedllnl' erhaben, dann macht er edler dein edles Wort, und zugleich erhöht dieses den rhythmischen Ton. Aber ist dein Wort ein gemeines, so sintt der erhabne Sinn, und solcherlei Wort schwächt... | |
| 1902 - 600 páginas
...Gedanl' erhaben, dann macht er edler dein edles Wort, und zugleich erhöht diefes den rhythmischen Ton. Aber ist dein Wort ein gemeines, so sinkt der erhabne Sinn, und solcherlei Wort schwächt auch die metrische Kraft, f) Er zeigt sich als ein Vorläufer Leffings (vgl.... | |
| Max Stöckmann - 1924 - 138 páginas
...Wort, wie es das Epigramm „Gegenseitige Wirkung" zum Ausdruck bringt: 1) An Freund und Feind. V. 68. „Ist dein Gedank' erhaben, dann macht er edler dein edles Wort und zugleich erhöht dieses den rhytmischen Ton. Aber ist dein Wort ein gemeines, so sinkt der erhabene Sinn, und solcherlei Wort schwächt... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock (Dichter, Deutschland) - 1982 - 460 páginas
...Delille schweiget den Alten. Nicht chronologisierbare Epigramme ca. 1795—1803 Gegenseitige Wirkung Ist dein Gedank' erhaben, dann macht er edler dein...solcherley Wort schwächt auch die metrische Kraft. 156. An einige Beurteiler des deutschen Hexameters Sonderbar, daß Homers Hexameter, der mit so vieler... | |
| |