Jeremiah, and Lamentations. A new tr.; with notes, by B. Blayney |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 96
Página 231
... Three MSS . omit ; one substitutes 2 instead of it ; and for נשברות an easy corruption of נשברום two MSS . read ... Editions read large . Ibid . - are at -are burned- ] Twenty MSS . and two Editions confirm the Three MSS .. read נצחה for ...
... Three MSS . omit ; one substitutes 2 instead of it ; and for נשברות an easy corruption of נשברום two MSS . read ... Editions read large . Ibid . - are at -are burned- ] Twenty MSS . and two Editions confirm the Three MSS .. read נצחה for ...
Página 235
... Editions . Nevertheless I prefer the re- ceived reading of the text , which ... Versions represent the sense of nnn , except that the LXX , ra- ther read nnnna in ... three MSS . two of them ancient . Ibid . By means of Egypt also- ] The ...
... Editions . Nevertheless I prefer the re- ceived reading of the text , which ... Versions represent the sense of nnn , except that the LXX , ra- ther read nnnna in ... three MSS . two of them ancient . Ibid . By means of Egypt also- ] The ...
Página 238
... three Editions read according to the marginal correction in Van der Hooght's Edition p . But I rather think that by a transposition of letters we should read xp , which is favoured by the Chald . and Syr . versions , by one MS . which ...
... three Editions read according to the marginal correction in Van der Hooght's Edition p . But I rather think that by a transposition of letters we should read xp , which is favoured by the Chald . and Syr . versions , by one MS . which ...
Página 239
... three Editions read with the Masoretes , omitting the , which however may be the pro- noun affix , it . 9. And it came to pass ] Four MSS . ( two of them ancient ) and one Edition read .--- Byp I take to be meant , that she was not nice ...
... three Editions read with the Masoretes , omitting the , which however may be the pro- noun affix , it . 9. And it came to pass ] Four MSS . ( two of them ancient ) and one Edition read .--- Byp I take to be meant , that she was not nice ...
Página 241
... versions .בכי ותחנוני seem to have read 22. I will heal your apostasies- ] For twenty nine MSS . ( nine of them accounted ancient ) and three Editions read N , be- sides five MSS . in which the is upon a rasure . The LXX . Syr . and ...
... versions .בכי ותחנוני seem to have read 22. I will heal your apostasies- ] For twenty nine MSS . ( nine of them accounted ancient ) and three Editions read N , be- sides five MSS . in which the is upon a rasure . The LXX . Syr . and ...
Outras edições - Ver tudo
Jeremiah, and Lamentations. a New Tr.; With Notes, by B. Blayney Jeremiah (the Prophet) Pré-visualização indisponível - 2019 |
Palavras e frases frequentes
according Ahikam ancient versions Baruch Behold burn called captivity cause Chald Chaldeans CHAP Chapter concerning covenant daughter denote desolation Deut dwell Edom Egypt enemies evil expressed Ezek fathers four Editions four MSS gate God's hand hearkened heart Hebrew Heshbon house of JEHOVAH Ibid inhabitants Isai Israel Jaazer Jeconiah Jehoiakim JEHOVAH hath JEHOVAH of hosts Jeremiah Jerusalem Jews Josephus Kareah king of Babylon king of Judah Masora Masoretes means Moab nations Nebuchadnezzar Nebuzaradan Nethaniah Note on Ch omit Pashur passage perhaps person plural preceding verse prefixed preter priests princes properly signifies prophecy prophet reign render saith JEHOVAH seems sense shew Sion speak spoken supposed Surely sword temple thine thing thou hast thou shalt three MSS tion translation twenty unto thee verb voice Vulg Vulgate wickedness word of JEHOVAH xxiii Zedekiah
Passagens conhecidas
Página 305 - Let not mercy and truth forsake thee ; bind them about thy neck ; write them upon the table of thine heart : So shalt thou find favor and good understanding in the sight of God and man.
Página 45 - And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.
Página 227 - And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
Página 293 - When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
Página 79 - I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye hearkened not unto me. I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers; but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.
Página 410 - And at that time came Joshua, and cut off the Anakims from the mountains, from Hebron, from Debir, from Anab. and from all the mountains of Judah, and from all the mountains of Israel: Joshua destroyed them utterly with their cities. 22 There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained.
Página 30 - The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way ; he is gone forth from his place to make thy land desolate ; and thy cities shall be laid waste without an inhabitant.
Página 82 - And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.
Página 136 - And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech ; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.
Página 407 - And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.