Imagens das páginas
PDF
ePub

STEEVENS (1778)

(The Plays of William Shakspeare, 1778, vol. x, p. 412.*)—Hamlet, at the command of his father's ghost, undertakes with seeming alacrity to revenge the murder; and declares he will banish all other thoughts from his mind. He makes, however, but one effort to keep his word, and that is when he mistakes Polonius for the King. On another occasion he defers his purpose till he can find an opportunity of taking his uncle when he is least prepared for death, that he may insure damnation to his soul. Though he assassinated Polonius by accident, yet he deliberately procures the execution of his school-fellows, Rosencrantz and Guildenstern, who appear not, [from any circumstances in this play,] to have been acquainted with the treacherous purposes of the mandate they were employed to carry. [To embitter their fate, and hazard their punishment beyond the grave, he denies them even the few moments necessary for a brief confession of their sins.] Their end (as he declares in a subsequent conversation with Horatio) gives him no concern, for they obtruded themselves into the service, and he thought he had a right to destroy them. From his brutal conduct towards Ophelia he is not less accountable for her distraction and death. He interrupts the funeral designed in honor of this lady, at which both the King and Queen were present; and, by such an outrage to decency, renders it still more necessary for the usurper to lay a second stratagem for his life, though the first had proved abortive. He insults the brother of the dead, and boasts of an affection for his sister, which, before, he had denied to her face, and yet at this very time must be considered as desirous of supporting the character of a madman, so that the openness of his confession is not to be imputed to him as a virtue. He apologizes to Horatio afterwards for the absurdity of his behavior, to which, he says, he was provoked by that nobleness of fraternal grief, which, indeed, he ought rather to have applauded than condemned. Dr Johnson has observed, that to bring about a reconciliation with Laertes he has availed himself of a dishonest fallacy; and to conclude, it is obvious to the most careless spectator or reader, that he kills the King at last to revenge himself, and not his father.

Hamlet cannot be said to have pursued his ends by very warrantable means; and if the poet, when he sacrificed him at last, meant to have enforced such a moral, it is not the worst that can be deduced from the play; for, as Maximus, in Beaumont and Fletcher's Valentinian, says :—

'Although his justice were as white as truth,

His way was crooked to it; that condemns him.'

The late Dr Akinside once observed to me, that the conduct of Hamlet was every way unnatural and indefensible, unless he were to be regarded as a young man whose intellects were in some degree impaired by his own misfortunes: by the death of his father, the loss of expected sovereignty, and a sense of shame resulting from the hasty and incestuous marriage of his mother.

I have dwelt the longer on this subject because Hamlet seems to have been hitherto regarded as a hero not undeserving the pity of the audience; and because no writer on Shakespeare has taken the pains to point out the immoral tendency of his character.

* These remarks Steevens changed somewhat in his edition of 1793. The changes are indicated by brackets. ED.

HENRY MACKENZIE (1780)

(The Mirror, No. 99, 18 April, 1780.)-Had Shakespeare made Hamlet pursue his vengeance with a steady determined purpose, had he led him through difficulties arising from accidental causes, and not from the doubts and hesitation of his own mind, the anxiety of the spectator might have been highly raised; but it would have been anxiety for the event, not for the person.

As it is, we feel not only the virtues, but the weaknesses, of Hamlet as our own; we see a man, who in other circumstances would have exercised all the moral and social virtues, placed in a situation in which even the amiable qualities of his mind serve but to aggravate his distress and to perplex his conduct. Our compassion for the first, and our anxiety for the latter, are excited in the strongest manner; and hence arises that indescribable charm in Hamlet which attracts every reader and every spectator, which the more perfect characters of other tragedies never dispose us to feel.

The Orestes of the Greek poet, who at his first appearance lays down a plan of vengeance which he resolutely pursues, interests us for the accomplishment of his purpose; but of him we think only as the instrument of that justice which we wish to overtake the murderers of Agamemnon. We feel with Orestes (or rather with Sophocles, for in such passages we always hear the poet in his hero), that it is fit that such gross infringements of the moral law should be punished with death in order to make wickedness less frequent;' but when Horatio exclaims, on the death of his friend: Now cracks a noble heart;' we forget the murder of the King, the villainy of Claudius, the guilt of Gertrude; our recollection dwells only on the memory of that 'sweet prince,' the delicacy of whose feelings a milder planet should have ruled, whose gentle virtues should have bloomed through a life of felicity and usefulness.

[ocr errors]

RITSON (1783)

(Remarks, &c., 1783, p. 217.)-Hamlet, the only child of the late king, upon whose death he became lawfully entitled to the crown, had, it seems, ever since that event been in a state of melancholy, owing to excessive grief for the suddenness with which it had taken place, and indignant horror at his mother's speedy and incestuous marriage. The spirit of the king, his father, appears, and makes him acquainted with the circumstances of his untimely fate, which he excites him to revenge; this Hamlet engages to do: an engagement it does not appear he ever forgot. It behoved him, however, to conduct hisself [sic] with the greatest pru dence. The usurper was powerful, and had Hamlet carried his design into immediate execution, it could not but have been attended with the worst consequences to his own life and fame. No one knew what the Ghost had imparted to him, till he afterwards made Horatio acquainted with it; and though his interview with the spirit gave him certain proof and satisfactory reason to know and detest the usurper, it would scarcely, in the eye of the people, have justified his killing their king. To conceal, and, at a convenient time, to effect, his purpose, he counterfeits madness, and, for his greater assurance, puts the spirit's evidence and the usurper's guilt to the test of a play, by which the truth of each is manifested. . . . .

[Page 221.] Hamlet's conversation with Laertes immediately before the fencing

scene was at the Queen's earnest entreaty; and though Dr Johnson be pleased to give it the harsh name of 'a dishonest fallacy,' there are better, because more natural, judges who consider it as a most gentle and pathetic address; certainly Hamlet did not intend the death of Polonius; of consequence, unwittingly and by mere accident, injured Laertes, who declared that he was satisfied in nature,' and that he only delayed his perfect reconcilement till his honor was satisfied by elder masters, whom at the same time (for he has the instrument of death in his hand) he never meant to consult. Let the conduct and sentiments of Laertes in this interview and in his conversation with the usurper, together with his villainous design against the life of Hamlet, be examined and tried by any rules of gentility, honor, or humanity, natural or artificial, he must be considered as a treacherous, cowardly, diabolical wretch. . . .

Dr Akinside was a very ingenious, sensible, and worthy man; but enough has been said to satisfy those who doubt, that the conduct of Hamlet is neither unnatural nor indefensible. That his intellects were really impaired by the circumstances enumerated by the above learned physician is very probable; and indeed Hamlet hisself [sic], more than once, plainly insinuates it.

RICHARDSON (1784)

(Essays on Some of Shakespeare's Dramatic Characters, 1797, p. 75. Fifth edi tion.) The mind of Hamlet, violently agitated and filled with displeasing and painful images, loses all sense of felicity. He even wishes for a change of being. The appearance is wonderful, and leads us to inquire into affections and opinions that could render him so despondent. The death of his father was a natural evil, and as such he endures it. That he is excluded from succeeding immediately to the royalty seems to affect him slightly; for to vehement and vain ambition he appears superior. He is moved by finer principles, by an exquisite sense of virtue, of moral beauty and turpitude. The impropriety of Gertrude's behavior, her ingratitude to the memory of her former husband, and the depravity she discovers in the choice of a successor, afflict his soul, and cast him into utter agony. Here, then, is the principle and spring of all his actions.

[Page 78.] To erase an established affection, and substitute aversion, or even indifference, does violence to our nature; our affliction will bear an exact proportion to our former tenderness. So delicate is your affection, and so refined your sense of moral excellence, when the moral faculty is softened into a tender attachment, that the sanctity and purity of the heart you love must appear without a stain. Such is the condition of Hamlet. Exquisitely sensible of moral beauty and deformity, he discerns turpitude in a parent. Surprise adds bitterness to his sorrow; and led, by the same moral principle, to admire and glory in the high desert of his father, even this admiration contributes to his uneasiness. Aversion to his uncle, arising from the same origin, augments his anguish. All these emotions are rendered still more violent, being exasperated by his recent interview [in I, ii] with the Queen. Overwhelmed with afflicting images, no exhilarating affection can have admission to his heart. He wishes for deliverance from his affliction by deliverance from a painful existence.

[Page 98.] The condition of Hamlet's mind becomes still more curious and interesting. His suspicions are confirmed. Conceiving designs of punishment, and sensible that he is already suspected by the King, he is thrown into violent perturbation.

Afraid at the same time lest his aspect or demeanor should betray him, his agitation is such as threatens the overthrow of his reason. He trembles, as it were, on the brink of madness; and is at times not altogether certain that he acts or speaks according to the dictates of a sound understanding. He partakes of such insanity as may arise in a mind of great sensibility, from excessive agitation of spirit, and much labor of thought; but which naturally subsides when the perturbation ceases. Yet he must act, and with prudence. He must even conceal his intentions,—his actual condition suggests a mode of concealment. Knowing that he must appear incoherent and inconsistent, he is not unwilling to have it believed that his reason is somewhat disarranged, and that the strangeness of his conduct admits of no other explanation. As it is of signal consequence to him to have the rumor of his madness believed and propagated, he endeavors to render the counterfeit specious. There is nothing that reconciles men more readily to believe in any extraordinary appearance than to have it accounted for. A reason of this kind is often more plausible and imposing than many forcible arguments, particularly if the theory be of our own invention. Accordingly, Hamlet, the more easily to deceive the King and his creatures, and to furnish them with an explication of his uncommon deportment, practises his artifice on Ophelia. There is no change in his attachment, unless in so far as other passions of a violent character have assumed a temporary influence. His affection is permanent. To confirm and publish the report that his understanding was disordered, he would act in direct opposition to his former conduct. Full of honor and affection, he would put on the semblance of rudeness. To Ophelia he would show dislike, because a change of this nature would be, of all others, the most remarkable, and because his affection for her was passionate and sincere.

[Page 102.] The tendency of indignation, and of furious and inflamed resentment, is to inflict punishment on the offender. But if resentment is ingrafted on the moral faculty and grows from it, its tenor and conduct will be different. In its first emotion it may breathe excessive and immediate vengeance; but sentiments of justice and propriety interposing will arrest and suspend its violence. An ingenuous mind, thus agitated by powerful and contending principles, exceedingly tortured and perplexed, will appear hesitating and undetermined. Thus the vehemence of the vindictive passion will, by delay, suffer abatement; by its own ardor it will be exhausted; and our natural and habituated propensities will resume their influence. These continue in possession of the heart until the mind reposes and recovers vigor; then if the conviction of injury still remains, and if our resentment seems justified by every amiable principle, by reason and the sentiments of mankind, it will return with power and authority. Should any unintended incident awaken our sensibility, and dispose us to a state of mind favorable to the influence and operation of ardent and impetuous passions, our resentment will revisit us at that precise period, and turn in its favor, and avail itself of every other sentiment and affection. The mind of Hamlet, weary and exhausted by violent agitation, continues doubtful and undecided till his sensibility, excited by a theatrical exhibition, restores to their authority his indignation and desire of vengeance. Still, however, his moral principles, the supreme and governing powers of his constitution, conducting those passions which they seem to justify and excite, determine him again to examine his evidence, or endeavor by additional circumstances to have it strengthened.

[Page 117.] On reviewing the analysis now given, a sense of virtue seems to be the ruling principle in the character of Hamlet. In other men it may appear with the ensigns of high authority; in Hamlet it possesses absolute power. United with amia

ble affections, with every graceful accomplishment, and every agreeable quality, it embellishes and exalts them. It rivets his attachment to his friends when he finds them deserving; it is a source of sorrow if they appear corrupted. It even sharpens his penetration; and, if unexpectedly he discerns turpitude or impropriety in any character, it inclines him to think more deeply of their transgression than if his sentiments were less refined. It thus induces him to scrutinize their conduct, and may lead him to the discovery of more enormous guilt. . . . . Yet with all this purity of moral sentiment, with the utmost rectitude of intention, and the most active zeal in the exercise of every duty, he is hated, persecuted, and destroyed. Nor is this so inconsistent with poetical justice as may at first sight be apprehended. The particular temper and state of Hamlet's mind is connected with weaknesses that embarrass, or may be somewhat incompatible with bold and persevering projects. His amiable hesitations and reluctant scruples lead him at one time to indecision; and then betray him, by the self-condemning consciousness of such apparent imbecility, into acts of rash and inconsiderate violence. Meantime, his adversaries, suffering no such internal conflict, persist with uniform determined vigor in the prosecution of unlawful schemes. Thus Hamlet, and persons of his constitution, contending with less virtuous opponents, can have little hope of success; and so the poet has not in the catastrophe been guilty of any departure from nature, or any infringement of poetical justice. We love, we almost revere, the character of Hamlet, and grieve for his sufferings. But we must at the same time confess, that his weaknesses, amiable weaknesses! are the cause of his disappointment and early death.

[Page 131.] The sentiments that Hamlet expresses when he finds Claudius at prayer are not, I will venture to affirm, his real ones. There is nothing in his whole character that justifies such savage enormity. We are therefore bound in justice and candor to look for some hypothesis that shall reconcile what he now delivers with his usual maxims and general deportment. I would ask, then, whether on many occasions we do not allege as the motives of our conduct those considerations which are not really our motives? Nay, is not this sometimes done almost without our knowledge? Is it not done when we have no intention to deceive others; but when by the influences of some present passion we deceive ourselves? When the profligate is accused of enormities he will have them pass for manly spirit, or love of society; and imposes this opinion not upon others, but upon himself. When the miser indulges his love of wealth, he says, and believes, that he follows the maxims of a laudable economy. So also, while the censorious and invidious slanderer gratifies his malignity, he boasts, and believes, that he obeys the dictates of justice. Apply this principle to the case of Hamlet; sense of supposed duty and a regard to character prompt him to slay his uncle; and he is withheld at that instant by the ascendant of a gentle disposition; by the scruples, and perhaps weakness, of extreme sensibility. But how can he answer to the world and to his sense of duty for missing this opportunity? The real motive cannot be urged. Instead of excusing, it would expose him, he thinks, to censure; perhaps to contempt. He looks about for a motive; and one better suited to the opinions of the multitude, and better calculated to lull resentment, is immediately suggested. He alleges, as direct causes of his delay, motives that could never influence his conduct; and thus exhibits a most exquisite picture of amiable self-deceit.

[Page 139.] Thinking himself incapable of happiness, he thinks he should be quite unconcerned with any human event. This is another effort of self-deceit, for in truth he is not unconcerned. He affects to regard serious and even important

« AnteriorContinuar »