| Herodotus - 1802 - 612 páginas
...en loup , pour quelques jours , et reprend ensuite sa première forme. Les Scythes ont beau dire , ils ne me feront pas croire de pareils contes ; ce...n'est pas qu'ils ne les soutiennent, et même avec sennes t. CVI. Il n'est point d'hommes qui aient des mœurs plus sauvages que les (o) Androphages»... | |
| Jean Alexandre C. Buchon, Herodotus, Ctesias, Arrian, Pierre-Henri Larcher - 1837 - 732 páginas
...an en loup , pour quelques jours, el reprend ensuite sa première forme. Les Scythes pnt beau dire , ils ne me feront pas croire de pareils contes ; ce...n'est pas qu'ils ne les soutiennent , et même avec sermept. CVI. Il n'est point d'hommes qui aient des mœurs plus sauvages que les Androphages '. Ils... | |
| Félix Bourquelot - 1848 - 88 páginas
...en loup pour quelques o jours et reprend ensuite sa première forme. Les « Scythes ont beau dire, ils ne me feront pas « croire de pareils contes;...n'est pas qu'ils ne « les soutiennent, et même avec serment8. » (1) SUIDAS, Lexic., au mot Auxov eïSeç, col. 2356, ed. Gaisf. (2) HÉRODOTE , liv. IV,... | |
| Société nationale des antiquaires de France - 1849 - 496 páginas
...en loup pour quelques « jours et reprend ensuite sa première forme. Les « Scythes ont beau dire, ils ne me feront pas « croire de pareils contes;...qu'ils ne « les soutiennent, et même avec serment*. * (1) SUIDAS, Lexic., au mot Aûxov EÎStç, col. 2356, éd. Gaisf. (2) HÉRODOTE, Hv. IV, chap. cv.... | |
| 1849 - 514 páginas
...en loup pour quelques « jours et reprend ensuite sa première forme. Les « Scythes ont beau dire, ils ne me feront pas « croire de pareils contes;...qu'ils ne « les soutiennent, et même avec serment*. » (1) SUIDAS, Lexic.,aumot Auxov tfeî.col. 2356, ed.Gaisf. (2) HKRODOTK , liv. IV, chap. cv. —... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1852 - 724 páginas
...an en loup, pour quelques jours, et reprend ensuite sa première forme. Les Scythes ont beau «lire, ils ne me feront pas croire de pareils contes ; ce n'est pas qu'ils ne les soutiennent , et même arec serment. G VI. Il n'est point d'hommes qui aient des mœurs plus sauvages que les Androph;»ges... | |
| 1855 - 404 páginas
...ans, et de reprendre leur première forme. Les Scytbes ont beau dire, observe naïvement Hérodote1, ils ne me feront pas croire de pareils contes; ce...peuplés par les invasions venues du Nord, au sujet du lonfigarou, Aulu-Gelle ', sur le témoignage de plusieurs auteurs grecs anciens 3, d'imc autorité... | |
| Edouard Charton - 1861 - 414 páginas
...par an en loup pour quelques jours, et reprend ensuite sa première forme. Les Scythes ont beau dire, ils ne me feront pas croire de pareils contes; ce...pas qu'ils ne les soutiennent, et même avec serment ('). Il n'est point d'hommes qui aient des mœurs plus sauvages que les Androphages (anthropophages).... | |
| René Joseph Ménard - 1881 - 588 páginas
...en loup pour quelques jours et reprend ensuite sa première forme. Mais les Scythes ont beau dire, ils ne me feront pas croire de pareils contes; ce...pas qu'ils ne les soutiennent et même avec serment. » On peut conclure delà que, dans le canton des Neures, dont Hérodote parle ici, on portait des... | |
| René Joseph Ménard - 1881 - 586 páginas
...en loup pour quelques jours et reprend ensuite sa première forme. Mais les Scythes ont beau dire, ils ne me feront pas croire de pareils contes; ce...pas qu'ils ne les soutiennent et même avec serment. » On peut conclure de là que, dans le canton des Neyres, dont Hérodote parle ici, on portait des... | |
| |