continuantes cum gratia et favore, nos et ecclesiam nostram tangentia in dicta curia recommendata habere velitis specialiter temporibus opportunis; non habentes pro malo, si placet, quod de arreragiis summæ pensionis vobis per nos debitæ nondum fuerit satisfactum; nam sperabamus vos constituisse aliquem procuratorem in Anglia, in civitate Londoniarum, ad recipiendum hujusmodi pensionem, sicut vobis dudum super hoc per litteras nostras duximus plenius supplicandum; de quo adhuc non audivimus quicquam certum.

Pro hiis et aliis nos tangentibus dilectum clericum nostrum, magistrum Johannem de Snayngtone, latorem præsentium, ad vos mittimus, et ad Curiam memoratam; cui, si placet, fidem in hiis quæ vobis intimaverit ex parte nostra plenius viva voce dignemini adhibere, et vestra beneplacita nobis confidenter rescribere per eundem. Vestram paternitatem conservet Altissimus per tempora prospera et longa.

Littera regra

thanks

Furness to

chamber

Honorabili viro et amico in Christo fol. 171 b. tiatoria.1 sibi carissimo Ricardo de Bury,2 Camerario Letter of Cestrensi, suus frater, Johannes, Abbas de Furnesio, from John paratam ad omnimoda ejus beneplacita voluntatem. abbot of Ne immensa quibus nos prævenistis gratitudinis me- Richard de rita excidisse nobis memoriæ videantur, de eisdem Bury, gratias vobis referimus viscerales; supplicantes ut si lain of quid per nos fieri poterit quod gratum vobis existat aut cedere valeat ad honorem, inde nobis eo confidentius præcipiatis vestræ beneplacita voluntatis quo scire indubitantius debeatis, quod scimus et possumus, vestri sumus. Diu in Christo valeat vestra dilectio per gradus prosperos et successus felices jugiter exaltanda.

Chester.

A hand is drawn against this letter in the margin, with the words, Nota bonum pro regratiatorio.

VOL. IV.

2 Afterwards bishop of Durham, to whom this book belonged.

EE

fol. 171 b. Form of letter asking assist

ance.

Rogatio ut assis-
tatur alicui in aux-

ilio.

W., permissione divina, Eboracensis Archiepiscopus, Angliæ Primas, amico nostro in Christo carissimo W. de Lancastre, burgensi Cestriæ, salutem, gratiam et benedictionem. Pro dilecto nostro in Christo Thoma de la Dale preces vobis porrigimus speciales, amicitiam vestram ex corde rogantes quatinus eidem in negotiis quæ in villa Cestriæ seu locis vicinis expedienda jam habet, ac etiam prosequenda, consilium, auxilium, et favorem quæ poteritis, inoffensa justitia, sibi impertiri, ac ab aliis velitis hoc familiariter procurare; adeo ut has preces nostras sibi sentiat effectualiter profecisse. Valete in Domino.

fol. 171 b. Credentia notabilis.
Letter of
credence

Venerabili in Christo patri ac domino, Dei gratia, Archiepiscopo Cantuariensi, totius Angliæ Primati, Ricardus, Ejusdem permissione, Dunolmensis ecclesiæ minister humilis, salutem, cum Snayntone. devota promptitudine reverentiæ et honoris. Præteri

for Master John de

torum consideratio nos edocet probabiliter, quanta benevolentiæ plenitudine personam nostram astringitis, nostra nostrorumque negotia habendo ubique affectu propitio commendata; de quo vestræ Celsitudini ad quascunque possumus gratiarum assurgimus uberes actiones. Conceptam erga nos igitur affectionem sine quavis discrepantia continuam sub magna confidentia supponentes, vestræ Sanctitatis clementiam, quanta possumus instantia, visceraliter exoramus quatinus dilecto clerico nostro magistro J. de Snayntone, præsentium bajulo, in dicendis ex nostra parte fidem, si placet, credulam adhibentes, eidem in expositis vobis negotiis adesse dignemini favoris præsidio gratioso. Valeat in Christo [vestra] Paternitas in prosperorum successuum continuis incrementis.

1 This was probably obtained by Richard de Bury, as a common form, when Chamberlain of Chester.

Rogatio pro maeremio.

salutem, gratiam, et benedic- fol. 171 b.

tionem. Quia maeremio1 pro

Request

repair of

repara- for timber tione molendinorum nostrorum apud Wybbenbury quam- for the plurimum indigemus, ubi nec in partibus contiguis the mill at maeremium aliquid de proprio non habemus, sincerita- Wibbentem vestram rogamus quatinus ad constructionem dic- bury. torum molendinorum quinque vel sex quercus nobis velitis concedere, de bosco vestro propiori recipiendas. Intelleximus quod prædecessori nostro concessistis ibidem tres quercus, quas nondum extitit assecutus a vobis; igitur istud auxilium et audentius rogitamus quo si qua penes nos volueritis, ad nos cum fiducia demandetis. In Domino feliciter valete.

Littera deprecatoria, ut quis intersit festivitati.

Form of

to attend

bert at

Domino Abbati, Ricardus, minister fol. 171 b. humilis ecclesiæ Dunolmensis, salutem, letters deet incrementa felicia caritatis, gaudii, et precatory honoris. In instanti festo patris et patroni nostri the feast of Cuthberti, vestram apud Dunelmum admodum affec- St. Cuthtantes habere præsentiam, vestroque frui cupientes collo- Durham. quio personali, caritatem vestram duximus requirendam quatinus dictis die et loco nobiscum velitis interesse personaliter, ad majorem nostri lætitiam et honorem saltem duodecim ad minus vobiscum consocios adducturi. Semper in Domino valeatis.

facti reformentur per Papam.

requests

certain ex

Ut enormes violen- Papæ rex devota pedum oscula bea- fol. 222 b. tiæ et graves ex- torum. Cum occasione quarundam sug- The king cessus Ecclesiæ gestionum Beatitudini vestræ factarum, the pope aliqua Dunelmi tangentia Prioratum, to reform qui est de fundatione claræ memoriæ progenitorum cesses done nostrorum regum Angliæ, et jus etiam coronæ nostræ to the existens, duxeritis ordinanda, ac despectuum et violen- Durham. tiarum enormium graves excessus Deo et Sancto Cuthberto, glorioso Christi Confessori, et eidem ecclesiæ in qua ejusdem Confessoris corpus sanctissimum requi

church of

1 maheremium in MS.

escit, necnon et Priori et Conventui ejusdem loci diversimode sint illati, quibus non mediocriter, sicut credimus, vestra fuisset compassa benignitas, et congruum directionis adhibuisset remedium, super illis, si de veritate eorum vobis primitus constitisset, Sanctitati devotis precibus supplicamus quatinus negotia quæ Prioratum prædictum contingunt habentes, si placet, affectu propitio commendata, examinationem et discussionem eorum dignemini vestro proprio examini reservare, vel saltem aliquibus certis personis examinanda et discutienda committere, quæ non fuerint partiales; ut de veritate ipsorum negotiorum plenius informati, ad suggestiones prædictas, quæ nullam in se continent veritatem, sic demum condignum habere valeat providentia vestra respectum, qui inconveniens [non] videatur et extiterit opportunus, ac etiam super prædictis dirigendis excessibus et violentiis ordinare atque disponere eo modo quod ad Dei et Sanctæ Ecclesiæ ac Beati Confessoris 1 prædicti cedat honorem, necnon et status prædicti Prioratus meliorationis augmentum. Et nihilominus de contemptibus personæ prælibati Prioris violenter, sicut præmittitur, irrogatis, dignetur vestra clementia latius inquirere veritatem. Conservet, etc. Datum, etc.

1 Confessore in MS.

INDEX.