Imagens das páginas
PDF
ePub

Philip is ordered by an angel to go into the desart.

church) become open enemies to that gospel which they pretended for a while to believe and reverence.

SECT. XVIII.

Philip, by divine direction, instructs an Ethiopian Eunuch in the faith of Christ; and, having baptized him, goes and preaches the gospel in the neighbouring coasts of the Mediterranean sea. Acts VIII. 26, to the end.

ACTS VIII. 26.

AND the angel of the

Philip, saying, Arise,

WHEN

ACTS VIII. 26.

[blocks in formation]

Lord, spake unto WHEN these important affairs at Samaria SECT. were dispatched, and the church there xvii. and go toward the was in so flourishing and happy a state, an angel' Acts south, unto the way of the Lord spake to Philip the evangelista, who vill. 26 Jerusalem unto Gaza, had been so successful in his labours amongst

that goeth down from

which is desert.

and went: and be

them, saying, Arise and go towards the south, by
the way that goeth down from Jerusalam to Gaza,
which is through the desart or wilderness of
Judea; for there in that retired solitude thou
shalt meet with a person whom I will mark out
to thee, with whom thou art to have a conversa-
tion of great moment.

27 And he arose, And without presuming more particularly to
hold, a man of Ethi- inquire into the design of the errand on which
opia, an eunuch of he was sent, he arose and took his journey as the
great authority under angel had directed him: And behold, a certain
Candace Queen of the
Ethiopians, who had Ethiopian eunuch, a grandee in the court of

the

Candace

Histories of the church.] See Euseb. called Gaza the desart. But, as this last
Eccles. Hist. lib. i. cap. 14; Theodoret.
Hæret. Fab. lib. i. cap. 1; and compare
noteh, 16, p. 18.

An angel of the Lord spake to Philip.] It gives us a very high idea of the gospel, to see the ministers of it receiving such immediate direction from celestial spirits in the particular discharge of their office.

b Which is desart.] The construction of the Greek leaves it dubious, whether this clause refers to Gaza, or to the way that led to it. Dr. Benson, with Grotius, Drusius, and other considerable writers, concludes that Gaza, (a city of the Philistines often mentioned in the Old Testament, Judg, xvi. 1, 21. Zeph. ii. 4. Zech. ix. 5, after having been conquered by Pharaoh king of Egypt, (Jer. xlvii. 1,) was ruined by Alexander the Great, and afterwards rebuilt with great magnificence, (Arrian. de Exped. Alex. lib. iv. cap. 2; Strab. Geograph. lib. xvi. p. 522; Joseph. Antiq. lib. xi. cap. 8, §4, & lib. xiii. cap. 13, [al. 21,] § 3,) the new city was built at some distance from the old, which was left in ruins, and therefore

fact is not sufficiently attested, I rather
think, with Reza and Casaubon, that Phi-
lip is here directed to take that road to
Gaza, which lay through the wilderness,
which (though perhaps it night not be the
shortest,) was chosen by the eunuch as the
more relired: and I think the Greek idiom
favours this interpretation, as it is not ",
but avîn 15 iv egnjos.

A certain Ethiopian eunuch.] It is certain
that the Hebrew word DD, which an-
swers to y, an eunuch, is sometimes
Gen. xxxvii. 36. xxxix. 1. 2 Kings viii. 6.
very properly rendered an officer; (See
sius takes pains to establish an etymology of
1 Chron. xxviii. 1.) And the learned Hein-

way, which should make it an intimation of the good disposition of the person to whom it was given. But in what sense it is used here, is an inquiry of no manner of importance; and I think any curious dis cussion of such kind of questions would by no means suit a Family Expositor.-I only add with Beza, that it seems quite ridiculous to imagine, that avng was intended

27

26

xviii.

Acts

Philip hears the Eunuch reading the prophet Isaiah,

treasure, and had come

28 Was returning

riot, read Esaias the

SECT. Candace the Queen of the Ethiopians, who was the charge of all her the person that presided over all her treasure, to Jerusalem for to was travelling that way; who, as he was entirely worship. VIII. 27. proselyted to the Jewish religion, had lately come to worship at Jerusalem at one of the great feasts: 28 This man was then returning home; and his mind being deeply impressed with devout and and sitting in his chareligious sentiments, in consequence of those prophet. solemnities which had passed in that sacred place, as he pursued his journey, while he sat in his chariot, he was reading the prophet Isaiah; that he might thus fill up that vacant space of time which his journey allowed him to some valuable purpose, and so might be better prepared to pass with safety through those busy scenes which would lie before him when he ar29 rived at home. And the spirit, by that secret suggestion, which inspired men could certainly distinguish as a divine revelation, said to Philip, Approach, and join thyself to this chariot, and enter into conversation with the person who sitteth in it, without fear of offending him, or exposing thyself to any inconvenience.

29 Then the Spirit said unto Philip, Go near and join thyself to this chariot.

thither

to him, and

Understandest

thou

30 And Philip, running up to the chariot, heard 30 And Philip ran
him reading the Scriptures; for he read aloud, heard him read the
that his own mind might be more deeply im- prophet Esaias, and
pressed with it, and that his servants who were said,
near him might receive some benefit by it. And
Philip, being well acquainted with the holy
Scriptures, easily perceived that it was the book
of the prophet Isaiah which was then before him,
and that the passage would give him a very pro-
per opportunity for entering into discourse with
him concerning Christ, and delivering to him
that evangelical message with which he was
charged: He therefore took occasion to begin
the conversation from this circumstance, and
said to the eunuch, Dost thou understand the

to signify any thing more than τις I have
therefore rendered it accordingly.

d A grandee in the court of Candace, the
Queen of the Ethiopians.] It appears, that
Candace was a name common to several of
the queens who reigned in Meroe, a part of
Ethiopia, to the south of Egypt: (Compare
Plin. Nat. Hist. lib. vi. cap. 29; and Alex-
and. Geniel. Dier. lib. i. cap. 2.) So that it
is very uncertain, whether this princess be
the person mentioned by Dio Cassius and
Strabo, as at war with the Romans in
the time of Augustus.-I know not how far

true

we are to regard the authority, on which De Dieu tells us that the name of this eunuch was Judith, and that of the Queen, by which she was distinguished from others, Lacasa.

e Sat in his chariot reading, &c.] Probably this chariot was something in the form of our chaises with four wheels; for though the eunuch did not guide it himself, there was room for another person to come and sit with him, (ver. 31.) the charioteer therefore seems to have sat on a seat by himself.

In

And is desired by the Eunuch to explain it to him.

27

thou what thou read- true sense of those sublime and important things SECT. which thou art reading?

est?

31 And he said, How

can 1, except some man should guide me? and he desired Philip that he would come up

and sit with him.

xviii.

Acts

And the eunuch was so far from being offend ed at the freedom he took, that he mildly and viii.31 respectfully said in reply, How can it be that I should fully understand such obscure oracles as these, unless some one, who is better acquainted with the contents of them, should guide me, and throw that light upon them which I, who am so much a stranger to the Jewish affairs, must necessarily want? And concluding from the question he put, besides what he might conjecture from his habit, that he was better acquainted with these things than himself, he requested Philip that he would come up and sit with him in the chariot, where there was room conveniently to receive him, that so he might be farther informed in matters of so great importance. Now the period or passage of scripture which he 32 was reading at that time, was this; (Isa. liii. 7, 8.) "He was brought to the slaughter as a sheep, a and as a lamb before its shearer [is] dumb, so he opened not his mouth: In his deep humiliation his judgment was taken away; and who shall declare or describe his generation?

32 The place of the Scripture which he read, was this, He was led as a sheep to the slaughter, and like lamb dumb before his

shearer, so he opened not his mouth :

In his humiliation his judgment was taken away.] The present reading of the Hebrew clause, answering to this, is much more agreeable to our translation of Isa. lii. 8.) He was taken from prison and from judgment. But the seventy interpreters, whose version is here literally transcribed in the Greek and exactly rendered in our translation, instead of

for

Clerc (in his Supplement to Dr. Hammond,)
intimates this interpretation, with a small,
and (so far as I can judge, unnecessary aud
unwarrantable change in the version, In his
humiliation he was judged, he was taken a-
way. But our translation is far more literal
and to take away a person's judgment is a
known proverb for oppressing him. See
Job xxvii, 2.

g

Who shall declare or describe his gene

ratione This is one of the many passages משפט לקת appear to have read מצער

"y, which seems either to have been of the Old Testament Prophecies, in which
the true reading, or in sense equivalent to it is not so difficult to find a sense fairly
it: for I cannot think, as Beza and many applicable to Christ, as to know which to
other commentators do, that it refers to prefer of several that are so. Muy an-
Christ's being taken by his resurrection from cient, as well as modern writers, have re-
his confinement in the grave, and from the ferred it to the mystery of his deity, or of
judgment or sentence which had been exe- his incarnation; but Calvin and Beza say,
cuted upon him; agreeable to which Mr. this was owing to the ignorance of the
L'Enfant renders it, His condemnation was Hebrew, the word not admitting such
taken away by his very abasement; that is, a sense; and it is certain, it very ill suits
his stooping to death gave occasion to this the connection with the following clause.
triumph; a sense, neither natural in itself, Dr. Samuel Harris has a long discourse
nor favoured by the connection as it stands (which seems only a fine-spun cob-web,)
in Isaiah. It seems rather to mean, if the to prove, that it refers to his not having any
Greek version be here admitted, "Jesus witnesses to appear for him,and give an ac-
appeared in so humble a form, that, count of his life and character, as he takes
though Pilate was convinced of his inno-y in the former clause to signify his
cence he seemed a person of so little impor-
tance, that it would not be worth while to

hazard any thing to preserve him." Le

VOL. VIII.

having no advocate to plead his cause. (See
Essay, p. 145-146.) Others, with Cal-
his Second Discourse, p. 65. & seq. and his

D

28

Philip preaches Christ to the Eunuch.

SECT. for innocent as he was, his life is cut off from

xviii.

Acts

34

taken from the earth.

the earth." A passage expressly referring to 33 In his humiliathe meekness with which the blessed Jesus tion his judgment was taken away and who VIII.35. should endure all his sufferings, while ungrate- shall declare his geneful sinners, in contempt of all laws both human ration for his life is and divine, persecuted him even to the death. And the eunuch answering to Philip, said, I beseech thee to inform me, of whom doth the prophet say this? of himself, or some other person? Was Isaiah thus inhumanly put to death by the Jews? or did he foretell the sufferings of some future and greater person

35

34 And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee of whom speaketh the prophet this? of him

self, or of some other man ?

35 Then Philip opened his mouth, and

Then Philip, secretly adoring the divine Providence in giving him so fair an opportunity, began at the same scripopened his mouth with an air of solemnity pro- ture, and preached unportionable to the importance of what he had to to him Jesus say, and beginning from this very scripture, in which he was so plainly delineated, preached to him the glad tidings of that Jesus i, of whom not Isaiah alone, but so many of the other prophets spoke And after he had laid before him the predictions recorded in scripture concerning him, he bore witness to the glorious accomplishment of them, and gave him the history of those extraordinary facts which had lately happened in confirmation of that gospel he taught. 36 His noble hearer, in the mean time, listened attentively, and though he saw no miracle performed in evidence of the truth of Philip's doctrine, he found such a light breaking in

vin and Beza, think it is as if the prophet
had said, "Who can declare how long he
shall live and reign, or count the numerous
offspring that shall descend from him?"
But not to say that this idea is much more
clearly expressed by the prophet in verse
10. which on this interpretation is a tau-
tology. I cannot find that and

are used as synonymous terms. The for-
mer of those words in the Hebrew signi.
fies the same with generation of men in
English, who are contemporaries, (Gen.
vii. 1. Jud. ii. 10. Psal. xcv. 10. cix. 13.)
and as yeve in the Septuagint has most fre-
quently this sense, so it evidently has in the
writings of Luke. (See Luke xi. 30, 50.
xvii. 25. Acts ii. 40. xiii. 36.) And
therefore I suppose, with Dr. Hammond,
the sense to be, "Who can describe the
obstinate infidelity and barbarous injustice
of that generation of men, among whom he
appeared, and from whom he suffered such
things?" But as it did not seem proper
to determine this by rendering it, (as in
the version in 1727.) Who can describe

upon

on

36 And as they went their way, they

camo

the men of his time! because a translator of Scripture should leave ambiguous expressions, as he finds them,) so I thought it would be best to insert the paraphrase on both these clauses in the notes, that I might leave room for the eunuch's question in the next verse, which otherwise must have been superseded.

h Philip opened his mouth.] See note c on Mat. v. 2. Vol. VI. p. 199.

Limborch

i Preached to him Jesus.] very largely shews, in his commentary on this passage, how shamefully the Jews pervert the whole 53d of Isaiah, in expounding it of the afflictions of Israel; and I am surprized to find, that Dr. Hammond intimates, it might be accomplished in some one who lived quickly after Isaiah's time.-See all that Mr. Collins has urged on that head (Literal Scheme, chap. v. § 12. P. 208-220.) abundantly confuted by Dr. Bullock, Vindic. p. 147-156. Compare Bishop Chandler of Christianity, p. 174

-178

k I

And when he had professed his faith, baptizes him.

nuch said, See here is

29

came unto a certain upon his mind from the view of the prophecies, SECT. water; and the eu- and such an inward conviction wrought in his xvill. water: what doth hin- spirit by the divine influence, that he became a Acts der me to be baptized? sincere convert to the gospel. And having for VIII. 36 some time discoursed together of the person and the sufferings of Christ, and of the method of salvation by him, as they went by the way, they came to a certain water, there being in that place some pool or stream adjoining to the road; and the eunuch, having learnt what was the rite of initiation which the great prophet and sovereign of the church had appointed, was willing to embrace the first opportunity that Providence offered of making a surrender of himself to Christ, and being received into the number of his people; upon which he said unto Philip, Behold [here is] water; what should hinder my being baptized, and becoming from this hour one of your body?

$7 And Philip said, If thou believest with

all thine heart, thou mayest. And be answered and said, I believe that Jesus Christ

is the Son of God.

38 And he commanded the chariot to

And Philip said unto him, If thou believest 37 with all thine heart this gospel which I have taught thee, so as cordially to subject thy soul to it, then it may lawfully and regularly be done without any further delay. And he answering said, I firmly and undoubtedly believe that Jesus Christ, whom thou hast now been preaching to me, is really the Son of God, and own him for the promised Messiah, who was sent into the world for the salvation of lost sinners; and I desire with all my heart and soul to give myself up to him, that he may save me in his own

way.

And, upon Philip's declaring his satisfaction 38 stand still and they in this profession of his faith in Christ, and subwent down both into jection to him, and readily consenting to receive the water, both Philip him as a fellow christian, he ordered the chariot and the eunuch; and he baptized him. to stop; and they both went down to the water';

k I believe that Jesus Christ is the Son of GOD.] It is surprising to see, in how many ancient copies and versions this verse is omitted. (See Dr. Mill. in loc. and the version of 1727.) Nevertheless, " says Beza, God forbid, I should think it ought to be expunged, since it contains such a confession of faith, as was in the apostolic times required of the adult, in order to their being admitted to baptism." Allow ing it to be genuine, it fully proves, that Philip had opened to the eunuch the doctrine of Christ's divinity; and indeed, if he had not done it, he must have given him a very imperfect account of the gospel.

both

1 They both went down to the water.} Considering how frequently bathing was used in those hot countries, it is not to be wondered, that baptism was generally administered by immersion, though I see no proof, that it was essential to the institution. It would be very unnatural to suppose, that they went down to the water, merely that Philip might take up a little water in his hand to pour on the eunuch. A person of his dignity had, no doubt, many vessels in his baggage, on such a journey through so desart a country, a precaution absolutely necessary for travellers in those parts, and never omitted by

them,

« AnteriorContinuar »