Zeitschrift Für Romanische Philologie, Volume 17Gustav Grhober M. Niemeyer., 1893 "Verzeichnis der Mitarbeiter an Band i-x" : v. 10, p. [622]-625. |
Outras edições - Ver tudo
Passagens conhecidas
Página 549 - de un cendal, marinero que la manda diciendo viene un cantar que la mar facía en calma, los vientos hace amainar, 15 los peces que andan 'nel hondo arriba los hace andar, las aves que andan volando en el mástel las face posar. Allí fabló el conde Arnaldos,
Página 118 - siècle. [Publiées et annotées par François Mugnier.] In Mémoires et documents publiés par la Société savoisienne d'histoire et d'archéologie. Tome XXX 285—307. 2431 Alba. Ernesto Monaci, Sull'Alba bilingue del cod. Vat. Reg. 1462. In Rendiconti della r. Acc. dei Lincei, ci. d. se. mor., stor. e filol. Serie V», voi. I,
Página 547 - El pié tenia de oro, y almenas de plata fina; entre almena y almena está una piedra zafira: tanto relumbra de noche como el sol á medio dia. Dentro estaba una doncella que llaman Rosaflorida: siete condes la demandan, tres duques de Lombardia; á todos
Página 547 - Enamoróse de Montesinos de oídas, que no de vista. Una noche estando así, gritos da Rosaflorida: oyérala un camarero, que en su cámara dormía. ¿Qué es aquesto, mi señora? ¿qué es esto, Rosaflorida? ó tenedes mal de amores, ó estáis loca sandía Ni yo tengo mal de amores, ni estoy loca
Página 550 - de nn cendal, marinero que la manda diciendo viene un cantar que la mar facía en calma los vientos hace amainar, 15 los peces que andan en el hondo arriba los hace andar, las aves que andan volando
Página 555 - mí llegase 30 malato se tornaría. El caballero con temor palabra no respondía. A la entrada de París la niña se sonreía 35 ¿De qué vos reís, señora? ¿ de qué vos reis, mi vida ? Rióme del caballero, y de su gran cobardía, ¡tener la niña en el campo,
Página 547 - ó tenedes mal de amores, ó estáis loca sandía Ni yo tengo mal de amores, ni estoy loca sandia, mas llevásesme estas cartas á Francia la bien guarnida; diéseslas á Montesinos, la cosa que (yo) mas quería; dile que me venga á ver para la Pascua
Página 56 - lui si riflette, Di diversi color si mostra adorno; Cosi l'aer vicin quivi si mette In quella forma che in lui suggella Virtualmente l'alma che ristette; E simigliante poi alla
Página 550 - va diciendo este cantar. Galera, la mi galera, Dios te me guarde de mal, de los peligros del mundo, de fortunas de la mar, de los golfos de León, y estrecho de Gibraltar, de las fustas de los moros que andaban á saltear.
Página 556 - 45 La niña como discreta dijo: Yo no volvería, ni persona, aunque volviese, en mi cuerpo tocaría: hija soy del rey de Francia 50 y de la reina Constantina el hombre que a mi llegase muy caro le costaría.