 | Luís de Camões - 1818 - 540 páginas
...: A Fortuna me faz o engenho frio , Do qual já me naõ jacto , nem me abono : Os desgostos me vaõ levando ao rio Do negro -esquecimento , e eterno sono : Mas tu me dá que cumpra , ó graõ Rainha Das Musas , co' o que quero á Naçao miulu IO. Cantava a bella Deosa , que viriam Do... | |
 | Luís de Camões - 1819 - 548 páginas
...outono; A fortuna me faz o engenho frio, Do qual já nao me jacto, nem me abono; Os desgostos me va"o levando ao rio Do negro esquecimento , e eterno sono : Mas, tu me dá que cumpra, ó grao Rainha Das Musas, co'o que quero á naca~o minha! Cantando a bella deosa, que viriam Do Tejo,... | |
 | John Adamson - 1820 - 414 páginas
...to conclude his poem, with which he is desirous of presenting his country : — Os trabalhos me vao levando ao rio Do negro esquecimento, e eterno sono: Mas tu me da que cumpra, 6 grao Hainha Das IMusas, co* o que quero a mupaõ minim ! How well designed is the... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1823 - 596 páginas
...conqueror of the Zamorim, whose armies were destined to be seven times defeated Os desgostos me vao levando ao rio Do negro esquecimento e eterno sono. Mas tu me da que cumpra o grao Rainha Das M usas, co o que quero a nn<:;u> minha. (Junto x. str. 8. by him. But... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 454 páginas
...em vão pretendo, O gosto de escrever, que vou perdendo. n. Vão os ânuos descendo, e ja do esti« Ha pouco que passar até o outono; A fortuna me faz...co'o que quero á nação minha. x. Cantava a bella deo&a que virião Do Tejo pelo mar que o Gama abrira, Armadas que as ribeiras vencerião, Por onde... | |
 | Luís de Camões - 1846 - 636 páginas
...descendo, e já do estio Ha pouco que passar até o outono : A fortuna me faz o ingenho frio, Do qual já não me jacto , nem me abono. Os desgostos me vão...esquecimento, e eterno sono: Mas, tu me dá que cumpra , o' gran' rainha Das Musas, co'o que quero á nação minha. x. Cantava a bclla deusa , que viriam... | |
 | 1848 - 626 páginas
...DE UM f RISTE. INVOCAÇÃO. Vão os annos descendo e já no estio A fortuna me faz o engenho frio. Os desgostos me vão levando ao rio Do negro esquecimento e eterno somno. CAMÕES. CX EST. 9.a O' Lisboa, o patria minha ; O' mansao da formosura; O' cidade a quem natura... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1853 - 262 páginas
...descendo, e já do estio Ha pouco que passar até o outono; A fortuna me faz o engenho frio, Do qual já não me jacto, nem me abono. Os desgostos me vão...rio Do negro esquecimento e eterno sono: Mas tu me da que cumpra, ó grão Rainha Das Musas, c'o que quero á nação minha. E note-se aqui o quanto uma... | |
 | Innocencio Francisco da Silva - 1858 - 958 páginas
...seus magoados queixumes: Vão os annos descendo, e já do estio Ha pouco que passar até o outomno ; Os desgostos me vão levando ao rio Do negro esquecimento e eterno somno (í). Prescindi portanto de outras considerações, e tractei de dar quanto antes á luz o meu... | |
 | Luís de Camões - 1859 - 452 páginas
...descendo, e já do estio Ha pouco que passar até o outono : A fortuna me faz o engenho frio , Do qual já não me jacto, nem me abono: Os desgostos me vão...tu me dá, que cumpra, ó grão Rainha Das Musas, co' o que quero á nação minha ! x. Cantava a bella deosa , que viriam Do Tejo pelo mar, que o Gama... | |
| |
Ha pouco que passar até o outono : A fortuna me faz o engenho frio, Do qual já não me jacto, nem me abono : Os desgostos me vão levando ao rio Do negro esquecimento, e eterno sono... 
