Imagens das páginas
PDF
ePub

THE FISHER.

The water rush'd and bubbled by—

An angler near it lay,

And watch'd his quill, with tranquil eye,

Upon the current play.

And as he sits in wasteful dream,

He sees the flood unclose,

And from the middle of the stream
A river-maiden rose.

She sang to him with witching wile,
"My brood why wilt thou snare,
With human craft and human guile,
To die in scorching air?

Ah! didst thou know how happy we
Who dwell in waters clear,

Thou wouldst come down at once to me,
And rest for ever here.

"The sun and ladye-moon they lave
Their tresses in the main,

And breathing freshness from the wave,
Come doubly bright again.

The deep blue sky, so moist and clear,
Hath it for thee no lure?

Does thine own face not woo thee down
Unto our waters pure?"

The water rush'd and bubbled by

It lapp'd his naked feet;

He thrill'd as though he felt the touch
Of maiden kisses sweet.

She spoke to him, she sang to him---
Resistless was her strain-

Half-drawn, he sank beneath the wave,
And ne'er was seen again.

Our next extract smacks of the Troubadours, and would have better suited good old King René of Provence than a Paladin of the days of Charlemagne. Goethe has neither the eye of Wouverman nor Borgognone, and sketches but an indifferent battle-piece. Homer was a stark moss-trooper, and so was Scott; but the Germans want the cry of "boot and saddle" consumedly. However, the following is excellent in its way.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

In hall so bright with noble light,
'Tis not for thee to feast thy sight,

Old man, look not around thee!"

He closed his eyne, he struck his lyre
In tones with passion laden,
Till every gallant's eye shot fire,

And down look'd every maiden.
The king, enraptured with his strain,
Held out to him a golden chain,
In guerdon of his harping.

"The golden chain give not to me,
For noble's breast its glance is,
Who meets and beats thy enemy
Amid the shock of lances.
Or give it to thy chancellere-
Let him its golden burden bear,
Among his other burdens.

"I sing as sings the bird, whose note
The leafy bough is heard on.
The song that falters from my throat
For me is ample guerdon.

Yet I'd ask one thing, an I might,
A draught of brave wine, sparkling bright
Within a golden beaker!"

The cup was brought. He drain'd its lees,
"O draught that warms me cheerly!
Blest is the house where gifts like these
Are counted trifles merely.

Lo, when you prosper, think on me,
And thank your God as heartily

As for this draught I thank you!"

We intend to close the present Number with a very graceful, though simple ditty, which Goethe may possibly have altered from the Morlachian, but which is at all events worthy of his genius. Previously, however, in case any of the ladies should like something sentimental, we beg leave to present them with as nice a little chansonette as ever was transcribed into an album.

THE VIOLET.

A violet blossom'd on the lea,
Half hidden from the eye,
As fair a flower as you might see;
When there came tripping by
A shepherd maiden fair and young,
Lightly, lightly o'er the lea;
Care she knew not, and she sung
Merrily!

"O were I but the fairest flower
That blossoms on the lea;

If only for one little hour,

That she might gather me-
Clasp me in her bonny breast!"
Thought the little flower.
"O that in it I might rest
But an hour!"

Lack-a-day! Up came the lass,
Heeded not the violet;
Trod it down into the grass;
Though it died, 'twas happy yet.
"Trodden down although I lie,
Yet my death is very sweet-
For I cannot choose but die
At her feet!"

THE DOLEFUL LAY OF THE NOBLE WIFE OF ASAN AGA.

What is yon so white beside the greenwood?
Is it snow, or flight of cygnets resting?
Were it snow, ere now it had been melted;
Were it swans, ere now the flock had left us.
Neither snow nor swans are resting yonder,
'Tis the glittering tents of Asan Aga.
Faint he lies from wounds in stormy battle;
There his mother and his sisters seek him,

But his wife hangs back for shame, and comes not.

When the anguish of his hurts was over,
To his faithful wife he sent this message--
"Longer 'neath my roof thou shalt not tarry,
Neither in my court nor in my household."

When the lady heard this cruel sentence,
'Reft of sense she stood, and rack'd with anguish :
In the court she heard the horses stamping,
And in fear that it was Asan coming,
Fled towards the tower, to leap and perish.

Then in terror ran her little daughters,
Calling after her, and weeping sorely,
"These are not the steeds of Father Asan;
'Tis thy brother Pintorovich coming!"

And the wife of Asan turn'd to meet him;
Sobbing, threw her arms around her brother.
"See the wrongs, O brother, of thy sister!
These five babes I bore, and must I leave them?"

Silently the brother from his girdle
Draws the ready deed of separation,
Wrapp'd within a crimson silken cover.
She is free to seek her mother's dwelling--
Free to join in wedlock with another.

When the woful lady saw the writing,

Kiss'd she both her boys upon the forehead,

Kiss'd on both the cheeks her sobbing daughters;

But she cannot tear herself for pity

From the infant smiling in the cradle!

Rudely did her brother tear her from it,

Deftly lifted her upon a courser,

And in haste, towards his father's dwelling,

Spurr'd he onward with the woful lady.

Short the space; seven days, but barely sevenLittle space I ween-by many nobles

Was the lady still in weeds of mourning-
Was the lady courted in espousal.

Far the noblest was Imoski's cadi;

And the dame in tears besought her brother-
"I adjure thee, by the life thou bearest,
Give me not a second time in marriage,
That my heart may not be rent asunder
If again I see my darling children!"

Little reck'd the brother of her bidding,
Fix'd towed her to Imoski's cadi.
But the gentle lady still entreats him-
"Send at least a letter, O my brother!
To Imoski's cadi, thus imploring—

I, the youthful widow, greet thee fairly,
And entreat thee, by this selfsame token,
When thou comest hither with thy bridesmen,
Bring a heavy veil, that I may shroud me
As we pass along by Asan's dwelling,
So I may not see my darling orphans."

Scarcely had the cadi read the letter,
When he call'd together all his bridesmen,
Boune himself to bring the lady homewards,
And he brought the veil as she entreated.

Jocundly they reach'd the princely mansion,
Jocundly they bore her thence in triumph;
But when they drew near to Asan's dwelling,
Then the children recognized their mother,
And they cried, "Come back unto thy chamber-
Share the meal this evening with thy children;"
And she turn'd her to the lordly bridegroom-
"Pray thee, let the bridesmen and their horses
Halt a little by the once-loved dwelling,
Till I give these presents to my children."
And they halted by the once-loved dwelling,
And she gave the weeping children presents,
Gave each boy a cap with gold embroider'd,
Gave each girl a long and costly garment,
And with tears she left a tiny mantle
For the helpless baby in the cradle.

These things mark'd the father, Asan Aga,
And in sorrow call'd he to his children-
"Turn again to me, ye poor deserted;
Hard as steel is now your mother's bosom ;
Shut so fast, it cannot throb with pity!"

Thus he spoke; and when the lady heard him,
Pale as death she dropp'd upon the pavement,
And the life fled from her wretched bosom
As she saw her children turning from her.

MY FIRST LOVE.

A SKETCH IN NEW YORK.

"MARGARET, where are you?" cried a silver-toned voice from a passage outside the drawing-room in which I had just seated myself. The next instant a lovely face appeared at the door, its owner tripped into the room, made a comical curtsy, and ran up to her sister.

"It is really too bad, Margaret; pa' frets and bustles about, nearly runs over me upon the stairs, and then goes down the street as if 'Change were on fire. Ma' yawns, and will not hear of our going shopping, and grumbles about money--always money--that horrid money! Ah! dear Margaret, our shopping excursion is at an end for to-day!"

Sister Margaret, to whom this lamentation was addressed, was reclining on the sofa, her left hand supporting her head, her right holding the third volume of a novel. She looked up with a languishing and die-away expression

"Poor Staunton will be in despair," said her sister. "This is at least his tenth turn up and down the Battery. Last night he was a perfect picture of misery. I could not have had the heart to refuse to dance with him. How could you be so cruel, Margaret ?"

"Alas!" replied Margaret with a deep sigh, "how could I help it? Mamma was behind me, and kept pushing me with her elbow. Mamma is sometimes very ill-bred." And another sigh burst from the overcharged heart of the sentimental fair one.

"Well," rejoined her sister, "I don't know why she so terribly dislikes poor Staunton; but to say the truth, our gallopade lost nothing by his absence. He is as stiff as a Dutch doll when he dances. Even our Louisianian backwoodsman here, acquits himself much more creditably."

And the malicious girl gave me such an arch look, that I could not be angry with the equivocal sort of compliment paid to myself.

"That is very unkind, Arthurine," said Margaret, her cheeks glowing

with anger at this attack upon the graces of her admirer.

"Don't be angry, sister," cried Arthurine, running up to her, throwing her arms round her neck, and kissing and soothing her till she began to smile. They formed a pretty group. Arthurine especially, as she skipped up to her sister, scarce touching the carpet with her tiny feet, looked like a fairy or a nymph. She was certainly a lovely creature, slender and flexible as a reed, with a waist one could easily have spanned with one's ten fingers; feet and hands on the very smallest scale, and of the most beautiful mould; features exquisitely regular; a complexion of lilies and roses; a small graceful head, adorned with a profusion of golden hair; and then large round clear blue eyes, full of mischief and fascination. She was, as the French say, à croquer.

"Heigho!" sighed the sentimental Margaret. "To think of this vulgar, selfish man intruding himself between me and such a noble creature as Staunton! It is really heart-breaking."

"Not quite so bad as that!" said Arthurine. "Moreland, as you know, has a good five hundred thousand dollars; and Staunton has nothing, or at most a couple of thousand dollars ayear-a mere feather in the balance against such a golden weight.”

"Love despises gold," murmured Margaret.

"Nonsense!" replied her sister; “I would not even despise silver, if it were in sufficient quantity. Only think of the balls and parties, the fêtes and pic-nics! Saratoga in the summer-perhaps even London or Paris! The mere thought of it makes my mouth water."

"Talk not of such joys, to be bought at such a price!" cried Margaret, quoting probably from some of her favourite novels.

"Well, don't make yourself unhappy now," said Arthurine. "Moreland will not be here till tea-time; and there are six long hours to that. If we had only a few new novels to

« AnteriorContinuar »