...el mas principal ramo de la policía y buen gobierno del Estado ; pues de dar Ja mejor instrucción á la infancia , podrá experimentar la causa pública...para hacer progresos en las ciencias y artes, sino también para mejorar las costumbres. Conociendo esta utilidad los Reyes D. Henrique II, D. Fernando...

...las mayores ventajas, proporcionándose los hombreo de aquella edad dócil en. que todo se imprimo, no solo para hacer progresos en las ciencias y artes, sino para mejorar las costumbres, cuidando los sugetos à cuyo cargo esté la enseíianza ó ministerio, de infundirlos el respeto que...

...mayores ventajas, proporcionándose los hombres de aquella edad dócil en que todo se imprime, no sólo para hacer progresos en las ciencias y artes, sino para mejorar las costumbres, cuidando los sujetos á cuyo cargo esté la enseñanza ó ministerio, de infundirles el respeto que...

...el mas principal ramo de la policía y buen gobierno del Estado, pues de dar la mejor instruccion a la infancia podrá experimentar la Causa pública...este saludable objeto, y siendo preciso para ello que recayga el Magisterio en personas aptas, que enseñen a los Niños, además de las primeras Letras,...

...más principal ramo de la policía y buen gobierno del Estado, pues de dar la mejor instrucción a la infancia podrá experimentar la Causa pública...solo para hacer progresos en las Ciencias y Artes, sinó para mejorar las costumbres» ». Guiado el gobierno por estos principios generales, reemplaza...

...dar la mejor instrucción a la infancia podrá experimentar la causa pública el mayor beneficio... y siendo preciso para ello que recaiga el magisterio en personas aptas, que enseñen a los niños, además de las primeras letras, la doctrina cristiana y rudimentos de nuestra religión,...

...letras e[ra] uno y aún el más principal ramo de la policía y buen gobierno del Estado (...), no sólo para hacer progresos en las ciencias y artes, sino para mejorar las costumbres», se completaron con otras en las que incluso tácitamente se declaraba obligatoria su enseñanza, como...

...las mayores ventajas, proporcionándose los hombres de aquella edad dócil, en que todo se imprime, no solo para hacer progresos en las ciencias y artes, sino para mejorar las costumbres, cuidando lossugetos a cuyo cargo estéla enseñanza o ministerio de infundirlos el respeto que corresponde...