 Musa, nô-mais, que a Lira tenho Destemperada ea voz enrouquecida, E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida.  Os Lusiadas - Página 378por Luís de Camões - 1759Visualização integral - Acerca deste livro
 | Johann Gottfried Dyk, Georg Schaz - 1792 - 446 páginas
...аи »beine ©unfï, o Ädnii», beffen 2lmt Selo^nung ter ift. Skrgannt mir btefe ber S}immelf unb E nao do Canto ; mas de ver que venho Cantar a gente Curda, e endurecida. O favor , com que mais Ce accende o Engenho o da a patria , nao — — Nao me... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1823 - 594 páginas
...to the seat of Jove triumphant soar. * Nao mais, Musa, nao mais, que a lyra tenho Destemperada, ea voz enrouquecida E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida. O favor com que mais se accende o engenho. Nao o da a patria, nao, que esta metida... | |
 | Antonio de Trueba - 1872 - 508 páginas
...prólogo de este libro : No mais, Musa, no mais, que a lyra tenho destemperada ea voz enronquecida ; e nao do canto, mas de ver que venho cantar a gente surda e endurecida ! — La era del Mico, replicó el presidente , no tiene categoria de banquetes... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 282 páginas
...com titulos novos se illustrou. CXLV. Nao mais , Musa , nao mais , que a lyra tenhoDestemperada, ea voz enrouquecida; E nao do canto , mas de ver que venho Cantar a gente surda , e endurecida. O favor com que mais se accende oeügenho, Nao o dá a patria , nao , que está... | |
 | Luís de Camões - 1874 - 374 páginas
...novos se illustrou. CXLV. No mais. Musa, no mais, que a lyra tenho Destemperada ea voz enronquecida; 3 E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida. O favor, com que mais se accende o cngenho, 6 Nao no da a patria, nfto, que está... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1874 - 394 páginas
...novos se illustrou. CXLV. No mais, Musa, no mais, que a lyra tenho Destemperada ea voz enronquecida; 3 E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida. O favor, com que mais se accende o engenho, 6 Nao no da a patria, nao, que esta... | |
 | Johannes Scherr - 1875 - 900 páginas
...feinen Unmut1^ in bie f>n-fcc ©tropfe: „N n maie, Musa, nu mais; que a 1угн tenho Dcetemperada, ea voz enrouquecida; E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente Burda e endurecida O favor com que maie se accende o engenbo, Nao no da a Patria, mío; que está mettida... | |
 | Luís de Camões - 1884 - 414 páginas
...E com titulos novos se illustrou. CHLV. No mais, Musa ! no mais : que a lyra tenho Destemperada, ea voz enrouquecida, E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida. O favor com que mais se accende o engenho Nao no da a Patria, nao ; que esta mettida... | |
 | Richard Otto - 1888 - 110 páginas
...Hauptsätzen an folgenden Stellen: Lus.X 145, No mais, Musa, no mais, que a lyra tenho Destemperada ea voz enrouquecida; E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida. Son. 36, Nao levais de vencer-me grande gloria, Eu a levo maior de ser vencido.... | |
 | 1891 - 692 páginas
...Deconseguirum bem de tanto precoj — Lus.X145, No mais, Musa, no mais, que a lyra tenho Destemperada ea voz enrouquecida; E nao do canto, mas de ver que venho Cantar a gente surda e endurecida. Son. 36, Nao leváis de vencer-me grande gloria, En a levo maior de ser vencido.... | |
| |
