Select Psalms in Verse, with Critical RemarksWalter Hutchinson Aston J. Hatchard, 1811 - 288 páginas |
No interior do livro
Resultados 1-5 de 18
Página xi
Walter Hutchinson Aston. himself , when he turns bis great mind to poetry ; whilst Milton seems to have made an almost verbal translation his primary object , and having thus cramped and fet- tered himself , it is not surprizing that he ...
Walter Hutchinson Aston. himself , when he turns bis great mind to poetry ; whilst Milton seems to have made an almost verbal translation his primary object , and having thus cramped and fet- tered himself , it is not surprizing that he ...
Página 5
... whilst , in the 18th and 89th psalms , he does ample justice to the sublime ideas of the Royal Psalmist , and reminds us of the majesty of Dryden's muse , in the 133rd and 134th he delights us with strains delicate as those of Horace ...
... whilst , in the 18th and 89th psalms , he does ample justice to the sublime ideas of the Royal Psalmist , and reminds us of the majesty of Dryden's muse , in the 133rd and 134th he delights us with strains delicate as those of Horace ...
Página 19
... Whilst I express my approbation of Dr. Watts's Psalms , and acknowledge that they are admirably suited to the pur pose for which they were designed , it cannot for a moment be admitted , that the Psalms , in their striet and literal ...
... Whilst I express my approbation of Dr. Watts's Psalms , and acknowledge that they are admirably suited to the pur pose for which they were designed , it cannot for a moment be admitted , that the Psalms , in their striet and literal ...
Página 23
... whilst , by the compilers of the Biographical Dictionary , we are informed , that Mr. Merrick's is the best poetical translation of the * Anecdotes of Literature . 24 Psalms in the language . " Such unqualified praise 23 ...
... whilst , by the compilers of the Biographical Dictionary , we are informed , that Mr. Merrick's is the best poetical translation of the * Anecdotes of Literature . 24 Psalms in the language . " Such unqualified praise 23 ...
Página 24
... whilst Dryden , that mighty Master of the Song , has been edited Baviad and Mæviad . + Loves of the Triangles , in particular . He only is the Master , who keeps the mind in pleasing captivity ; whose pages are perused with eagerness ...
... whilst Dryden , that mighty Master of the Song , has been edited Baviad and Mæviad . + Loves of the Triangles , in particular . He only is the Master , who keeps the mind in pleasing captivity ; whose pages are perused with eagerness ...
Outras edições - Ver tudo
Select Psalms in Verse, With Critical Remarks Walter Hutchinson Aston Pré-visualização indisponível - 2023 |
Select Psalms in Verse, with Critical Remarks Walter Hutchinson Aston Pré-visualização indisponível - 2018 |
Select Psalms in Verse, with Critical Remarks Walter Hutchinson Aston Pré-visualização indisponível - 2015 |
Palavras e frases frequentes
admirable Æneid Almighty Archbishop Parker beautiful behold Bishop bless blest Book of Psalms celebrated composition crown'd darkness David DENHAM didst divine doth dwell earth Edom elegant English Poetry eternal Ev'n ev'ry excellent exordium eyes favour fear foes FRANCIS DAVISON glorious God's grace harps hath heart heav'n Hebrew hills holy honour hope hymns imagery Israel Jehovah king of glory Lebanon Lect light Lord LOWTH lyric poetry Merrick mighty Mount Sion mountains NATHANIEL Cotton nature ne reminiscaris Domine night nogt o'er paraphrase peace piety poem poet poetical poetry pow'r pray'r proclaim raise reader reign reminiscaris Domine RICHARD Cumberland rise sacred SANDYS shalt shine sing Sion skies song sorrow soul specimen sublime sweet synne thee thine thou art thou hast throne thy hand thy mercy thy name thy praise tongue translation trust truth unto verse voice Watts whilst wings ye saints
Passagens conhecidas
Página 148 - Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her ? The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
Página 83 - I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree. Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.
Página 144 - Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land. The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars. She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
Página 64 - THE Lord my pasture shall prepare, And feed me with a shepherd's care ; His presence shall my wants supply, And guard me with a watchful eye ; My noonday walks He shall attend, . And all my midnight hours defend.
Página 58 - Whilst all the stars that round her burn, And all the planets, in their turn, Confirm the tidings as they roll, And spread the truth from pole to pole.
Página 147 - Thou makest us a strife unto our neighbours : and our enemies laugh among themselves. 7 Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine ; and we shall be saved. 8 Thou hast brought a vine out of Egypt : thou hast cast out the heathen, and planted it.
Página 198 - From all that dwell below the skies, Let the Creator's praise arise ; Let the Redeemer's name be sung, Through every land, by every tongue. 2. Eternal are thy mercies, Lord ; Eternal truth attends thy word : Thy praise shall sound from shore to shore, Till suns shall rise and set no more.
Página 127 - Which they beheld, the Moon's resplendent globe, And starry Pole : Thou also mad'st the Night, Maker Omnipotent : and Thou the Day...
Página 50 - The waters saw thee, O God, the waters saw thee, and were afraid ; the depths also were troubled.
Página 85 - AS the hart panteth after the water brooks, •** so panteth my soul after thee, O God. ' My soul thirsteth for God, for the living God : when shall I come and appear before God?