The Complete Works of William Shakespeare: With a Life of the Poet, Explanatory Footnotes, and a Glossarial Index, Volume 8Ginn & Company, 1886 |
No interior do livro
Resultados 6-10 de 22
Página 119
... original reads " in th ' error . " See foot - note 2 . P. 44. I scorn thee and thy faction , peevish boy . fashion instead of faction . Corrected by Theobald . ― The original has P. 47. Thanks , gentle sir . So the second folio . The ...
... original reads " in th ' error . " See foot - note 2 . P. 44. I scorn thee and thy faction , peevish boy . fashion instead of faction . Corrected by Theobald . ― The original has P. 47. Thanks , gentle sir . So the second folio . The ...
Página 120
... original has will instead of ill . ACT III . , SCENE 1 . P. 54. Am I not Lord Protector , saucy priest ? - So Walker . The old text omits Lord . P. 54. Win . This Rome shall remedy . War . Roam thither , then . Som . My lord , it were ...
... original has will instead of ill . ACT III . , SCENE 1 . P. 54. Am I not Lord Protector , saucy priest ? - So Walker . The old text omits Lord . P. 54. Win . This Rome shall remedy . War . Roam thither , then . Som . My lord , it were ...
Página 121
... original reads Away , Captaines , and , in the third , " we came but to tell you " ; where both sense and metre require " came up . " The second folio reads " we came , sir , but to tell you " ; which answers for the metre , but not for ...
... original reads Away , Captaines , and , in the third , " we came but to tell you " ; where both sense and metre require " came up . " The second folio reads " we came , sir , but to tell you " ; which answers for the metre , but not for ...
Página 122
... original has “ offer of their love . " The context clearly requires our . ACT IV . , SCENE 4 . P. 82. Som . How now , Sir William ! whither were you sent ? Lucy . Hither , my lord ; & c . - The old text has Whither instead of Hither ...
... original has “ offer of their love . " The context clearly requires our . ACT IV . , SCENE 4 . P. 82. Som . How now , Sir William ! whither were you sent ? Lucy . Hither , my lord ; & c . - The old text has Whither instead of Hither ...
Página 123
... original has hoast instead of Horse , which the next speech shows to be right . Corrected by Hanmer , on Theobald's conjecture . ACT IV . , SCENE 5 . P. 85. You fled for vantage , every one will swear ; But , if I fly , they'll say it ...
... original has hoast instead of Horse , which the next speech shows to be right . Corrected by Hanmer , on Theobald's conjecture . ACT IV . , SCENE 5 . P. 85. You fled for vantage , every one will swear ; But , if I fly , they'll say it ...
Outras edições - Ver tudo
Palavras e frases frequentes
Alarums Alen ALENÇON arms Bastard Beaufort blood Buck Buckingham Burgundy Cade Capell Cardinal Char Charles Clif Clifford Collier's second folio Corrected crown Dauphin death Dick doth Duch Duke Humphrey Duke of Burgundy Duke of York Earl Earl of March Edmund enemies England English Enter King HENRY Exeunt Exit father fear fight France French give Gloster Grace hand hath heart Heaven Henry the Fifth Henry's Holinshed honour Humphrey's Iden Jack Cade Joan John Julius Cæsar Lord Protector madam Majesty Margaret means Mortimer ne'er never night noble old text reads Orleans peace Plantagenet play princely prisoner PUCELLE quarto Queen realm regent Reig Reignier Richard RICHARD PLANTAGENET Rouen Salisbury SCENE Shakespeare shame Simp soldiers Somerset soul sovereign speak Suffolk sword thee thine thou art thou hast thou shalt thou wilt traitor uncle unto Walker Warwick Winchester words