...victus non deficiente crumina? / lnter spem curamque. timores inter et iras / omnem crede diem libi diluxisse supremum; / grata superveniet quae non sperabitur...hora / Me pinguem et nitidum bene curata cute vises, / cum ridere voles, Epicuri de grege porcum. Albio, critico sereno delle mie satire, che vai facendo...

...it with a self-deprecating confession that he himself is currently Epicuri de grege porcus (13-16): omnem crede diem tibi diluxisse supremum: grata superveniet quae non sperabitur hora: me pinguem et nitidum curata cute revises, cum ridere voles, Epicuri de grege porcum. Believe that each day has dawned on...

...accomplished Grecian, and in Latin the most thorough Latinist (said of Erasmus) inter spem curamque, timores inter et iras, omnem crede diem tibi diluxisse supremum; grata superveniet quae non sperabitur hora: in the midst of hope and .care, in the midst of fears and passions, believe each day that dawns on...

...dich eine unverhoffte Stunde überraschen. Quae non sperabitur hora Inter sperrt curamque, timores inter et iras omnem crede diem tibi diluxisse supremum: grata superveniet quae non sperabitur hora. Horaz, Epistulae l, 4, 12-14 92 non omnis moriar : Mehr vom Autor Das Vademecum der lateinischen Sprichwörter...

...1. For the mental and emotional content cf. Horace, Epist. 1.4.12-14: "inter spem curamque, timores inter et iras / omnem crede diem tibi diluxisse supremum: / grata superveniet quae non sperabitur hora" (In a world torn by hope and worry, dread and anger / imagine every day that dawns is the last you'll...

...thought the reader ought simply to overcome by being resigned to fate: Inter spem curamque, timores inter et iras, omnem crede diem tibi diluxisse supremum....hora. me pinguem et nitidum bene curata cute vises, cum ridere voles, Epicuri de grege porcum. H [Amidst hope and anxiety, fear and anger, trust that every...