 | John Milton - 1994 - 630 páginas
...mount,224 while it pursues Things unattempted yet in prose or rime. And chiefly Thou, O Spirit,225 that dost prefer Before all temples th' upright heart and pure, Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first Wast present, and, with mighty wings outspread, 20 Dove-like sat'st brooding on... | |
 | Denise Levertov - 1998 - 234 páginas
...Lost, Milton's evocation of the muse modulates into a prayer to the Holy Spirit: "And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer / Before all temples th'...heart and pure, / Instruct me, for thou know'st." Could you comment on the evolution of your muse — from the early muse that "remain[s] in your human... | |
 | Eleanor Cook - 1998 - 352 páginas
...of echo, and so unnoticed, occurs in the opening lines of Paradise Lost (1 7-19): And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer Before all Temples th' upright heart and pure, Instruct me. . . . I think Milton must be remembering the full text from the Beatitudes in Matthew, in a glancing... | |
 | Craig Kallendorf - 1999 - 276 páginas
...Above th' Aonian Mount, while it pursues Things unattempted yet in Prose or Rime. And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer Before all Temples th' upright heart and pure, Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first Wast present, and with mighty wings outspread Dove-like satst brooding on the vast... | |
 | Adolphe Pictet - 2000 - 592 páginas
...a conscientious regard to what we believe to be Truth, proceed to the illustration. And, " Thou, O Spirit, that dost prefer Before all temples th" upright heart and pure, Instruct me, for thou knowest : thou from the first Wast present, and with mighty wings outspread, Dove-like sat'st brooding... | |
 | Henry O'Brien - 2002 - 556 páginas
...further use, — revert to the Mosaic history for the groundwork of my development" And chiefly thou, O Spirit ! that dost prefer Before all temples th' upright heart and pure, Instruct me, for thou know'st ; thou from the first Wast present, and, with mighty wings outspread, Dove-like sat'st brooding on... | |
 | John Milton - 2003 - 1084 páginas
...th' Aonian Mount, while it pursues 15 Things unattempted yet in Prose or Rhyme. And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer Before all Temples th' upright heart and pure, Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first Wast present, and with mighty wings outspread 20 Dove-like satst brooding on the... | |
 | Richard H. Lansing - 2003 - 432 páginas
...th' Aanian Mount, while it pursues 15 Things unattempted yet in Prose or Rhyme. And chiefly Thou O Spirit, that dost prefer Before all Temples th' upright heart and pure, Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first Wast present, and with mighty wings outspread 20 Dove-like sat'st brooding on the... | |
 | Eva Hänssgen - 2003 - 300 páginas
...dagegen ohne Lokalisierung bei Melville) und dem hauptsächlich angesprochenen Heiligen Geist, "thou, O Spirit, that dost prefer / Before all temples th' upright heart and pure" (V. 17-8), hat der "Spirit" sein Gegenstück bei Melville (Z. 18). Sprachliche Anklänge finden sich... | |
 | Daniel Gardner - 2004 - 318 páginas
...Light. Humbly invoking celestial aid, in the language of Milton we would say : "And chiefly Thou, O, Spirit, that dost prefer Before all temples, th' upright heart and pure, Instruct me, for Thou larow'st : Tliou from the first Wast present, and with mighty wings outspread. Dove-like, sat:st brooding... | |
| |
And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer Before all temples th' upright heart and pure, Instruct me, for thou know'st; thou from the first Wast present and with mighty wings outspread Dove-like satst brooding on the vast abyss And mad'st it pregnant. 
