| 1833 - 804 páginas
...rhyme must be omitted. Adah and Zillah, hear my voice ! Wives of Lamech, receive my speech ! If I slew a man to my wounding, And a young man — to my hurt : If Cain was avenged seven times, Then Lamech — seventy times seven. Here all is nearly equal, except... | |
| 1834 - 438 páginas
...appears likewise to have been a murderer, аз well as a bigamist; for, addressing his wives he says : " Hear my voice, ye wives of Lamech; hearken unto my speech: for 1 have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt." Who it was that Lamech slew, the account... | |
| Adam Clarke - 1834 - 1038 páginas
...iron ; and the sister of Tubal-cain tea* Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, , Mim,«.-c)«h. 1. 8. fm. 1. 1 1 77. IS. ft 119. 15. tHa6.lcUah c I have slain a man to my wounding, and a young man d to my hurt : 24 • If Cain shall be avenged... | |
| 1835 - 1176 páginas
...iron : and the sister of TubalCain was Naamah. 23. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Q -# (f= $ M ve ]u Y 5LO a ^ ؟ E} ... ߕ ) B Y8 4 c m͚k |H - g Yu J A . 24. If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold. 25.1T And Adam knew his... | |
| Sereno Edwards Dwight - 1836 - 212 páginas
...Lamech took unto him two wives, Adah and Zillah. And Lamech said unto his wives, ' Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my...a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged seven fold, truly Lamech, seventy and seven fold," This is the common version... | |
| 1836 - 710 páginas
...iron : and the sister of Tubal-cain was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my...a man to my wounding, and a young man "to my hurt : 24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. 25 ^1" And Adam knew his... | |
| Joseph Hall - 1837 - 600 páginas
...land of Nod, toward the East side of Eden. IV. 23. And Lamech said unto his wives, Adah aud Zillah, Hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my...a man to my wounding, and a young man to my hurt. And Lamech said to his wives, Adah and Zillah : What tell you me of any dangers and fears ? Hear my... | |
| Adam Clarke - 1837 - 910 páginas
...If Cain shall be avenged seven-fold, AM cir. 500. В. С. cir. 3504. speech to his wives. CHAP. IV. Lamech, hearken unto my speech : for • I have slain a man to my wounding, and a young man f to my hurt. 24 * If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold. 25 And... | |
| 1837 - 680 páginas
...iron : and the sister of Tubal-cain teas Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Eillah, Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man tj my wounding, and a young man to my hurt. 24 If Cain shall be avenged sevcu-fold, truly Lamech seventy... | |
| James Montgomery - 1838 - 332 páginas
...the other : — " Adah and Zillah ! I heav my voim ; Ye wives of Lamech, | hearken unto my spi Kb, " For I have slain a man to my wounding. And a young...shall be avenged seven fold, Truly Lamech seventy and seven fold." The antithesis in this couplet consists, not in contrariety, but in aggravation of the... | |
| |