 | Wilhelm Gesenius - 1851 - 414 páginas
...affecting the sense, have written : xian 13 Adah and Zillah, hear my voice, Ye wives of Lamech, hearken to my speech; For I have slain a man to my wounding, And a youth to my hurt. As another instructive example of this parallelism with four clauses we may adduce... | |
 | Charles Roger - 1847 - 342 páginas
...Lord, My punishment is greater than I can bear. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my...a man to my wounding, and a young man to my hurt. 24 If Cain shall be avenged seven fold, truly Lamech seventy and seven-fold. CHAP. VI. 4 There were... | |
 | Richard Arthur Francis Barrett - 1847 - 432 páginas
....\<ifif}(, tftSofirjKovTaKis (TTra, Aa. Ver. — 23 And Lamcch said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, [or, I would slay a man in my wound, &c.] and a young man to my hurt [or, in my hurt] : 24 If Cain... | |
 | William Alexander - 1847 - 304 páginas
...all the three figures of Hebrew song. " Adah and Zillah, hear my voice, Ye wives of Lamech hearken to my speech; For I have slain a man to my wounding, And a young man to my hurt." " When Jubal struck the chorded shell, His list'ning brethren stood around, And, wond'ring, on their... | |
 | sir Edward Denny (4th bart.) - 1849 - 204 páginas
...read, "said unto his wives Adah and Zillah, Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken unto my speech : I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt." Now what does he mean by these words ? He here confesses a crime — a deed of blood, it is true —... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1850 - 584 páginas
...and iron : and the sister of Tubalcain was Naamah. And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, ' Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken unto my...a man to my wounding, and a young man to my hurt.' If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold.' " And Adam knew his wife... | |
 | George Bush - 1850 - 380 páginas
...16. 23, i the sister of Tubal-cain was Naaraah. 23 And Lamech said rjnto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken unto my...a man to my wounding, and a young man to my hurt. David is expressly described as playing upon it with his hand ; but it appears from Josephus that it... | |
 | Charles Mountford Burnett - 1850 - 340 páginas
...mention is made of the manner in which Cain came to his end, which explains that passage in Genesis, " I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt." — Gen. iv. 23. The narrative in the Book of Jaser is as follows : — " And Lamech was old and advanced... | |
 | 1850 - 830 páginas
...and iron: and the sister of Tubalcain was Naamah. 23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Ӕ 4 I have slam a man to my wounding, and a young man 1 to my hurt. 24 If Cain shall be avenged sevenfold,... | |
 | 1851 - 728 páginas
...m the fifth generation of our race : " Hear my voice, ye wives of Lamccb, Hearken unto my speech ! I have slain a man to my wounding, And a young man to my hurt : If Cain shall be avenged seven fold, Truly Lamech seventy.and-seven fold." This glimpse of social... | |
| |
And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, hear my voice; Ye wives of Lamech, hearken unto my speech: For I have slain a man to my wounding, And a young man to my hurt. 24 If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold. 
