 | Alexander Pope - 1907 - 505 páginas
...horns} Eridanus] Virgil mentions these two qualifications of Eridanus, Georg. iv. [vv. 371 — 3.] *Et gemina auratus taurino cornua vultu, Eridanus, quo non alius per pinguia culta In mare purpureuni violentior influit amnis.' The Poets fabled of this river Eridanus, that it flowed through... | |
 | Virgil - 1916
...Aniena fluenta saxosusque sonans Hypanis Mysusque Caïcus, 370 et gemina auratus taurino cornua voltu Eridanus, quo non alius per pinguia culta in mare...amnis. postquam est in thalami pendentia pumice tecta perventum et nati fletus cognovit inanis 375 Cyrene, manibus liquidos dant ordine fontis germanae,... | |
 | Frances Ellis Sabin - 1921 - 526 páginas
...ascemlit. St. August. Conf. ix. 10. PADUS (OR ERIDANUS) FLUMEN (Po) Et gemina auratus taurino cornua voltu Eridanus, quo non alius per pinguia culta in mare purpureum violentior effluit amnis. Vir. Georg. iv. 371-373. Proluit insano contorquens vertice silvas liuviorum rex Eridanus, camposque... | |
 | Virgil - 1922 - 396 páginas
...Enipeus saxosusque sonans Hypanis Mysusque Cai'cus, unde pater Tiberinus, et unde Aniena fluenta, 370 et gemina auratus taurino cornua vultu Eridanus, quo...amnis. postquam est in thalami pendentia pumice tecta perventum et nati fletus cognovit inanes Cyrene, manibus liquidos dant ordine fontes germanae tonsisque... | |
 | Andrew James Bell - 1923 - 468 páginas
...nec quisquam citus aeque Tusco denatat alveo (Od. 3. 7. 25-8) (where alius is balanced by quisquam), Eridanus, quo non alius per pinguia culta in mare purpureum violentior effluit amnis (Geo. 4. 372-3). Probably with examples like these we are to associate such uses as: Fama, malum qua... | |
 | ...veneno, /Maeonia generóse domo, ubi pinguia culta/ exercentque viri Pactolusque inrigat A. 10, 141 (20) taurino cornua vultu /Eridanus. quo non alius per...pinguia culta/ in mare purpureum violentior effluit g. 4 ,372 (20) gallae admiscere saporem /arentisque rosas, aut igni pinguia multo/ defruta vel psithia... | |
 | Manfred Wacht - 1996 - 1420 páginas
...magnos canibus circumdare saltus; /atque alius latum funda iam verberat amnem/ alta petens, g. 1,141 (6) auratus taurino cornua vultu /Eridanus, quo non alius per pinguia culta/ in mare purpureum g. 4,372 (14) funda iam verberat amnem /alta petens, pelagoque alius trahit umida lina./ turn ferri... | |
 | Ovid - 1998 - 520 páginas
...Lycumque, Et caputt unde abus primum se erumpit Enipeus, Unde pater Tiberinus, et unde Anienajluenta, Et gemina auratus taurino cornua vultu Eridanus, quo...alius per pinguia culta In mare purpureum violentior influit amnis. [Gtorgics 4] The divine poet goes on in pomp of numbers, and easy magnificence of words,... | |
 | Juan de Jáuregui y Aguilar, Juan de Jáuregui, José Manuel Rico García - 2002 - 156 páginas
...procede de los versos 371-373 de la Georg. IV de Virgilio ("Et gemina auratus taurino cornua volta / Eridanus quo non alius per pinguia culta / in mare purpureum violentior effluit amnis"). A los ríos se solían atribuir el testuz y los cuernos del toro, porque éstos representaban los brazos... | |
 | Prudence J. Jones - 2005 - 123 páginas
...erumpit Enipeus, unde pater Tiberinus et unde Aniena fluenta saxosusque sonans Hypanis Mysusque Caicus et gemina auratus taurino cornua vultu Eridanus, quo...culta in mare purpureum violentior effluit amnis. (Vergil, Georgics 4.366-73) He observed all the rivers flowing under the great earth, each in its own... | |
| |