...poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore , Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui , da cu' io tolsi Lo bello stile, che m'ha fatto onore. . Vedi la bestia , per cu' io mi volsi : Aiutami...

...poeti onore e lume, Vagliami il lungo studio, e il grande amorc Che m'ha fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro', e '1 mio autore, Tu se' solo colui, cla cui îo tolsi Lo bello ftilc, che m'ha fatto onore C'est sur ces deux derniers vers que l'auteur...

...Ilium's haughty towers.] Ceciditque superbum Ilium. Virgil. JEn. iii. 3. o) My master thou, and guide.] Tu se' lo mio maestro, e' 1 mio autore, Tu se' solo colui. Thou art my father, thou my author, thou. Milton, PL ii. 864. p) Still after food.] So Frezzi: La voglia...

...poeti onore e lume, Vagliami il lungo studio,e '1 grande amore. Che m'ha (atto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore , Tu se' solo- colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onore. Iuf. I. Gì. E onore certamente grandissimo gli avrebbe fatto, se fosse eguale da...

...poeti onore e lume , Vagliami '1 luugo studio e'1 grande amore Che m' han fatto cercar Io tuo volume.. Tu se' lo mio maestro , e '1 mio autore : Tu. se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onoreVtdi la bestia , per cu' io mi volsi : Aiutami da lei,...

...onore e Iiime, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore, Che in' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo hello stile, che m ha fatto onore. Inf. c. 1. v. 79. " And art thou then that Virgil,...

...poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da en' io tolsi Lo bello stile, che m ha fatto onore. Inf. c. 1. v. 79. " And art thou then that Virgil,...

...poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore : Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Vedi la bestia per cu' io mi volsi : Ajutami da...

...Vagliami il lungo studio, e '1 grande amore, Che m'iian fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mìo maestro, e '1 mio autore, Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onore. Inf. I. 61. E onore certamente grandissimo gli avrebbe fatto, se fosse eguale da...

...: Trojae quiprimus ab oris Ilaliam ... venit. — SUPERBO. Virg.: Ceciditque superbum Ili uni. 29. Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore; Tu se' solo colui da cu" io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. 30. Vedi la bestia per cu' io mi volsi. Aiutami...