 | John Dryden, John Mitford - 1836 - 488 páginas
...He who removes them from the station wherein their master set them, spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies, may be as properly applied to every word of his : they must be read in order as they lie ; the least breath discomposes them ; and somewhat of their divinity... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - 378 páginas
...he who removes them from the station wherein their master sets them spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his • — they must be read in order as they lie; the least breath discomposes them, and somewhat of their divinity... | |
 | John Dryden - 1900 - 350 páginas
...who removes them from the station "whereirT" their master set them, spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his : they must be read in order as they lie ; the least breath discomposes 10 them ; and somewhat of their divinity... | |
 | Samuel Johnson - 1905 - 530 páginas
...diction,' continues 'or (to speak English) in all his expressions.1 //'. xii. 299. ' What Virgil says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his ; they must be read in order as they lie ; the least breath discomposes them, and somewhat of their divinity... | |
 | 1907 - 408 páginas
...who removes them from the stations wherever their master set them spoils their harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his: they must be read in order as they lie; the least breath discomposes them and somewhat of their divinity... | |
 | Virgil - 1909 - 454 páginas
...who removes them from the station wherein their master sets them, spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his: they must be read in order as they lie; the least breath discomposes them; and somewhat of their divinity... | |
 | John Dryden - 1909 - 1112 páginas
...who removes them from the station wherein their master sets them, spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his: they must be read in order as they lie ; the least breath discomposes them; and somewhat of their divinity... | |
 | Flora Ross Amos - 1920 - 210 páginas
...He who removes them from the station wherein their master set them spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his : they must be read in order as they lie; the least breath discomposes them and somewhat of their divinity... | |
 | John Dryden - 1926 - 342 páginas
...He who removes them from the station wherein their master set them, spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his : they must be read in order as they lie ; the least breath discomposes to them ; and somewhat of their divinity... | |
 | Robert Fitzgerald - 1993 - 332 páginas
...He who removes them from the station wherein their master set them spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word of his: they must be read in order as they lie; the least breath discomposes them; and somewhat of their divinity... | |
| |
His words are not only chosen, but the places in which he ranks them for the sound. He who removes them from the station wherein their master set them spoils the harmony. What he says of the Sibyl's prophecies may be as properly applied to every word... 
