...lugar á que los indios «vecinos y moradores en las dichas Islas y Tierra Firme, reciban »-jgravio alguno en sus personas y bienes; mas manden que sean...«bien y justamente tratados, y si algún agravio han reeebido.lore«medien y provean de manera que no se exceda cosa alguna de lo «que por las letras apostólicas...

...que los indios vecinos y moradores de las dichas islas y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes : mas : manden que sean bien justamente tratados, y si algún agravio han recibido, lo remedien y provean de manera que no se exceda...

...que los indios, vecinos y moradores de las dichas Islas y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes: mas manden...algún agravio han recibido lo remedien y provean de manera que no se exceda alguna cosa lo que por las letras Apostólicas de la dicha concesión no...

...consientan ni den lugar á que los indios °vecinos y moradores en las dichas Islas y Tierra Firme, reciban °agravio alguno en sus personas y bienes; mas manden que sean >>bien y justamente tratados, y sí 'algún agravio han recebido.lo °remedien y provean de manera que no se exceda cosa alguna de...

...¿* ^"". del testamento de la Reina D. a Isabel, donde encarga no consientan que los indios «reciban agravio alguno en sus personas y bienes; mas manden que sean bien y justamente tratados», y á continuación las 23 leyes de este título procuran el buen tratamiento y el castigo de los agravios...

...con toda suavidad, blandura y caricia, y de ninguna persona eclesiástica o secular ofendidos: Mando que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido, lo remedien, y provean de manera que no se exceda cosa alguna lo que por las letras apostólicas de la dicha concesión nos...

...que los indios, vecinos y moradores de las dichas islas y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes; mas manden...algún agravio han recibido, lo remedien y provean ». Fue grande suerte, sin duda, que al nacer el mundo americano, tan cabal y primoroso corazón de...

...Indias y tierra firme, ganados y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes: mas mando que sean bien y justamente tratados y si algún agravio han recibido lo remedien o provean, por manera que no se exceda en cosa alguna de lo por las Letras Apostólicas de la dicha...

...islas y tierra firme, ganadas, y por ganar,- reciban agravio alguno en sus. personas y bienes: más manden que sean bien y justamente tratados', y si algún agravio han recibido lo remedien y provean de manera que no se exceda cosa alguna de las que por las letras apostólicas de la dicha concesión...

...que los Indios vecinos, y moradores de las dichas Islas, y Tierrafirme, ganados, y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas, y bienes; mas manden,...algún agravio han recibido, lo remedien, y provean de manera, que no se exceda, cosa alguna lo que por las letras apostólicas d¿ la dicha concession...